[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-synnyttää":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":30,"frequency":55,"etymologies":66,"etymologyFi":75,"etymologyFiLinks":76,"synonymsByPos":78,"extendedSynonymsByPos":109,"antonyms":185,"hypernyms":186,"hyponyms":196,"englishTranslations":243,"wordnetGlosses":294,"fiSynonyms":295,"fiExtendedSynonyms":296,"fiAntonyms":297,"fiExtendedAntonyms":298,"fiBaseWords":316,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":317,"fiCompounds":319,"fiDerived":320,"fiRelated":325,"fiTranslations":330,"exampleSentences":381,"inflectionForms":402,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":409,"rhymeSamples":410},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},81862,"synnyttää","verb",53,"C",null,"/ˈsynːytːæːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,25],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to deliver, bear, give birth to",[20],"transitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to drop, calve, foal, kid, give birth to",[20],{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"to engender, breed, develop",[29,20],"figuratively",[31,40],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":32,"glossFiLinks":33,"examplesFi":10,"tags":37,"source":39},"tuoda jälkeläinen ulos kohdustaan kannettuaan sitä raskauden ajan",[34],{"text":35,"target":36},"raskauden","raskaus",[38],"naaraseläimestä","fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":41,"glossFiLinks":42,"examplesFi":51,"tags":53,"source":39},"laittaa alulle, antaa alku jollekin; aiheuttaa, saada aikaan",[43,46,47,49],{"text":44,"target":45},"alulle","alku",{"text":45,"target":45},{"text":48,"target":48},"aiheuttaa",{"text":50,"target":50},"saada aikaan",[52],"Taloudellinen toimeliaisuus synnyttää uusia yrityksiä.",[54],"kuva",{"totalAbs":56,"totalRelative":57,"avgRelative":58,"corpora":59},151380,57.676464,48.810123,{"s24":60,"klk":61,"lehdet":62,"wiki":63,"reddit":64,"opensub":65},60.720467,44.108932,47.410458,72.40669,30.757387,37.45681,[67],{"pos":10,"text":68,"links":69},"From Proto-Finnic *sündüttädäk. Equivalent to syntyä (“to be born”) + -ttää (causative verb).",[70,72],{"text":71,"target":71},"syntyä",{"text":73,"target":74},"-ttää","-ttaa","syntyä + johdin -ttä",[77],{"text":71,"target":71},[79],{"pos":80,"words":81},"v",[82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,48,50,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108],"siittää","saada perillinen","saada jälkikasvua","lisääntyä","saada lapsi","odottaa","kantaa","olla raskaana","odottaa lasta","olla pulla uunissa","herättää","kutsua","nostattaa","peräänkuuluttaa","kaivaa esiin","tuoda esiin","ottaa esiin","kiihottaa","aikaansaada","luoda","kehittää","tuoda","paljastaa","innoittaa","antaa","tuottaa","tarjota",[110],{"pos":80,"words":111},[112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184],"yllyttää","kannustaa","innostaa","kuljettaa","myöntää","kasvattaa","jakaa","suoda","tehdä","lahjoittaa","saada","hankkia","kohottaa","lietsoa","esittää","luovuttaa","panna alulle","hedelmöittää","hioa","sallia","päästää","keksiä","sytyttää","kiihdyttää","tuoda esille","herätä","havahtua","palauttaa","kehittyä","tulla","kasvaa","viimeistellä","painottaa","laatia","osoittaa","määrätä","pyytää","vaatia","houkutella","patistaa","ilmaista","kertoa","näyttää","alittaa","jaella","järjestää","kaivaa","nostaa","viedä","valmistaa","hautoa","rakentaa","kirjoittaa","saavuttaa","agitoida","välittää","johtaa","löytää","ojentaa","tarjoutua","olla","varustaa","avautua","omata","päästää ulos","antaa haltuun","esittää tarjous","tehdä täydelliseksi","antaa lupa","tuoda julki","ottaa esille","päästää ilmoille","tehdä tarjous",[],[187,189,191,193,195],{"word":85,"gloss":188},"have offspring or produce more individuals of a given animal or plant; \"The Bible tells people to procreate\"",{"word":190,"gloss":188},"jatkaa sukua",{"word":86,"gloss":192},"cause to be born; \"My wife had twins yesterday!\"",{"word":48,"gloss":194},"make or cause to be or to become; \"make a mess in one's office\"; \"create a furor\"",{"word":50,"gloss":194},[197,198,199,200,201,202,203,204,87,88,205,206,207,126,48,100,208,209,210,132,211,212,213,214,215,99,125,94,92,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,168,106,230,231,232,233,234,235,236,237,89,90,238,50,239,240,241,91,242],"versoa","varsoa","penikoida","karitsoida","vuonia","poikia","porsia","vasikoida","avata","kirota","siunata","rauhoittaa","indusoida","vapauttaa","koskettaa","kerjätä","kysyä","hullaannuttaa","kirvellä","hämmentää","järkyttää","vihastuttaa","huolestuttaa","hermostuttaa","loukata","satuttaa","haavoittaa","kolhaista","ärsyttää","vallata","yllättää","kiinnostaa","jättää","saada pentuja","sytyttää uudestaan","tuottaa häpeää","synnyttää pesue","tuoda ilmi","tuoda julkisuuteen","aiheuttaa induktio","saattaa epävireeseen","synnyttää vähitellen","saada pois tolaltaan","saada valtaansa","jättää sijaa","pyyhkäistä yli",[244,247,249,251,253,255,257,259,261,263,265,268,270,272,274,276,278,280,282,284,286,288,290,292],{"word":245,"type":246},"bear","synonym",{"word":248,"type":246},"breed",{"word":250,"type":246},"give",{"word":252,"type":246},"bring forth",{"word":254,"type":246},"drop",{"word":256,"type":246},"raise",{"word":258,"type":246},"provoke",{"word":260,"type":246},"labor",{"word":262,"type":246},"labour",{"word":264,"type":246},"give rise",{"word":266,"type":267},"twin","hypernym",{"word":269,"type":246},"birth",{"word":271,"type":246},"deliver",{"word":273,"type":246},"give birth",{"word":275,"type":246},"have",{"word":277,"type":246},"rush",{"word":279,"type":246},"germinate",{"word":281,"type":246},"present",{"word":283,"type":246},"engender",{"word":285,"type":246},"generate",{"word":287,"type":246},"mother",{"word":289,"type":10},"cause",{"word":291,"type":10},"give rise to",{"word":293,"type":10},"bring about",[],[],[],[],[299,300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,160,314,315],"kieltää","ottaa","vähentyä","saada keskenmeno","pienetä","laskea","torpata","harhauttaa","kontraindikoida","osoittaa este hoidolle","vasta-aiheistaa","peittää","pukea naamari","naamioitua","tyynnyttää","estää","vähetä",[],[71,318],"synty",[],[321,322,323,324],"synnyttäjä","synnyttäminen","synnyttimet","synnytys",[326,200,202,203,327,198,204,328,329],"ensisynnyttäjä","syntymä","synnynnäinen","synnynnäisesti",{"de":331,"en":338,"es":346,"et":353,"fr":362,"nl":373,"ru":376},[332,334,336],{"word":333},"gebären",{"word":335},"niederkommen",{"word":337},"datiivi",[339,340,341,342,343,344,345],{"word":289},{"word":291},{"word":293},{"word":285},{"word":271},{"word":250},{"word":269},[347,349,351],{"word":348},"parir",{"word":350},"dar",{"word":352},"tener",[354,356,358,360],{"word":355},"tekitama",{"word":357},"sünnitama",{"word":359},"maha saama",{"word":361},"ilmale tooma",[363,365,367,369,371],{"word":364},"mettre",{"word":366},"accoucher",{"word":368},"naissance",{"word":370},"générer",{"word":372},"donner",[374],{"word":375},"baren",[377,379],{"word":378},"родить",{"word":380},"рожать",[382,390,397],{"paragraph":383,"matchedForm":384,"matchOffset":385,"bookId":386,"bookTitle":387,"bookAuthor":388,"bookSlug":389},"Liike, jonka tämä putoava pisara synnytti vesilätäkköön, oli ainoa elonmerkki hänen vaiheillaan, ainoa kello, joka mittasi aikaa, ainoa ääni, jonka hänen korvansa erotti kaikesta maan melusta.","synnytti",33,"1277","Pariisin Notre-Dame 1482","Victor Hugo","1277-hugo-victor-pariisin-notre-dame-1482",{"paragraph":391,"matchedForm":384,"matchOffset":392,"bookId":393,"bookTitle":394,"bookAuthor":395,"bookSlug":396},"Hagar nousi, teki kankean kumarruksen sekä jäi seisomaan. Hän ei uskonut Jerusalemin suutaria olevan, mutta tuo kummallinen vanha muukalainen, joka aivan lakkaamatta häntä katseli, synnytti hänessä epämääräistä pelkoa.",181,"1571","Tähtien turvatit II","Zacharias Topelius","1571-topelius-zacharias-tahtien-turvatit-ii",{"paragraph":398,"matchedForm":6,"matchOffset":399,"bookId":400,"bookTitle":401,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Jos  nikamat  eivät  enää  liiku,  niiden  väliset  pienet  lihakset  eivät  saa  myöskään  enää  liikettä,  mikä  synnyttää  lihasjännitystä,  joka  saattaa  levitä  laajemmalle  alueelle.",115,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Kiropraktiikka","Kiropraktiikka",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":403,"imp_pres_sg3":404,"ind_past_sg3":384,"ind_pres_sg1":405,"pot_pres_sg3":406,"cond_pres_sg3":407,"past_active_part":408},"synnytettiin","synnyttäköön","synnytän","synnyttänee","synnyttäisi","synnyttänyt","-ynːytːæː",[]]