tö­rö

erisnimi, substantiivi/ˈtørø/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tö-rö (2 tavua) · 4 kirjainta

Merkitys

  1. pieni pohjan tuntumassa elävä särkikaloihin kuuluva kalalaji (Gobio gobio)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kapraali Kurki, Hämeen jalka-väess'; — — Ja siitten käypi, johto-väistä, Poikansa nuorin, törö-myssy peäss'.
— C. A. Gottlund, Sampo runollisto vuonna 1847
Törö-Jussi ei puhunut mitään, ja Makkonen kiinnitti kaiken huomiokykynsä hevosen ohjaamiseen.
— Tiitus, Poliisikoira
Järvessä esiintyy myös yleisenä särki, ahven, pasuri, salakka, suutari, kiiski, made ja törö.
— Wikipedia: Suurjärv (Kooraste)

Etymologia

1törö1 – pieni särkikala, jonka suupielissä on lyhyet viiksisäikeet, Gobio gobio

Vanhin tieto
Lönnrotin sanakirjan lisävihko, 1886

Kuulunee s.v. töröttää main. sanojen yhteyteen.

Samaa juurta olevia sanoja

2törö2 – osaamaton, taitamaton, tomppeli; nahjus; tosikko; jokin jäykähkö, törröttävä, usein torvimainen esine, astia tms.; tötterö

Sanakirjassa
Käsitellään sanan töröttää yhteydessä
Vastineita
karjala, viro
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalatörötteä ’olla hievahtamatta paikallaan’.

Lähisukukielissä

karjalatörö ’törröttävä esine tai muodostuma’, töröli ’pieni merta’
viromurt. töruli ’pystyssä, törröllään, hörössä’

. Vertaa lisäksi törröttää.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.gudgeon
  • ruotsisandkrypare
  • saksaGründling (m)
  • ranskagoujon (m)
  • venäjäпескарь (m)
  • esp.gobio
  • virorünt

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • goujon
  • gudgeon

Esiintymistiheys

614 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.4
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: törö 79 % · töröt 13 % · törön 8 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ørø

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Törö. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/törö