tup­lat

Jaa
Viittaa artikkeliin

6 kirjainta

Johdettu sanasta: tupla

Merkitys

  1. (kesäksi irrotettavat) sisäikkunat; kenkien puolipohjat; (slangissa:) kaksinkertaiset ikkunat; kaksiteholasit; kaksinkertainen annos (esim. huumetta)

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: dubbel)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan tupla yhteydessä
Slangissa
1900 lähtien

Lähtökohta: ← nykyruotsi dubbel, def. muoto ja mon. dubbla ’kaksinkertainen’ (esimerkiksi dubbla fönster ’kaksinkertaiset ikkunat’) ← keskialasaksa (nykysaksa doppelt) ← ranska double ← latina duplus ’kaksinkertainen’. — pohjoissaame dubbâl (eteläsaame) ’sama merkitys’ ← skandinaavinen.

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

tupla ’kaksinkertainen’; myös dubla

← ruotsi dubbla, määr. tai monikkomuoto sanasta dubbel ’kaksinkertainen’ (←← ranska double ← latina duplus ’kaksinkertainen’), dubbla ’kaksinkertaistaa (esimerkiksi panos pelissä)’.

Johdoksia: tuplat ’kaksinkertaiset ikkunat; kaksiteholasit; kaksinkertainen annos (esimerkiksi huumetta)’, tuplaa ’jäädä luokalleen, käydä (luokka) kahteen kertaan; kaksinkertaistaa (panos pelissä)’

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Tuplat. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/tuplat