Merkitys
(käännetty englannista)- kova kuiskaus, jonka yleisö kuulee mutta jonka ei ole tarkoitus kuulua muille näyttelijöille; liioiteltu kuiskaus
- A stage whisper.
- A wheeze (exaggerated whisper).
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
— Mie tahtoisin toplinkpalttoon, musta päällysvaate ja lammin vuor, alkoi Hintriikka suulaasti selitlää ja lisäsi sitten teatterikuiskauksella Adalle: Kassokaas mite hää on kammant hiuksessa, justii ko mei kitsa.Ja tässä te olette ihan entisellänne, vain kaksi kertaa niin — — eikö hän ole kukoistava, Hallin!" — viimeiset sanat sanottiin teatterikuiskauksella Hallinille puhujan riisuessa hansikkaita käsistään ja yhä tutkivasti Marcellaa silmäillessä.Englanninkieliset vastineet
- stage whisper
Taivutustiedot
Taivutusluokka 39
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | teatterikuiskaus |
| Genetiivi | teatterikuiskauksen |
| Partitiivi | teatterikuiskausta |
| Essiivi | teatterikuiskauksena |
| Translatiivi | teatterikuiskaukseksi |
| Inessiivi | teatterikuiskauksessa |
| Elatiivi | teatterikuiskauksesta |
| Illatiivi | teatterikuiskaukseen |
| Adessiivi | teatterikuiskauksella |
| Ablatiivi | teatterikuiskaukselta |
| Allatiivi | teatterikuiskaukselle |
| Abessiivi | teatterikuiskauksetta |
Riimit
-uiskɑus
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0