[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-tulkinta":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":28,"frequency":37,"etymologies":48,"etymologyFi":55,"etymologyFiLinks":56,"synonymsByPos":58,"extendedSynonymsByPos":72,"antonyms":143,"hypernyms":144,"hyponyms":154,"englishTranslations":185,"wordnetGlosses":201,"fiSynonyms":202,"fiExtendedSynonyms":203,"fiAntonyms":204,"fiExtendedAntonyms":205,"fiBaseWords":206,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":207,"fiCompounds":208,"fiDerived":209,"fiRelated":211,"fiTranslations":226,"exampleSentences":253,"inflectionForms":276,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":301,"rhymeSamples":302},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},89256,"tulkinta","noun",9,"J",null,"/ˈtulkintɑ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,20,24],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"interpretation (sense; way of expressing thought; applying principles to express results)",[],{"index":21,"parentIndex":10,"gloss":22,"glossLinks":10,"tags":23},1,"rendition (an interpretation or performance of an artwork)",[],{"index":25,"parentIndex":10,"gloss":26,"glossLinks":10,"tags":27},2,"decipherment (analysis of documents written in ancient languages, where the language is unknown, or knowledge of the language has been lost)",[],[29],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":30,"glossFiLinks":31,"examplesFi":10,"tags":35,"source":36},"tulkitseminen tai sen tulos",[32],{"text":33,"target":34},"tulkitseminen","tulkita",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":38,"totalRelative":39,"avgRelative":40,"corpora":41},184271,70.208084,71.89699,{"s24":42,"klk":43,"lehdet":44,"wiki":45,"reddit":46,"opensub":47},73.34652,127.61952,72.38772,61.27211,91.556114,5.199958,[49],{"pos":10,"text":50,"links":51},"tulkita (“to interpret”) + -nta",[52,53],{"text":34,"target":34},{"text":54,"target":54},"-nta","tulkita + johdin -nta",[57],{"text":34,"target":34},[59],{"pos":60,"words":61},"n",[62,63,64,65,66,67,68,69,70,71],"esitys","esittäminen","tulkkaus","ajatusrakennelma","näkemys","sovitus","selitys","esitelmä","esittely","vääristely",[73],{"pos":60,"words":74},[75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142],"näytös","sovittaminen","hyvitys","show","näyttely","luento","mielipide","tutkielma","kuvaus","selvitys","ehdotus","näytteleminen","sanallinen kuvaus","vääntely","näyttelyesine","näytteillepano","havaintoesitys","demonstraatio","demonstrointi","panettelu","saivartelu","esitelmöinti","transkriptio","visio","mielikuva","katsomus","vakaumus","kanta","näkökulma","hengenlaatu","suhtautumistapa","ajattelutapa","mielenlaatu","mentaliteetti","artikkeli","versio","pyyntö","anomus","adressi","selostus","puolustus","alibi","tekosyy","veruke","määritelmä","ohje","kommentaari","arvostelu","esillepano","teatteriesitys","teatteri","tarjous","aloite","kuvailu","havainnollistaminen","kuvaileminen","kuvaaminen","julkinen esitelmä","katsominen","selittäminen","havainnollistus","luennointi","glossa","näyttelijäntyö","esiin tuominen","musiikin sovittaminen","lausuminen","nimeäminen",[],[145,147,148,149,151],{"word":86,"gloss":146},"the performance of a part or role in a drama",{"word":63,"gloss":146},{"word":138,"gloss":146},{"word":62,"gloss":150},"the act of presenting a play or a piece of music or other entertainment; \"we congratulated him on his performance at the rehearsal\"; \"an inspired performance of Mozart's C minor concerto\"",{"word":152,"gloss":153},"ajattelu","the process of using your mind to consider something carefully; \"thinking always made him frown\"; \"she paused for thought\"",[155,156,157,158,159,160,161,162,68,69,70,163,164,165,166,110,71,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184],"sävy","imitaatio","kehittely","kypsyttely","hahmo","rooli","osa","persoona","filosofointi","selvennys","valaistus","valaisu","rekonstruktio","popularisointi","väärinkäsitys","väärinymmärrys","teatterirooli","eisegeesi","väärä tulkinta","laaja tulkinta","kehittyminen","kypsyminen","sananmukainen tulkinta","tuomioistuinaktivismi","anagogia","tekstinselitys","uudelleentulkinta","kiteytyminen","eksegeesi","ijtihad",[186,189,191,193,195,197,199],{"word":187,"type":188},"interpretation","synonym",{"word":190,"type":188},"rendition",{"word":192,"type":188},"reading",{"word":194,"type":188},"construction",{"word":196,"type":188},"rendering",{"word":198,"type":188},"expounding",{"word":200,"type":188},"personation",[],[],[],[],[],[],[34],[],[210],"-tulkintainen",[212,213,214,215,216,217,218,219,220,183,221,222,223,224,225],"hermeneutiikka","tulkinnallinen relativismi","tulkintayhteisö","merkitysero","deverbalisointi","käännösyksikkö","anagoginen tulkinta","arvottaminen","aukko","hermeneuttinen kirjallisuudentutkimus","merkitys","dynaaminen objekti","interpretantti","semiosis",{"de":227,"en":230,"es":232,"et":235,"fr":240,"it":243,"ru":246},[228],{"word":229},"Interpretation",[231],{"word":187},[233],{"word":234},"interpretación",[236,238],{"word":237},"tõlgendus",{"word":239},"interpretatsioon",[241],{"word":242},"interprétation",[244],{"word":245},"interpretazione",[247,249,251],{"word":248},"толкование",{"word":250},"интерпретация",{"word":252},"tolkovanije",[254,262,270],{"paragraph":255,"matchedForm":256,"matchOffset":257,"bookId":258,"bookTitle":259,"bookAuthor":260,"bookSlug":261},"Käännellessäni kirjettä kädessäni ja ihmetellessäni, mihin se kaunis paholainen tähtäsi sillä, huomasin vieressäni seisovan Pricen palavan halusta saada tietää, mitä se sisälsi, jotta voisi avustaa minua omalla tulkinnallaan.","tulkinnallaan",211,"2556","Vaimo jonka minulle annoit","Hall Caine","2556-caine-hall-vaimo-jonka-minulle-annoit",{"paragraph":263,"matchedForm":264,"matchOffset":265,"bookId":266,"bookTitle":267,"bookAuthor":268,"bookSlug":269},"Iloitsi taivas niiden tulkinnasta.\nOi, pohjan puoli, kuinka orpo olet, kun saa et nähdä moista kirkkautta!","tulkinnasta",22,"1858","Jumalainen näytelmä I-III","Alighieri Dante","1858-dante-alighieri-jumalainen-naytelma-i-iii",{"paragraph":271,"matchedForm":272,"matchOffset":273,"bookId":274,"bookTitle":275,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Tämän  tulkinnan  mukaan  sininen  raita  kuvastaa  negridejä,  valkoinen  europideja,  vihreä  mulatteja,  keltainen  mongolideja  ja  punainen  verta,  joka  kaikilla  ihonväristä  riippumatta  on  punaista.","tulkinnan",7,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Keski-Afrikan%20tasavallan%20lippu","Keski-Afrikan tasavallan lippu",{"type":277,"essive_pl":278,"essive_sg":279,"elative_pl":280,"elative_sg":264,"abessive_pl":281,"abessive_sg":282,"ablative_pl":283,"ablative_sg":284,"adessive_pl":285,"adessive_sg":286,"allative_pl":287,"allative_sg":288,"genitive_pl":289,"genitive_sg":272,"illative_pl":290,"illative_sg":291,"inessive_pl":292,"inessive_sg":293,"partitive_pl":294,"partitive_sg":295,"accusative_pl":296,"accusative_sg":272,"comitative_pl":297,"nominative_pl":296,"nominative_sg":6,"instructive_pl":298,"translative_pl":299,"translative_sg":300},"nominal","tulkintoina","tulkintana","tulkinnoista","tulkinnoitta","tulkinnatta","tulkinnoilta","tulkinnalta","tulkinnoilla","tulkinnalla","tulkinnoille","tulkinnalle","tulkintojen","tulkintoihin","tulkintaan","tulkinnoissa","tulkinnassa","tulkintoja","tulkintaa","tulkinnat","tulkintoineen","tulkinnoin","tulkinnoiksi","tulkinnaksi","-ulkintɑ",[303,304,305],"laintulkinta","kuvatulkinta","unientulkinta"]