[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-tanka":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":32,"etymologies":43,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":46,"extendedSynonymsByPos":47,"antonyms":48,"hypernyms":49,"hyponyms":57,"englishTranslations":58,"wordnetGlosses":61,"fiSynonyms":62,"fiExtendedSynonyms":65,"fiAntonyms":66,"fiExtendedAntonyms":67,"fiBaseWords":68,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":69,"fiCompounds":70,"fiDerived":71,"fiRelated":72,"fiTranslations":78,"exampleSentences":84,"inflectionForms":105,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":131,"rhymeSamples":132},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},84533,"tanka","noun",9,null,"/ˈtɑŋkɑ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"tanka (Japanese verse)",[],[20],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":21,"glossFiLinks":22,"examplesFi":9,"tags":30,"source":31},"eräs japanilaisperäinen viisirivinen runotyyppi",[23,26,28],{"text":24,"target":25},"japanilais","japanilainen",{"text":27,"target":27},"viisi",{"text":29,"target":29},"runo",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":33,"totalRelative":34,"avgRelative":35,"corpora":36},2295,0.8744053,0.8963256,{"s24":37,"klk":38,"lehdet":39,"wiki":40,"reddit":41,"opensub":42},0.88049227,0.85234654,1.1084852,1.3718827,0.585855,0.57889175,[44],{"pos":9,"text":45,"links":9},"From Japanese 短歌 (tanka).",[],[],[],[50,53,55],{"word":51,"gloss":52},"maalaus","graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface; \"a small painting by Picasso\"; \"he bought the painting as an investment\"; \"his pictures hang in the Louvre\"",{"word":54,"gloss":52},"kuva",{"word":29,"gloss":56},"a composition written in metrical feet forming rhythmical lines",[],[59],{"word":6,"type":60},"synonym",[],[63,64],"uta","waka",[],[],[],[],[],[],[],[73,74,75,76,77],"haiku","somonka","kyōka","renga","syllabinen mittasysteemi",{"en":79,"ja":81},[80],{"word":6},[82],{"word":83},"短歌",[85,92,99],{"paragraph":86,"matchedForm":6,"matchOffset":87,"bookId":88,"bookTitle":89,"bookAuthor":90,"bookSlug":91},"Hwad det andra wapne-paret, tecknadt med T.H. angår, är nog säkert, at det, efter Herr Landshöfdingens tanka, tilhörer Tönne Henricsson (Wildeman). De betänkligheter, som i början, i anseende til någon olikhet med Wildemanska wapnet i Sedercroniska wapne-boken mig härwid förekommo, förfallo alldeles wid åtankan deraf, at de gamle warit nog okunnige uti Heraldiska Reglorne, och at graveurerne i stället för en i sednare tider antigen och stadgad Blaçon, efter egen phantasie fylt och utstofferat Wapnen.",103,"1454","Otava Osa I","C. A. Gottlund","1454-gottlund-c-a-otava-osa-i",{"paragraph":93,"matchedForm":6,"matchOffset":94,"bookId":95,"bookTitle":96,"bookAuthor":97,"bookSlug":98},"[11] \"Suuri Salaisuus\" on oikea käännös dakotain \"Wakan tanka\"\nnimityksestä. Tämä käsite on intiaaneja koskevassa kansanomaisessa kirjallisuudessa käännetty epätarkasti nimityksellä \"Suuri Henki\", Intiaanit tarkoittivat sillä salaperäistä voimaa, jolla näyttää olevan suuri vaikutus luontoon ja ihmisiin, mutta josta ei tiedetä mitään tarkempaa.",56,"2068","Intiaanipoika Pohjois-Amerikan aarniometsissä","Ch. A. Eastman","2068-eastman-ch-a-intiaanipoika-pohjois-amerikan-aarniometsissa",{"paragraph":100,"matchedForm":101,"matchOffset":102,"bookId":103,"bookTitle":104,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Hänen  kirjoittamansa  tankat  olivat  perinteisen  muotoisia,  mutta  niissä  käytetty  kieli  oli  uudenlaista  ja  elävää.","tankat",23,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Takuboku%20Ishikawa","Takuboku Ishikawa",{"type":106,"essive_pl":107,"essive_sg":108,"elative_pl":109,"elative_sg":110,"abessive_pl":111,"abessive_sg":112,"ablative_pl":113,"ablative_sg":114,"adessive_pl":115,"adessive_sg":116,"allative_pl":117,"allative_sg":118,"genitive_pl":119,"genitive_sg":120,"illative_pl":121,"illative_sg":122,"inessive_pl":123,"inessive_sg":124,"partitive_pl":125,"partitive_sg":126,"accusative_pl":101,"accusative_sg":120,"comitative_pl":127,"nominative_pl":101,"nominative_sg":6,"instructive_pl":128,"translative_pl":129,"translative_sg":130},"nominal","tankoina","tankana","tankoista","tankasta","tankoitta","tankatta","tankoilta","tankalta","tankoilla","tankalla","tankoille","tankalle","tankojen","tankan","tankoihin","tankaan","tankoissa","tankassa","tankoja","tankaa","tankoineen","tankoin","tankoiksi","tankaksi","-ɑŋkɑ",[133,134,135],"lanka","hopealanka","täytelanka"]