[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-tarkoittaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":33,"frequency":57,"etymologies":68,"etymologyFi":69,"etymologyFiLinks":70,"synonymsByPos":73,"extendedSynonymsByPos":96,"antonyms":162,"hypernyms":163,"hyponyms":172,"englishTranslations":197,"wordnetGlosses":231,"fiSynonyms":232,"fiExtendedSynonyms":233,"fiAntonyms":234,"fiExtendedAntonyms":235,"fiBaseWords":247,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":248,"fiCompounds":251,"fiDerived":252,"fiRelated":255,"fiTranslations":256,"exampleSentences":335,"inflectionForms":356,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":363,"rhymeSamples":364},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},84909,"tarkoittaa","verb",53,"C",null,"/ˈtɑrkoi̯tːɑː/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,25,29],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to mean, intend",[20],"transitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to mean (have as intentions of a given kind)",[20],{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"to mean (intend to express)",[20],{"index":30,"parentIndex":10,"gloss":31,"glossLinks":10,"tags":32},3,"to mean, signify, refer to",[20],[34,41,49],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":35,"glossFiLinks":36,"examplesFi":37,"tags":39,"source":40},"olla jotain merkitykseltään",[],[38],"Tornado tarkoittaa pyörremyrskyä.",[],"fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":42,"glossFiLinks":43,"examplesFi":46,"tags":48,"source":40},"viitata puheessaan johonkin",[44],{"text":45,"target":45},"viitata",[47],"Mitä sinä tarkoitat?",[],{"index":26,"parentIndex":10,"glossFi":50,"glossFiLinks":51,"examplesFi":53,"tags":55,"source":40},"määritellä",[52],{"text":50,"target":50},[54],"Sen estämättä, mitä 1 momentissa säädetään, valtakunnansyyttäjä saa määrätä syytteen nostettavaksi Suomessa, jos ulkomailla annettu tuomio ei perustu Suomen viranomaisen esittämään pyyntöön tai rikoksen johdosta tapahtuvaa luovuttamista koskevaan pyyntöön, johon Suomen viranomaiset ovat suostuneet ja -- 2) rikos on 4 §:ssä tarkoitettu virkarikos tai sotilasrikos 'rikos on rikoslain neljännen pykälän määritelmän mukainen virkarikos'",[56],"oikeustiede",{"totalAbs":58,"totalRelative":59,"avgRelative":60,"corpora":61},2022967,770.7595,749.18787,{"s24":62,"klk":63,"lehdet":64,"wiki":65,"reddit":66,"opensub":67},767.467,321.53806,484.67154,746.2723,1005.97815,1169.2002,[],"tarkk, a, tarko : sanan vanha merkitys on ’tähdätä’.",[71],{"text":72,"target":72},"tähdätä",[74],{"pos":75,"words":76},"v",[77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"aikoa","ajatella","pyrkiä","suunnitella","täsmentää","enteillä","ennakoida","tietää","osoittaa","ennustaa","profetoida","merkitä","antaa aavistaa","edustaa","tavoitella","seurata","aiheuttaa","vastata","olla vastaava",[97],{"pos":75,"words":98},[99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,72,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,45,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161],"saada aikaan","synnyttää","miettiä","todistaa","näyttää","luonnostella","kohdistaa","aikaansaada","tuottaa","noudattaa","johtaa","järjestää","toteuttaa","ohjata","antaa","esittää","aavistaa","ilmaista","määrätä","olla","nähdä ennakolta","merkata","pohtia","vahvistaa","kaavailla","juonitella","organisoida","sommitella","laskea","arvioida","suunnata","hyväksyä","varata","kannustaa","arvata","määrittää","asettaa","rajata","rekisteröidä","piirtää","vaatia","yrittää","tyydyttää","kannattaa","tuoda","tehdä","hahmotella","herättää","luoda","jahdata","valvoa","tutkia","tarkkailla","sisältää","ilmentää","tietää ennakolta","näyttää toteen","pitää silmällä","panna alulle","olla merkkinä","ajaa takaa","olla seurauksena","laatia suunnitelmia",[],[164,166,167,169,170],{"word":80,"gloss":165},"make plans for something; \"He is planning a trip with his family\"",{"word":123,"gloss":165},{"word":77,"gloss":168},"have in mind as a purpose; \"I mean no harm\"; \"I only meant to help you\"; \"She didn't think to harm me\"; \"We thought to return early that night\"",{"word":78,"gloss":168},{"word":81,"gloss":171},"design or destine; \"She was intended to become the director\"",[77,79,173,117,174,105,129,72,112,80,90,175,176,88,114,177,86,84,178,179,180,181,182,183,45,184,185,186,91,187,188,189,116,190,191,192,193,194,195,196],"ehdottaa","laskelmoida","symbolisoida","symboloida","uhata","vääristellä","kaunistella","muistuttaa","palauttaa","palata","mainita","nimetä","identifioida","käyttää","herjata","mustamaalata","loukata","ilmoittaa","omata","sisältyä","olla vertauskuva","ottaa esille","panna esityslistalle","ilmaista eufemistisesti",[198,201,203,205,207,209,211,213,215,217,219,221,223,225,227,229],{"word":199,"type":200},"mean","synonym",{"word":202,"type":200},"intend",{"word":204,"type":200},"stand for",{"word":206,"type":200},"prefigure",{"word":208,"type":200},"designate",{"word":210,"type":200},"destine",{"word":212,"type":200},"purport",{"word":214,"type":200},"purpose",{"word":216,"type":200},"have in mind",{"word":218,"type":200},"think of",{"word":220,"type":200},"refer",{"word":222,"type":200},"aim",{"word":224,"type":200},"imply",{"word":226,"type":200},"design",{"word":228,"type":200},"import",{"word":230,"type":10},"signify",[],[],[],[],[236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246],"edeltää","olla huomaamatta","kadottaa jk","menettää jnk taju","kumota","supistaa","yleistää","kulkea edellä","piilottaa","erota","poiketa",[],[249,250],"tarkka","tarkoitus",[],[253,254,250],"tarkoite","tarkoittaminen",[],{"ar":257,"da":260,"de":263,"en":266,"es":269,"et":272,"fr":279,"hu":286,"it":289,"ja":292,"ko":295,"nl":298,"pl":303,"pt":306,"ro":308,"ru":313,"sv":318,"tr":329,"zh":332},[258],{"word":259},"عنى",[261],{"word":262},"betyde",[264],{"word":265},"bedeuten",[267,268],{"word":199},{"word":230},[270],{"word":271},"significar",[273,275,277],{"word":274},"tähistama",{"word":276},"tähendama",{"word":278},"viitama",[280,282,284],{"word":281},"vouloir",{"word":283},"dire",{"word":285},"signifier",[287],{"word":288},"jelent",[290],{"word":291},"significare",[293],{"word":294},"意味する",[296],{"word":297},"의미하다",[299,301],{"word":300},"willen zeggen",{"word":302},"betekenen",[304],{"word":305},"znaczyć",[307],{"word":271},[309,311],{"word":310},"indica",{"word":312},"semnifica",[314,316],{"word":315},"означать",{"word":317},"значить",[319,321,323,325,327],{"word":320},"innebära",{"word":322},"betyda",{"word":324},"mena",{"word":326},"denotera",{"word":328},"beteckna",[330],{"word":331},"kastetmek",[333],{"word":334},"意味着",[336,344,351],{"paragraph":337,"matchedForm":338,"matchOffset":339,"bookId":340,"bookTitle":341,"bookAuthor":342,"bookSlug":343},"\"Se hetki...\" yritteli hän eikä voinut. Se hetki, tarkoitti hän, ei toistu, ei palaa. Se on vain yksi ainoa elämässä, se ensi lemmen antautumishetki. Se on vain hellä ja nopea värähdys veressä... helähdys kukassa ja...","tarkoitti",50,"1319","Israelitar","Irmari Rantamala","1319-rantamala-irmari-israelitar",{"paragraph":345,"matchedForm":346,"matchOffset":22,"bookId":347,"bookTitle":348,"bookAuthor":349,"bookSlug":350},"\"Tarkoitan sellaista laivaa, jossa on kahdeksankolmatta tykkiä ja jota nimitetään aasifregatiksi, koska se eroaa oikeasta fregatista, sellaisesta kuin tämä on, jossa me purjehdimme, yhtä paljon kuin aasi eroaa kilparatsusta.","Tarkoitan","1015","Peter Simple merillä","Frederick Marryat","1015-marryat-frederick-peter-simple-merilla",{"paragraph":352,"matchedForm":6,"matchOffset":353,"bookId":354,"bookTitle":355,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Caporal  de  squadra  on  puolestaan  juonnettu  kahdesta  sanasta;  caput,  joka  tarkoittaa  päätä  latinaksi  ja  squadra,  joka  tarkoittaa  neliötä  tai  lohkoa,  tässä  tapauksessa  neliömuodostelmaa  tai  lohkoa  sotilaita.",83,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Korpraali","Korpraali",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":357,"imp_pres_sg3":358,"ind_past_sg3":338,"ind_pres_sg1":359,"pot_pres_sg3":360,"cond_pres_sg3":361,"past_active_part":362},"tarkoitettiin","tarkoittakoon","tarkoitan","tarkoittanee","tarkoittaisi","tarkoittanut","-ɑrkoitːɑː",[365],"karkoittaa"]