[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-väleä":3},{"googleIndexable":4,"word":5,"glossSources":11,"senses":13,"sensesFi":14,"frequency":9,"etymologies":24,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"ses":25,"synonymsByPos":469,"extendedSynonymsByPos":470,"antonyms":471,"hypernyms":472,"hyponyms":473,"englishTranslations":474,"wordnetGlosses":475,"fiSynonyms":476,"fiExtendedSynonyms":477,"fiAntonyms":478,"fiExtendedAntonyms":479,"seeAlsoBase":9,"altSpellings":480,"fiBaseWords":481,"fiBaseWordsGuessed":4,"fiDerivedFrom":482,"fiCompounds":483,"fiDerived":484,"fiRelated":485,"wnAttributes":486,"wnCauses":487,"wnVerbGroups":488,"fiTranslations":489,"exampleSentences":490,"collocations":491,"inflectionForms":9,"allInflectionForms":9,"fullForms":9,"inflectionShares":9,"rhymePattern":9,"rhymeSamples":492,"categories":493,"domains":494},false,{"id":6,"lemma":7,"hyphenation":8,"pos":9,"kotusClass":9,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"syllableCount":9,"charCount":10,"ipa":9,"isStub":4},462134,"väleä","vä­le­ä",null,5,{"enWiktionary":4,"fiWiktionary":4,"wordnet":4,"aiGeneratedEn":4,"finnWordNet":4,"psychling":4,"termipankki":4,"ses":12},true,[],[15,20],{"index":16,"parentIndex":9,"pos":9,"glossFi":17,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":18,"source":19},0,"nopea, joutuisa",[],"ses",{"index":21,"parentIndex":9,"pos":9,"glossFi":22,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":23,"source":19},1,"väljä; harva",[],[],{"entries":26,"links":466},[27,177],{"id":28,"kr":29,"hom":30,"ssa":31,"desc":17,"word":7},"ETYM_a1e263ec62f5057e958266d76600a8d0",[],"1",[32],{"head":7,"refs":33,"notes":39,"attest":51,"derivs":59,"spread":98,"glossDe":100,"glossFi":102,"cognates":105},[34,35,36,37,38],"Ganander 1787 NFL 3 285 (sm ~ vi)","Qvigstad 1881 Beiträge 15 (+ lp)","Ruoppila 1967 KalKansank 121–22, kartta 115","SKES 1978 1835–36 (+ ka)","EEW 1982–83 3974",[40],[41,42,44,45,47,48,50],"Samaa (ehkä osaksi ikivanhaa) onomat.-deskr. sanasikermää kuin ",{"x":43},"välähtää"," (ks. tätä), ",{"w":46},"välkeä"," jne.; ks. myös ",{"x":49},"väljä",".",[52,55,56,58],{"t":53,"ab":54},"asiakirja, -kirjoissa","asiak."," n. 1700 »mitä ",{"w":57},"welämmin"," (!) (= pikemmin) sitä paremmin»",[60,64,69,71,94],{"w":61,"gloss":62},"väleästi",[63],"nopeasti",{"w":65,"gloss":66,"label":68},"välevä",[67],"vilkas; välitön","paik. murt. myös",{"w":70},"väle(h)en",{"w":72,"info":73,"gloss":92},"väle(h)in",[74,77,78,80,81,84,85,88,89],{"t":75,"ab":76},"Daniel Juslenius (1676–1752). Sanakirja Suomalaisen Sana-Lugun Coetus 1745.","Jusl"," 1745 ",{"w":79},"wäleen","; ",{"t":82,"ab":83},"Karjala","Karj"," ",{"t":86,"ab":87},"Inkerinmaa","Ink"," Savo, osin ",{"t":90,"ab":91},"Keski-Suomi","KSm",[93],"pian, nopeasti",{"w":95,"gloss":96},"väleemmin",[97],"nopeammin",[99],"murt. harv.",[101],"schnell, flink, rasch",[103],{"g":104},[17],[106,146],{"rel":107,"rows":108},"~",[109,121,133],{"forms":110,"langs":119},[111,113,114,84,116],{"w":112},"väljǟ",", ",{"w":115},"vällǟ",{"g":117},[118],"pian",[120],"inkeroinen",{"forms":122,"langs":131},[123,84,125,113,127,84,129],{"w":124},"väleän",{"g":126},[63],{"w":128},"väleämmä",{"g":130},[97],[132],"karjala",{"forms":134,"langs":144},[135,84,137,113,140,84,142],{"w":136},"väle",{"g":138},[139],"nopea",{"w":141},"väledasti",{"g":143},[63],[145],"viro",{"rel":147,"rows":148},"? =",[149],{"forms":150,"langs":175},[151,84,154,156,157,84,160,163,164,167,168,171,172,174],{"t":152,"ab":153},"pohjoissaame (norjanlappi)","N",{"w":155},"vǣlek"," (",{"t":158,"ab":159},"inarinsaame (inarinlappi)","In",{"t":161,"ab":162},"koltansaame (koltanlappi)","Ko",") ",{"g":165},[166],"ketterä, vikkelä"," (? \u003C ",{"a":169,"l":170},"ims","itämerensuomi"," *",{"w":173},"väläkkä",").",[176],"pohjoissaame",{"id":178,"kr":179,"hom":180,"ssa":181,"desc":22,"word":7},"ETYM_10d88bad2649be7847f81e40a582bd60",[],"2",[182],{"head":49,"refs":183,"notes":196,"attest":229,"derivs":232,"spread":255,"glossDe":257,"glossFi":259,"cognates":285},[184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195],"Ahrens 1843 GrEhstn 131 (sm väliä ’laaja; kenttä’ ~ vi väle ’nopea’, väli ’kenttä’)","Ahlqvist 1859 Anteckn 111 (+ ve)","Ahlqvist 1877 SKR 59–60","Anderson 1879 Studien 104 (vi väli ~ md veĺe ’kylä’)","Thomsen 1890 BFB 98 (+ li)","Ojansuu Vir 1909 57–58","Saareste 1924 LVEM 144 (+ ka va)","T. I. Itkonen 1968 SUST 145 74 (sm väljä ~ lpN valˈljâ ’aukea paikka metsässä’)","E. Uotila 1970 Euroasiatica 1:7 10–13 (+ ly)","SKES 1978 1837–38 (+ ink)","EEW 1982–83 3974–76","Koivulehto 1993 LingU 29 34 (\u003C baltt t. sl)",[197],[198,199,156,200,202,203,113,204,206,207,208,209,210,211,156,213,215,216,206,218,220,221,223,224,226,227,50],"Sanan ",{"w":49},{"w":201},"väljähtyä"," jne.) suhde äänt. ja merk:n puolesta läheisiin sanoihin ",{"w":7},{"w":205},"väly"," (s.v. ",{"x":43},") ja ",{"x":46}," on (lähes) sama kuin sanan ",{"x":212},"valju2",{"w":214},"valjahtua"," jne.) suhde sanoihin ",{"w":217},"valea",{"x":219},"vaalea","), ",{"x":222},"valo1"," ja ",{"x":225},"valkea",". Ks. myös ",{"x":228},"väli",[230,231],{"t":53,"ab":54}," 1597",[233,237,241,244,245,249,251],{"w":7,"info":234,"gloss":236},[235],"paik. murt.",[22],{"w":238,"gloss":239},"väljällä",[240],"vapaana, irti",{"w":242,"label":243},"väljähtää","johd.",{"w":201,"label":243},{"w":246,"gloss":247,"label":243},"väljehtyä",[248],"laimeta",{"w":250},"väljetä",{"w":252,"gloss":253},"väljentyä",[254],"tulla väljäksi; helpottua, vapautua (olot)",[256],"yl.",[258],"weit, geräumig, ausgedehnt; (zu) groß, locker, weit",[260,263,264],{"g":261},[262],"avara, tilava, laaja; (liian) suuri, löyhä"," /, merk. myös ",{"g":265},[266,267,270,271,84,274,277,278,281,282,284],"suurisilmäinen (verkko; ",{"t":268,"ab":269},"Ericus Schroderus († 1639). Latinalais-saksalais-ruotsalais-suomalainen tulkkisanakirja (Lexicon Latino-Scondicum) 1637.","Schr"," 1637); aukea paikka, aukio (osin ",{"t":272,"ab":273},"Varsinais-Suomi","VarsSm",{"t":275,"ab":276},"Viron Inkerinmaa","InkVi","); aitaamaton metsä- t. yhteislaidun (",{"t":279,"ab":280},"Raamattu","Raam"," 1642; Savo ja ymp.); runsas, paljo (et. »",{"w":283},"väljässä"," vedessä»; laajalti murt.)",[286],{"rel":107,"rows":287},[288,300,325,352,378,408,452],{"forms":289,"langs":299},[290,84,291,113,294,84,296],{"w":49},{"g":292},[293],"väljä (s. ja a.)",{"w":295},"väljǟs",{"g":297},[298],"ulkona",[120],{"forms":301,"langs":324},[302,84,303,113,306,84,307,113,310,84,312,113,315,84,317,113,320,84,321],{"w":49},{"g":304},[305],"väljä, tilava, löysä, veltto, vapaa, aitaamaton; valta, lupa, vapaus; isosilmäinen verkko",{"w":238},{"g":308},[309],"vapaana, irti, hajallaan",{"w":311},"väljilleh",{"g":313},[314],"id.",{"w":316},"väljäine",{"g":318},[319],"tilava, aukea, vapaa",{"w":250},{"g":322},[323],"väljetä, löystyä; vapautua; haihtua",[132],{"forms":326,"langs":350},[327,329,330,163,332,113,334,113,336,84,338,113,341,84,343,113,346,84,348],{"w":328},"väĺĺü"," (mon. ",{"w":331},"väĺĺäd",{"g":333},[49],{"w":335},"väĺĺǟ",{"w":337},"väĺĺäi",{"g":339},[340],"höllästi",{"w":342},"väĺĺäl",{"g":344},[345],"valtoimenaan",{"w":347},"väĺĺeta",{"g":349},[250],[351],"lyydi",{"forms":353,"langs":376},[354,356,357,163,359,113,362,84,364,113,367,84,369,113,372,84,374],{"w":355},"väĺ"," (g. ",{"w":358},"väĺĺan",{"g":360},[361],"heikko, löysä, laiha (tee, maa), huono (sää)",{"w":363},"väĺĺas",{"g":365},[366],"höllästi, huonosti",{"w":368},"väĺĺau",{"g":370},[371],"id., valtoimenaan",{"w":373},"väĺĺahtuda",{"g":375},[201],[377],"vepsä",{"forms":379,"langs":407},[380,113,381,84,382,113,385,84,387,389,390,156,393,163,396,398,399,163,402,84,404,406],{"w":335},{"w":115},{"g":383},[384],"pois, ulos",{"w":386},"vällähtüä",{"g":388},[201]," (vrt. myös ",{"a":391,"l":392},"va","vatja",{"t":394,"ab":395},"Dmitri Tsvetkov (1890–1930), Joenperän vatjan sanasto (ilmestynyt 1995)","Tsv",{"w":397},"vältšähtüs",", (",{"t":400,"ab":401},"vatjan Kukkosin murre","Kukk",{"w":403},"välkǟht́śüä",{"g":405},[314],")",[392],{"forms":409,"langs":451},[410,356,411,163,413,113,416,84,418,113,420,84,421,113,424,84,426,113,429,84,431,434,435,84,437,440,441,84,443,113,446,84,448],{"w":228},{"w":412},"välja",{"g":414},[415],"kenttä, aukea",{"w":417},"väljas",{"g":419},[298],{"w":412},{"g":422},[423],"ulos",{"w":425},"välimine",{"g":427},[428],"ulkonainen",{"w":430},"väline",{"g":432},[433],"ulkoinen",", (murt.) ",{"w":436},"väljameri",{"g":438},[439],"ulappa",", (uud.) ",{"w":442},"väljak",{"g":444},[445],"aukio, tori",{"w":447},"väljendada",{"g":449},[450],"ilmaista",[145],{"forms":453,"langs":464},[454,84,456,113,459,84,461,50],{"w":455},"vēĺa",{"g":457},[458],"harva",{"w":460},"vēĺagə",{"g":462},[463],"kulua",[465],"liivi",[61,65,95,43,49,238,242,201,246,250,252,46,467,219,468,225,228],"valju","valo",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],{},[],[],[],[],[]]