[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-vaikuttaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":39,"frequency":85,"etymologies":96,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":102,"extendedSynonymsByPos":134,"antonyms":221,"hypernyms":222,"hyponyms":232,"englishTranslations":345,"wordnetGlosses":396,"fiSynonyms":397,"fiExtendedSynonyms":398,"fiAntonyms":399,"fiExtendedAntonyms":400,"fiBaseWords":409,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":410,"fiCompounds":411,"fiDerived":412,"fiRelated":418,"fiTranslations":420,"exampleSentences":489,"inflectionForms":510,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":518,"rhymeSamples":519},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},94339,"vaikuttaa","verb",53,"C",null,"/ˈʋɑi̯kutːɑːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,25,29,35],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to influence, have an influence on, affect, have an effect on, impact, have an impact on",[20],"intransitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to have an effect on, act, work",[20],{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"to appear (to be), seem (to be)",[20],{"index":30,"parentIndex":10,"gloss":31,"glossLinks":10,"tags":32},3,"to act as, to work as, to do [with essive] (to have as one's job)",[33,34,20],"idiomatic","informal",{"index":36,"parentIndex":10,"gloss":37,"glossLinks":10,"tags":38},4,"to engage (bring under fire, enter into conflict with)",[20],[40,54,62,72],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":41,"glossFiLinks":42,"examplesFi":49,"tags":52,"source":53},"aiheuttaa vaikutus tai muutos johonkin, muokata jotain asiaa, muuttaa jonkin etenemistä",[43,45,47],{"text":44,"target":44},"vaikutus",{"text":46,"target":46},"muokata",{"text":48,"target":48},"muuttaa",[50,51],"Kesäkuun lopun ja heinäkuun alun rankat sateet vaikuttivat selvästi Kankaanjärven vedenpinnan korkeuteen.","Tämä vaikuttaa myös sinuun.",[],"fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":55,"glossFiLinks":56,"examplesFi":59,"tags":61,"source":53},"([alkaa] vaikuttaa) tehota",[57],{"text":58,"target":58},"tehota",[60],"Jotkut lääkkeet vaikuttavat nopeasti, toiset useiden päivien, jopa viikkojen käytön jälkeen.",[],{"index":26,"parentIndex":10,"glossFi":63,"glossFiLinks":64,"examplesFi":67,"tags":71,"source":53},"antaa vaikutelma jostakin, olla jonkin oloinen, tuntua joltakin",[65],{"text":66,"target":66},"vaikutelma",[68,69,70],"Tämä vaikuttaa helpolta.","Hän vaikuttaa iloiselta.","vaikuttaa asiantuntijalta",[],{"index":30,"parentIndex":10,"glossFi":73,"glossFiLinks":74,"examplesFi":79,"tags":82,"source":53},"toimia jossain asemassa, olla jonakin; olla jossakin, asua jossakin",[75,77],{"text":76,"target":76},"toimia",{"text":78,"target":78},"asua",[80,81],"Missä entiset BB-talon asukkaat vaikuttavat nykyään?","Saksalainen virsirunoilija Benjamin Schmolck (1672—1737) vaikutti pappina Sleesian Schweidnitzissa.",[83,84],"vanhahtava","nykykielessä leikkimielinen",{"totalAbs":86,"totalRelative":87,"avgRelative":88,"corpora":89},1274636,485.64206,496.96594,{"s24":90,"klk":91,"lehdet":92,"wiki":93,"reddit":94,"opensub":95},499.13153,368.67862,602.44354,437.7263,763.92236,309.89334,[97],{"pos":10,"text":98,"links":99},"vaiku- + -ttaa, with a root of unknown origin. The root word vaikku (“power, effectiveness”) can indeed be found in dialects, but it may be a back-formation. Theories about the root include that it is a borrowing from Proto-Norse [script needed] (*kwaikwō) (compare Old Norse kveika (“fuel”)) and that it is a borrowing from Baltic (compare Lithuanian viẽkas (“power, vitality”)). It is unknown whether it is related to vaikku (“earwax”), but if so, the link may be a reference to the supposed healing powers of earwax (in folk medicine).",[100],{"text":101,"target":101},"-ttaa",[103],{"pos":104,"words":105},"v",[106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,76,125,126,127,128,129,130,131,132,133],"koskea","koskettaa","liittyä","haiskahtaa","haista","aavistaa","haistaa","vaistota","aistia","havaita","tehdä ennakkoluuloiseksi","muotoilla","muovata","säännellä","vaikuttaa ratkaisevasti","liikuttaa","tehdä vaikutus","näyttää","maistua","saada aikaan","tunkeutua","loukata","hankaloittaa","alkaa","tulla","merkitä","olla merkitystä","olla tärkeä",[135],{"pos":104,"words":136},[137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,46,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220],"aloittaa","aiheuttaa","huomata","tarkoittaa","työntyä","synnyttää","ruveta","ryhtyä","osoittaa","esittää","tuottaa","ilmaista","ennustaa","rikkoa","herättää","nostattaa","saada alkunsa jstak","kehittyä","kasvaa","vaikeuttaa","haitata","erottaa","todistaa","aikaansaada","herjata","tietää","viitata","määrätä","lähestyä","saapua","häiritä","vallata","nähdä","panna merkille","tulla jksik","käyttäytyä","satuttaa","saada","estää","säädellä","onnistua","merkata","murtautua","löytää","nimetä","kannustaa","edustaa","solvata","haukkua","kiihottaa","yllyttää","lietsoa","enteillä","ennakoida","profetoida","sanoa","paljastaa","rekisteröidä","käsitellä","kuljettaa","työntää","käydä","antaa","nöyryyttää","tuppautua","saavuttaa","sattua","särkeä","jomottaa","vainuta","hallita","vaivata","palvella","vastata","seurata","muistuttaa","nähdä ennakolta","olla mukana","muuttua jksik","päästä päämäärään","mennä perille","ottaa esiin","päästä perille","saada alkunsa",[],[223,225,227,228,229],{"word":48,"gloss":224},"cause to change; make different; cause a transformation; \"The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city\"; \"The discussion has changed my thinking about the issue\"",{"word":106,"gloss":226},"have an effect upon; \"Will the new rules affect me?\"",{"word":107,"gloss":226},{"word":108,"gloss":226},{"word":230,"gloss":231},"tajuta","become conscious of; \"She finally perceived the futility of her protest\"",[233,234,235,236,237,238,239,240,241,195,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,107,267,121,268,269,270,271,272,273,274,275,123,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,208,128,289,167,290,291,292,293,294,295,296,297,298,207,299,300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,116,310,311,312,313,314,315,316,317,122,318,319,320,321,322,323,324,325,326,327,328,125,329,330,331,332,333,334,335,336,217,337,338,339,340,341,342,343,344],"hyökätä","syövyttää","haavautua","rauhoittaa","piristää","stimuloida","jännittyä","rentouttaa","kouristaa","tarttua","taivuttaa","olla","painaa","ratkaista","uudistaa","ajoittaa","indeksoida","hämmästyttää","yllättää","iskostaa","havahtua","sävyttää","värittää","vääristää","vaarantaa","altistaa","juovuttaa","juopotella","päihdyttää","osua","iskeä","mykistää","lyödä","ärsyttää","synkentää","järkyttää","hermostuttaa","etäännyttää","vieraannuttaa","alistaa","tuntua","kuulostaa","kuulua","hehkua","hohtaa","rusottaa","sädehtiä","säteillä","loistaa","kiiltää","kiilua","säihkyä","kimaltaa","kimmeltää","välkehtiä","siirtää","rasittaa","manipuloida","vehkeillä","kiristää","painostaa","ahdistaa","vakuuttaa","jyrätä","järjestää","sopia","kohota","häämöttää","siintää","aiheuttaa puolueellisuutta","panna hankalaan tilanteeseen","saattaa vaaralle alttiiksi","pyyhkiä pois","näyttää aikovansa","olla haitaksi jllek","herättää huomiota","antaa isku","aiheuttaa suosimista","tehdä taipuvaiseksi","olla haluton","olla vastahakoinen","vaikuttaa jhk","mennä jakeluun","olla lumoissa","tunkeutua jhk","saada liikuttumaan","aiheuttaa vaivaa","antaa rauhoittavia lääkkeitä","antaa rauhoittavia","tehdä rentoutuneeksi","aiheuttaa keltatauti","käydä voimille","määrätä ennalta","tulla ymmärretyksi","tehdä surulliseksi","tuoda vaivaa jollekulle","saada puolelleen","taivuttaa puolelleen","osoittaa syylliseksi","määrätä tahti","hydrolysoida","aiheuttaa ennakkomieltymys","luoda väärin","määrätä ennakolta","esiintyä jnak","tuoda hankaluutta jollekulle","käyttää hyväkseen","kerätä ääniä","päästä käsiksi","pistää silmään","nousta esiin","kohota korkealle",[346,349,351,353,355,357,359,361,363,365,367,369,371,373,375,377,379,381,383,385,388,390,392,394],{"word":347,"type":348},"affect","synonym",{"word":350,"type":348},"seem",{"word":352,"type":348},"smell",{"word":354,"type":348},"appear",{"word":356,"type":348},"influence",{"word":358,"type":348},"work",{"word":360,"type":348},"act upon",{"word":362,"type":348},"impinge",{"word":364,"type":348},"prepossess",{"word":366,"type":348},"impact",{"word":368,"type":348},"impress",{"word":370,"type":348},"move",{"word":372,"type":348},"strike",{"word":374,"type":348},"kick in",{"word":376,"type":348},"redound",{"word":378,"type":348},"cut",{"word":380,"type":348},"act",{"word":382,"type":348},"weigh",{"word":384,"type":348},"give",{"word":386,"type":387},"repercuss","near_synonym",{"word":389,"type":10},"have",{"word":391,"type":10},"react",{"word":393,"type":10},"effect",{"word":395,"type":10},"start working",[],[],[],[],[401,402,403,404,405,406,407,408],"lähteä","mennä","toivoton","lopettaa","toimia huonosti","pidättyä","päättyä","vapauttaa",[],[],[],[413,66,414,415,416,417,44],"vaikute","vaikutin","vaikuttaja","vaikuttaminen","vaikuttua",[419,66],"vaikuttava",{"en":421,"es":431,"et":440,"fr":455,"ro":476,"ru":479,"sv":484},[422,423,424,425,426,427,428,429,430],{"word":356},{"word":389},{"word":366},{"word":347},{"word":391},{"word":393},{"word":380},{"word":395},{"word":350},[432,434,436,438],{"word":433},"influir",{"word":435},"influenciar",{"word":437},"afectar",{"word":439},"parecer",[441,443,445,447,449,451,453],{"word":442},"mulje",{"word":444},"mõjutama",{"word":446},"mõjuma",{"word":448},"paistma",{"word":450},"näima",{"word":452},"tunduma",{"word":454},"jätma",[456,458,460,462,464,466,468,470,472,474],{"word":457},"marcher",{"word":459},"sembler",{"word":461},"paraître",{"word":463},"agir",{"word":465},"affecter",{"word":467},"effet",{"word":469},"commencer",{"word":471},"fonctionner",{"word":473},"influencer",{"word":475},"influer",[477],{"word":478},"afecta",[480,482],{"word":481},"влиять",{"word":483},"казаться",[485,487],{"word":486},"påverka",{"word":488},"verka",[490,497,504],{"paragraph":491,"matchedForm":6,"matchOffset":492,"bookId":493,"bookTitle":494,"bookAuthor":495,"bookSlug":496},"— Anteeksi, Aleksandra Pavlovna, se ei ole yhdentekevää. Joku voi sanoa sanan, joka minuun syvästi vaikuttaa, toinen lausuu saman sanan, ehkäpä vielä kauniimman — ja minä en sitä edes ota korviini. Minkätähden?",99,"2689","Rudin","Ivan Turgenev","2689-turgenev-ivan-rudin",{"paragraph":498,"matchedForm":6,"matchOffset":499,"bookId":500,"bookTitle":501,"bookAuthor":502,"bookSlug":503},"\"Jos hennot kieltää sisartasi ottamasta sitä, jota hän rakastaa, niin olet tunnoton mies\", sanoi Juhana, joka alkoi ajatella, että Yrjöllä kuitenkin oli tilaisuus melkoisesti vaikuttaa hänen tulevaisuuteensa.",175,"190","Nurmeksen kapina","J. A. Bergman","190-bergman-j-a-nurmeksen-kapina",{"paragraph":505,"matchedForm":506,"matchOffset":507,"bookId":508,"bookTitle":509,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Yksilön  sukupuoli -identiteettiin  vaikuttavat  biologiset,  psyykkiset,  kulttuuriset,  kasvatukselliset  ja  sosiaaliset  tekijät.","vaikuttavat",36,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Sukupuoli-identiteetti","Sukupuoli-identiteetti",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":511,"imp_pres_sg3":512,"ind_past_sg3":513,"ind_pres_sg1":514,"pot_pres_sg3":515,"cond_pres_sg3":516,"past_active_part":517},"vaikutettiin","vaikuttakoon","vaikutti","vaikutan","vaikuttanee","vaikuttaisi","vaikuttanut","-ɑikutːɑː",[520,521,522],"myötävaikuttaa","laikuttaa","saikuttaa"]