[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-tehdä":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":56,"frequency":115,"etymologies":126,"etymologyFi":129,"etymologyFiLinks":130,"synonymsByPos":133,"extendedSynonymsByPos":174,"antonyms":268,"hypernyms":272,"hyponyms":282,"englishTranslations":422,"wordnetGlosses":467,"fiSynonyms":468,"fiExtendedSynonyms":469,"fiAntonyms":470,"fiExtendedAntonyms":471,"fiBaseWords":556,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":557,"fiCompounds":558,"fiDerived":559,"fiRelated":581,"fiTranslations":584,"exampleSentences":641,"inflectionForms":664,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":671,"rhymeSamples":672},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},85679,"tehdä","verb",71,null,"/ˈtehdæˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,20,24,28,32,37,41,45,52],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to do, perform, execute, carry out",[19],"transitive",{"index":21,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},1,"to make, manufacture",[19],{"index":25,"parentIndex":9,"gloss":26,"glossLinks":9,"tags":27},2,"to make, render, turn (cause to be) (note: in \"make someone happy\", \"someone\" is the 'patient' and \"happy\" is the 'complement')",[19],{"index":29,"parentIndex":9,"gloss":30,"glossLinks":9,"tags":31},4,"to commit, perpetrate, carry out, conduct (to do, as a crime, sin, or fault)",[19],{"index":33,"parentIndex":9,"gloss":34,"glossLinks":9,"tags":35},5,"to make, cost (said often by the salesperson to the customer)",[36,19],"informal",{"index":38,"parentIndex":9,"gloss":39,"glossLinks":9,"tags":40},6,"to do a, pull a (copy or emulate the actions or behaviour that is associated with the person or thing mentioned)",[36,19],{"index":42,"parentIndex":9,"gloss":43,"glossLinks":9,"tags":44},7,"to be in the process of",[19],{"index":46,"parentIndex":9,"gloss":47,"glossLinks":9,"tags":48},8,"to feel",[49,50,51],"impersonal","stative","with-genitive",{"index":53,"parentIndex":9,"gloss":54,"glossLinks":9,"tags":55},9,"to have, bear (give birth to children)",[19],[57,69,82,93,104],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":58,"glossFiLinks":59,"examplesFi":62,"tags":67,"source":68},"käytetään mistä tahansa tilanteesta, jossa jokin verbi toteutuu",[60],{"text":61,"target":61},"verbi",[63,64,65,66],"Jos joku vaikkapa kävelee, kirjoittaa, odottaa tai vasaroi naulaa, hän tekee jotakin.","Mitä sinä teet?","Länsi-Suomessa on perinteisesti alettu tekemään, kun ei ole osattu ryhtyä moiseen. Itä-Suomessa vieläkin aletaan tehdä, niin kuin oikein on.","Tein muutamia laskutoimituksia talouden tilan selvittämiseksi.",[],"fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":9,"glossFi":70,"glossFiLinks":71,"examplesFi":77,"tags":81,"source":68},"valmistaa; saattaa valmiiksi",[72,74],{"text":73,"target":73},"valmistaa",{"text":75,"target":76},"valmiiksi","valmis",[78,79,80],"Tekisitkö ruokaa?","Tein tehtävän.","Tein talon.",[],{"index":25,"parentIndex":9,"glossFi":83,"glossFiLinks":84,"examplesFi":90,"tags":92,"source":68},"tehdä joksikin, muuttaa joksikin",[85,87],{"text":86,"target":86},"muuttaa",{"text":88,"target":89},"joksikin","jokin",[91],"Se teki hänestä hullun.",[],{"index":94,"parentIndex":9,"glossFi":95,"glossFiLinks":96,"examplesFi":101,"tags":103,"source":68},3,"olla yhteensä",[97,99],{"text":98,"target":98},"olla",{"text":100,"target":100},"yhteensä",[102],"Kaksi plus yksi tekee kolme.",[],{"index":29,"parentIndex":9,"glossFi":105,"glossFiLinks":106,"examplesFi":112,"tags":114,"source":68},"muodostua summaksi tai hinnaksi",[107,109],{"text":108,"target":108},"summa",{"text":110,"target":111},"hinnaksi","hinta",[113],"Paljonko se tekee? –Se tekee yhteensä kuusi euroa.",[],{"totalAbs":116,"totalRelative":117,"avgRelative":118,"corpora":119},11575905,4410.472,4228.191,{"s24":120,"klk":121,"lehdet":122,"wiki":123,"reddit":124,"opensub":125},4286.9165,2699.1975,3184.7053,3045.5159,4427.697,7725.114,[127],{"pos":9,"text":128,"links":9},"From Proto-Finnic *tektäk (compare Karelian tehtä, Estonian tegema), from Proto-Finno-Ugric *teke- (compare Northern Sami dahkat, Erzya теемс (tejems), Hungarian tesz; see the Proto-Uralic entry for more).","uralilaisen/suomalais-ugrilaisen kantakielen sanavartalosta *teke-/*teki-, jota on pidetty varhaisena lainana indoeurooppalaisen kantakielen sanavartalosta *d\u003Csup>h\u003C/sup>eh\u003Csub>1\u003C/sub>-, josta periytyy mm. englannin do ja deed, ruotsin dåd sekä latinan faciō, facere.",[131],{"text":132,"target":132},"do",[134],{"pos":135,"words":136},"v",[137,138,139,140,141,142,143,144,73,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,98,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173],"toimia","käyttäytyä","menetellä","toteuttaa","suorittaa","läpikäydä","tuottaa","luoda","aiheuttaa","tuoda","aikaansaada","toimittaa","toimeenpanna","täyttää","järjestää","asettaa","laatia","kokata","laittaa","ideoida","kirjoittaa","esittää","saada","harjoittaa","syyllistyä","vastata","panna toimeen","saattaa voimaan","olla yhtä paljon kuin","olla yhtä suuri","käydä läpi","tehdä jstak jtak","viedä läpi","panna alulle","tehdä pahaa","saattaa päätökseen","panna täytäntöön",[175],{"pos":135,"words":176},[177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267],"saada aikaan","hankkia","organisoida","antaa","synnyttää","määrätä","näytellä","lähettää","panna","pitää","pystyttää","rakentaa","sijoittaa","kasvattaa","saavuttaa","merkitä","sopia","kantaa","kuljettaa","herättää","kokea","valmistella","tarkastaa","tutkia","esitellä","ehdottaa","suunnitella","ilmaista","näyttää","edustaa","lausua","tyydyttää","koota","sijaita","esiintyä","maksaa","muodostaa","olla vastaava","laittaa esille","tuoda esiin","harjoitella","treenata","kehittää","vahvistaa","säätää","tarkistaa","oikaista","onnistua","luokitella","ottaa","omaksua","aloittaa","perustaa","määrittää","johtaa","reagoida","kannustaa","teeskennellä","sepittää","nimetä","osoittaa","tavata","välittää","sanoa","hoitaa","edetä","käyttää","käsitellä","kyllästää","maata","viedä","purkaa","työntää","laskea","kiinnittää","sekoittaa","kuvata","vastaanottaa","omistaa","tarjota","lähestyä","noudattaa","hyväksyä","palvella","soveltaa","omata","tarkoittaa","laittaa kuntoon","olla olemassa","panna järjestykseen","panna kuntoon",[269,270,271],"luopua","erota","poiketa",[273,275,276,277,280],{"word":137,"gloss":274},"behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself; \"You should act like an adult\"; \"Don't behave like a fool\"; \"What makes her do this way?\"; \"The dog acts ferocious, but he is really afraid of people\"",{"word":138,"gloss":274},{"word":139,"gloss":274},{"word":278,"gloss":279},"tehdä jksik","give certain properties to something; \"get someone mad\"; \"She made us look silly\"; \"He made a fool of himself at the meeting\"; \"Don't make this into a big deal\"; \"This invention will make you a millionaire\"; \"Make yourself clear\"",{"word":281,"gloss":279},"saada jku tekemään jtak",[283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,158,300,301,302,181,303,304,305,306,98,186,307,258,308,73,309,207,310,311,190,312,313,143,314,315,316,317,318,319,320,321,180,203,322,141,323,151,324,325,326,327,328,329,330,252,331,332,333,223,334,335,211,217,336,337,235,338,231,339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,233,349,150,350,351,352,353,354,355,356,162,193,357,192,263,358,359,360,361,362,363,364,365,366,367,368,369,370,371,372,373,374,375,376,377,378,379,214,380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399,400,401,402,403,404,405,406,407,408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421],"rohjeta","tohtia","optimoida","puoskaroida","uhata","mahtailla","rehennellä","uhota","rehvastella","herrastella","ylvästellä","huikennella","romantisoida","tunteilla","hutiloida","pelata","leikkiä","matkia","pelleillä","pilkata","vitsailla","ilvehtiä","pilailla","hölmöillä","säilöä","lopettaa","puhdistaa","jalostaa","astuttaa","uudistaa","uusia","sykkiä","värähdellä","kyhätä","pläjäyttää","kustomoida","räätälöidä","suoltaa","kopioida","suoriutua","täydellistää","vaiheistaa","gratinoida","flambeerata","liekittää","kytkeä","esikypsentää","väsätä","puristaa","silavoida","sulattaa","temppuilla","ensiesittää","kerrata","improvisoida","tulkita","julkaista","vedostaa","polttaa","tallentaa","murtua","luhistua","seota","romahtaa","vetelehtiä","maleksia","ylistää","liioitella","leikitellä","paisua","pullistella","seurata","rentoutua","höltyä","täsmätä","pauhata","riehua","raivota","olla tunteellinen","deklamoida","tehdä malli","syytää ulos","antaa takaisin","saattaa täydelliseksi","järjestää koiratappelu","keittää paistiliemi kastikkeeksi","suulakepuristaa","laulaa serenadi","esittää serenadi jollekulle","kirjoittaa yhdessä","mennä siitä missä aita on matalin","muodostaa itiöitä","saada hermoromahdus","taputtaa olalle","puhua joutavia","mennä liian pitkälle","olla yhtäpitävä","tehdä kaikkensa","käyttäytyä jäätävästi","olla tekevinään jtak","pysyä nuotissa","alkaa laulaa","valmistaa koneella","liimata yhteen","olla haamukirjoittajana","esiintyä pääosassa","esittää pääosaa","riipiä kasaan","toimia salaperäisesti","vastata jtak","sopia yhteen","saada lapsi","alkaa soittaa","saattaa uuteen uskoon","esivalmistaa","tehdä hosumalla","tehdä tilaustyönä","tuottaa liikaa","mennä yli siitä missä aita on matalin","esittää loistavasti","saavuttaa loistokkaasti","kyhätä kokoon","tuottaa heikkolaatuisia tuotteita","valmistaa heikkolaatuisia tuotteita","suorittaa loppuun","käyttäytyä kevytmielisesti","käydä yksiin","toimia väkisin","toimia refleksinomaisesti","käyttäytyä vulgaaristi","laskea leikkiä","pitää kiinni","tehdä uudelleen","maustaa voimakkaasti","haamukirjoittaa","tehdä jtak huolimattomasti","esittää ex tempore","esikoota","olla hävytön",[423,426,427,429,431,433,435,437,439,441,443,445,447,449,451,453,455,457,459,461,463,465],{"word":424,"type":425},"make","synonym",{"word":132,"type":425},{"word":428,"type":425},"put through",{"word":430,"type":425},"place",{"word":432,"type":425},"put on",{"word":434,"type":425},"render",{"word":436,"type":425},"commit",{"word":438,"type":425},"author",{"word":440,"type":425},"run",{"word":442,"type":425},"lay",{"word":444,"type":425},"bring forth",{"word":446,"type":425},"confect",{"word":448,"type":425},"work",{"word":450,"type":425},"arrange",{"word":452,"type":425},"stage",{"word":454,"type":425},"pay",{"word":456,"type":425},"action",{"word":458,"type":9},"equal",{"word":460,"type":9},"be",{"word":462,"type":9},"it",{"word":464,"type":9},"perform",{"word":466,"type":9},"execute",[],[],[],[],[472,308,473,474,475,476,477,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499,500,501,502,503,504,505,506,507,508,509,510,511,512,513,514,515,516,517,518,519,520,86,521,522,523,524,525,526,527,528,529,530,531,180,532,533,534,535,536,537,538,539,540,541,542,543,544,545,546,547,548,549,550,551,552,553,554,555],"luovuttaa","hylätä","antaa periksi","eksyä","jättää","antautua","irtautua","harhailla","pidättyä","erkaantua","pistäytyä","perääntyä","vetäytyä","keskeyttää","pudota kelkasta","pudota kärryiltä","heittää väliin","heittää pyyhe kehään","uhrata","siirtyä","horjua","jättää virka","saada poikkeamaan suunnastaan","irrottautua","erottautua","irtisanoutua","kuljeksia","hajautua","menettää","vierailla","käydä","hajaantua","jakautua","hajota","jakaantua","katketa","erehtyä","harhautua","kulkeutua","hortoilla","poiketa toisistaan","olla erilainen","käväistä","piipahtaa","hankkiutua eroon","olla panematta täytäntöön","vapauttaa","päästää irti","kieltää","jättää työpaikka","sanoa itsensä irti","desinvestoida","voida luopua","tulla toimeen ilman","hankkia avioero","katkaista","panna välit poikki","panna poikki","luopua vallasta","luopua kruunusta","vetääntyä","perua","peräytyä","peruuttaa","luopua jstak","kiristää kukkaronnyörejään","toimia varovaisemmin","antaa periksi jssak","perääntyä jstak","lähteä pois","kulkea taaksepäin","luopua pelistä","kääntyä toisaalle","kaarrella","eksyä aiheesta","poiketa asiasta","poiketa aiheesta","harhautua aiheesta","jättää sikseen","kääntyä","leikata","karsia","irrottaa","hakata irti",[],[],[],[560,561,562,563,234,564,565,566,567,568,569,570,571,572,573,574,575,576,577,578,579,580],"teelmä","teelmys","teennäinen","teeskellä","teetättää","teettää","tehtävä","tehty","tein","tekaista","tekeentyä","tekeillä","tekeille","tekele","tekemätön","tekeminen","tekevä","tekeytyä","tekijä","teko","teos",[141,582,583,567],"tehdä elää","tulla tehdyksi",{"ar":585,"cs":591,"el":596,"en":599,"es":607,"et":610,"fr":613,"it":620,"pl":623,"ru":628,"sv":633,"uk":636},[586,588],{"word":587},"ينفذ",{"word":589,"tr":590},"يصنع, يعمل","yasna",[592,594],{"word":593},"dělat",{"word":595},"udělat",[597],{"word":598},"κάνω",[600,601,602,603,604,605,606],{"word":424},{"word":458},{"word":460},{"word":462},{"word":132},{"word":464},{"word":466},[608],{"word":609},"hacer",[611],{"word":612},"tegema",[614,616,618],{"word":615},"faire",{"word":617},"préparer",{"word":619},"rendre",[621],{"word":622},"fare",[624,626],{"word":625},"robić",{"word":627},"zrobić",[629,631],{"word":630},"сделать",{"word":632},"делать",[634],{"word":635},"göra",[637,639],{"word":638},"зробити",{"word":640},"робити",[642,650,658],{"paragraph":643,"matchedForm":644,"matchOffset":645,"bookId":646,"bookTitle":647,"bookAuthor":648,"bookSlug":649},"Joukkomurhat, nälkäännäännytys, oikeusarpajaiset -- siinä porvarisvallan hirvittävä kolmiteräinen kostonkirves, jolla se osin tuhosi, osin teki \"vaarattomaksi\" _satatuhatta_ Suomen työläistä.","teki",139,"1008","Punaiset ja valkoiset","Kössi Kaatra","1008-kaatra-kossi-punaiset-ja-valkoiset",{"paragraph":651,"matchedForm":652,"matchOffset":653,"bookId":654,"bookTitle":655,"bookAuthor":656,"bookSlug":657},"\"En oikeastaan käsitä, O'Brien\", pistin väliin, \"minkätähden sinua ei olisi korotettu; varmastikin ansaitsit korotuksesi sillä, mitä teit joutuessasi vangiksi\".","teit",133,"1015","Peter Simple merillä","Frederick Marryat","1015-marryat-frederick-peter-simple-merilla",{"paragraph":659,"matchedForm":660,"matchOffset":661,"bookId":662,"bookTitle":663,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Koska  koira  oppii  tulkitsemaan  ihmisen  eleitä  ja  käyttäytymistä,  koirat  on  helppo  opettaa  tekemään  asioita  ihmisen  käskystä,  ja  ne  ovat  helposti  motivoitavissa  makupaloilla,  leluilla  tai  sosiaalisella  kontaktilla.","tekemään",102,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Koira","Koira",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":665,"imp_pres_sg3":666,"ind_past_sg3":644,"ind_pres_sg1":667,"pot_pres_sg3":668,"cond_pres_sg3":669,"past_active_part":670},"tehtiin","tehköön","teen","tehnee","tekisi","tehnyt","-ehdæ",[]]