[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-tarpoa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":28,"frequency":53,"etymologies":64,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":67,"extendedSynonymsByPos":79,"antonyms":114,"hypernyms":115,"hyponyms":126,"englishTranslations":127,"wordnetGlosses":139,"fiSynonyms":140,"fiExtendedSynonyms":141,"fiAntonyms":142,"fiExtendedAntonyms":143,"fiBaseWords":144,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":145,"fiCompounds":146,"fiDerived":147,"fiRelated":148,"fiTranslations":149,"exampleSentences":150,"inflectionForms":172,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":180,"rhymeSamples":181},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},84952,"tarpoa","verb",52,"E",null,"/ˈtɑrpoɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20,24],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to wade (to walk through something that impedes progress, especially snow or marsh)",[],{"index":21,"parentIndex":10,"gloss":22,"glossLinks":10,"tags":23},1,"to wade (to progress with difficulty)",[],{"index":25,"parentIndex":10,"gloss":26,"glossLinks":10,"tags":27},2,"to splash water with a (piston like) rod to harry fish into a seine",[],[29,40],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":30,"glossFiLinks":31,"examplesFi":10,"tags":38,"source":39},"kulkea (vaivalloisesti), rämpiä",[32,34,36],{"text":33,"target":33},"kulkea",{"text":35,"target":35},"vaivalloisesti",{"text":37,"target":37},"rämpiä",[],"fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":10,"glossFi":41,"glossFiLinks":42,"examplesFi":10,"tags":52,"source":39},"hätistää kaloja nuottaan tai verkkoon loiskuttamalla vettä sauvalla (tarpoimella)",[43,45,48,50],{"text":44,"target":44},"hätistää",{"text":46,"target":47},"kaloja","kala",{"text":49,"target":49},"nuotta",{"text":51,"target":51},"verkko",[],{"totalAbs":54,"totalRelative":55,"avgRelative":56,"corpora":57},4325,1.6478446,1.589131,{"s24":58,"klk":59,"lehdet":60,"wiki":61,"reddit":62,"opensub":63},1.6859587,3.1866138,2.0806813,0.3349946,1.627375,0.61916244,[65],{"pos":10,"text":66,"links":10},"From Proto-Finnic *tarpodak. Cognates include Karelian tarpuo, Livvi tarbua, Veps tarboda and Votic tarpoa (Mati).",[68],{"pos":69,"words":70},"v",[71,72,37,73,74,75,76,77,78],"harhailla","kahlata","rahjustaa","raahustaa","taivaltaa","löntystellä","laahustaa","kulkea raskaasti",[80],{"pos":69,"words":81},[82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,33,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113],"kuljeksia","eksyä","poiketa","liikkua","vaeltaa","vaellella","tallustaa","kuljeskella","kierrellä","samoilla","reissata","samota","pyöriä","palloilla","matkata","halkoa","kulkea läpi","päästä yli","kulkea yli","siirtyä yli","mennä poikki","räpiköidä","rymistellä","laahata","loiskutella","räiskytellä","roiskutella","astella kengät lotisten","erehtyä","harhautua","kulkeutua","hortoilla",[],[116,118,119,121,123],{"word":33,"gloss":117},"change location; move, travel, or proceed, also metaphorically; \"How fast does your new car go?\"; \"We travelled from Rome to Naples by bus\"; \"The policemen went from door to door looking for the suspect\"; \"The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell\"; \"news travelled fast\"",{"word":85,"gloss":117},{"word":120,"gloss":117},"mennä",{"word":122,"gloss":117},"siirtyä",{"word":124,"gloss":125},"kävellä","use one's feet to advance; advance by steps; \"Walk, don't run!\"; \"We walked instead of driving\"; \"She walks with a slight limp\"; \"The patient cannot walk yet\"; \"Walk over to the cabinet\"",[72,103,37,106,107,108,109],[128,131,133,135,137],{"word":129,"type":130},"billow","synonym",{"word":132,"type":130},"traipse",{"word":134,"type":130},"footslog",{"word":136,"type":130},"pad",{"word":138,"type":130},"wade",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],{},[151,159,167],{"paragraph":152,"matchedForm":153,"matchOffset":154,"bookId":155,"bookTitle":156,"bookAuthor":157,"bookSlug":158},"Tässä huoneessa oon puoli vuotta käynyt, käynyt niinkuin muukalainen vailla rauhaa, vailla iloa muiden askelien tarpomalla tiellä.\nKuuntelen kuin huokais yksin nainen, tuntuu niinkuin liikkuis keinutuoli, missä vanha äiti istui äsken vielä.","tarpomalla",112,"3276","Lauluja vanhasta kaupungista","Larin-Kyösti","3276-larin-kyosti-lauluja-vanhasta-kaupungista",{"paragraph":160,"matchedForm":161,"matchOffset":162,"bookId":163,"bookTitle":164,"bookAuthor":165,"bookSlug":166},"Kävelemistä on metsämiehen elämä, yhtämittaista tarpomista aamusta ehtooseen. Patinaa, pieksunpohjaa siinä kysytään, pohjelihaksia koetellaan ja pientä kilpailuntapaista pidetään niin metsään mennessä kuin kotiintullessa, — enimmäkseen kuitenkin kotiintullessa.","tarpomista",48,"3595","Heittääpi suolavettä — ynnä muutakin","Sulo-Weikko Pekkola","3595-pekkola-sulo-weikko-heittaapi-suolavetta-ynna-muutakin",{"paragraph":168,"matchedForm":6,"matchOffset":169,"bookId":170,"bookTitle":171,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Tällä  ehkä  tarkoitettiin  sitä,  että  hän  pystyi  nopeasti  hiihtämään  syvässä  hangessa,  jossa  hevosten  oli  hankala  tarpoa.",127,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Lappalaiset%20skandinaavisessa%20tarustossa","Lappalaiset skandinaavisessa tarustossa",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":173,"imp_pres_sg3":174,"ind_past_sg3":175,"ind_pres_sg1":176,"pot_pres_sg3":177,"cond_pres_sg3":178,"past_active_part":179},"tarvottiin","tarpokoon","tarpoi","tarvon","tarponee","tarpoisi","tarponut","-ɑrpoɑ",[182,183],"arpoa","varpoa"]