syö­mä­puik­ko

substantiivi/ˈsyø̯mæˌpui̯kːo/
Jaa

Yhdyssana: syödä + puikko

Johdettu sanasta: puikko

Merkitys

  1. itäaasialaiseen kulttuuriin kuuluva haarukan ja veitsen korvaava ruokailuväline

Synonyymit

Etymologia

syömä- + puikko < alkuosa verbistä syödä

Käännökset

  • engl.chopstick
  • ruotsiätpinne
  • virosöögipulk

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kiinalaisista puodeista sai ostaa kiinalaista tiiliteetä, puristettua vihreätä teetä, syömäpuikkoja, vahakyntteliä, uhripaperia, jota perhejumalille uhrattaessa poltetaan y.m.
— Oskar Relander, Vankilasta ja Siperiasta
Silloin se on jonkin verran tahmeata massaa, jota hyvin voi käsitellä syömäpuikoilla.
— G. J. Ramstedt, Lähettiläänä Nipponissa
Esimerkki kolmesta sanasta, jotka eroavat toisistaan pelkästään aksentiltaan, ovat 箸 "syömäpuikot" > , 橋 "silta" > sekä 端 "reuna" > ; näistä ensimmäisessä ensimmäinen mora on aksentillinen ja toisessa toinen, kun taas kolmannessa kaikki morat ovat aksentittomia.
— Wikipedia: Japanin kieli

Englanninkieliset vastineet

  • chopstick

Esiintymistiheys

512 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.5
Reddit
0.4
Tekstitykset
1.4

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivisyömäpuikko
Genetiivisyömäpuikon
Partitiivisyömäpuikkoa
Essiivisyömäpuikkona
Translatiivisyömäpuikoksi
Inessiivisyömäpuikossa
Elatiivisyömäpuikosta
Illatiivisyömäpuikkoon
Adessiivisyömäpuikolla
Ablatiivisyömäpuikolta
Allatiivisyömäpuikolle
Abessiivisyömäpuikotta

Riimit

-uikːo

Kaikki riimit

Lähteet