[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-väärintulkinta":3},{"word":4,"glossSources":11,"senses":13,"sensesFi":18,"frequency":24,"etymologies":35,"etymologyFi":8,"etymologyFiLinks":8,"synonymsByPos":43,"extendedSynonymsByPos":44,"antonyms":45,"hypernyms":46,"hyponyms":47,"englishTranslations":48,"wordnetGlosses":51,"fiSynonyms":52,"fiExtendedSynonyms":53,"fiAntonyms":54,"fiExtendedAntonyms":55,"fiBaseWords":56,"fiBaseWordsGuessed":10,"fiDerivedFrom":57,"fiCompounds":58,"fiDerived":59,"fiRelated":60,"fiTranslations":67,"exampleSentences":70,"inflectionForms":84,"allInflectionForms":8,"rhymePattern":110,"rhymeSamples":111},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":8,"homonymIndex":8,"ipa":9,"isStub":10},101771,"väärintulkinta","noun",null,"/ˈʋæːrinˌtulkintɑ/",false,{"enWiktionary":12,"fiWiktionary":10,"wordnet":10,"aiGeneratedEn":10,"finnWordNet":12,"psychling":12,"termipankki":12},true,[14],{"index":15,"parentIndex":8,"gloss":16,"glossLinks":8,"tags":17},0,"misinterpretation",[],[19],{"index":15,"parentIndex":8,"glossFi":20,"glossFiLinks":8,"examplesFi":8,"tags":21,"source":23},"epäluotettavan kertojan itselleen ulkoisista syistä johtuva virheellinen tulkinta tapahtumista, faktoista tai henkilöhahmoista",[22],"Kirjallisuudentutkimus","termipankki",{"totalAbs":25,"totalRelative":26,"avgRelative":27,"corpora":28},1117,0.42558205,0.3232873,{"s24":29,"klk":30,"lehdet":31,"wiki":32,"reddit":33,"opensub":34},0.4827136,0.14528635,0.22714862,0.30309036,0.716045,0.06543993,[36],{"pos":8,"text":37,"links":38},"väärin + tulkinta",[39,41],{"text":40,"target":40},"väärin",{"text":42,"target":42},"tulkinta",[],[],[],[],[],[49],{"word":50,"type":8},"misreading",[],[],[],[],[],[40,42],[42],[],[],[61,62,63,64,65,66],"aliraportointi","alitulkinta","epäluotettava kertoja","puutteellinen arviointi","väärinarviointi","väärinraportointi",{"en":68},[69],{"word":50},[71,78],{"paragraph":72,"matchedForm":6,"matchOffset":73,"bookId":74,"bookTitle":75,"bookAuthor":76,"bookSlug":77},"Sapphon elämän ja runouden väärintulkinta perustuu kuitenkin siihen, että ateenalaiset eivät kyenneet oikein ymmärtämään naisen vapaata asemaa Lesboksen aiolialaisten keskuudessa ja muuallakaan. Ateenassa nainen oli melkein kuin haaremin asukas, joka ei milloinkaan saanut ottaa osaa miesten seuraelämään. Sitä vaimoa pidettiin parhaana, josta vähimmin puhuttiin, olkoonpa sitten hyvää tai pahaa. Aiolialaisen naisen elämä oli aivan toisenlaista ja vapaampaa. Hän sai kasvatusta ja opetusta niinkuin pojatkin. Sappho keräsi ympärilleen joukon nuoria tyttöjä, joita hän opetti laulamaan, soittamaan, tanssimaan ja ymmärtämään runouden jaloa taitoa.",27,"3679","Kansojen historia 2 Vanha aika II","Carl Grimberg","3679-grimberg-carl-kansojen-historia-2-vanha-aika-ii",{"paragraph":79,"matchedForm":80,"matchOffset":81,"bookId":82,"bookTitle":83,"bookAuthor":8,"bookSlug":8},"ANC:  mukaan  siviiliuhrien  syynä  olivat  muun  muassa  virheelliset  tiedustelutiedot  ja  laitteistot,  puolueen  politiikan  väärintulkinnat,  yksittäisten  MK:n  jäsenien  viha  sekä  siviili -  ja  sotilaskohteiden  rajan  hämärtyminen  1980 -luvulla.","väärintulkinnat",130,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Afrikan%20kansalliskongressi","Afrikan kansalliskongressi",{"type":85,"essive_pl":86,"essive_sg":87,"elative_pl":88,"elative_sg":89,"abessive_pl":90,"abessive_sg":91,"ablative_pl":92,"ablative_sg":93,"adessive_pl":94,"adessive_sg":95,"allative_pl":96,"allative_sg":97,"genitive_pl":98,"genitive_sg":99,"illative_pl":100,"illative_sg":101,"inessive_pl":102,"inessive_sg":103,"partitive_pl":104,"partitive_sg":105,"accusative_pl":80,"accusative_sg":99,"comitative_pl":106,"nominative_pl":80,"nominative_sg":6,"instructive_pl":107,"translative_pl":108,"translative_sg":109},"nominal","väärintulkintoina","väärintulkintana","väärintulkinnoista","väärintulkinnasta","väärintulkinnoitta","väärintulkinnatta","väärintulkinnoilta","väärintulkinnalta","väärintulkinnoilla","väärintulkinnalla","väärintulkinnoille","väärintulkinnalle","väärintulkintojen","väärintulkinnan","väärintulkintoihin","väärintulkintaan","väärintulkinnoissa","väärintulkinnassa","väärintulkintoja","väärintulkintaa","väärintulkintoineen","väärintulkinnoin","väärintulkinnoiksi","väärintulkinnaksi","-ulkintɑ",[42,112,113],"kuvatulkinta","unientulkinta"]