[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-vallata":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":34,"frequency":87,"etymologies":98,"etymologyFi":106,"etymologyFiLinks":107,"synonymsByPos":109,"extendedSynonymsByPos":144,"antonyms":218,"hypernyms":219,"hyponyms":229,"englishTranslations":254,"wordnetGlosses":297,"fiSynonyms":298,"fiExtendedSynonyms":299,"fiAntonyms":300,"fiExtendedAntonyms":301,"fiBaseWords":312,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":313,"fiCompounds":314,"fiDerived":315,"fiRelated":318,"fiTranslations":320,"exampleSentences":329,"inflectionForms":351,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":358,"rhymeSamples":359},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},95006,"vallata","verb",73,"I",null,"/ˈʋɑlːɑtɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,25,30],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to seize, occupy, subdue, take over, capture; (military) to take (e.g. a city)",[20],"transitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to claim, stake a claim for (an unpopulated land area); to reclaim (a swampland; a maritime area)",[20],{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"to overcome, wrack",[29,20],"figuratively",{"index":31,"parentIndex":10,"gloss":32,"glossLinks":10,"tags":33},3,"to squat (to occupy without permission)",[20],[35,42,48,55,62,69,78],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":36,"glossFiLinks":37,"examplesFi":38,"tags":40,"source":41},"ottaa haltuunsa asevoimin",[],[39],"Venäjä valtasi Ukrainaan kuuluvan Krimin autonomisen tasavallan.",[],"fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":43,"glossFiLinks":44,"examplesFi":45,"tags":47,"source":41},"ottaa haltuunsa omavaltaisesti tai luvatta",[],[46],"Nuoret valtasivat entisen alkoholistien yömajan ja kunnostivat sen ELMUn käyttöön.",[],{"index":26,"parentIndex":10,"glossFi":49,"glossFiLinks":50,"examplesFi":51,"tags":54,"source":41},"ottaa valtaansa tai käyttöönsä toisten vahingoksi",[],[52,53],"Juopporemmi on vallannut bussin takaosan.","rottien valtaama rakennus",[],{"index":31,"parentIndex":10,"glossFi":56,"glossFiLinks":57,"examplesFi":58,"tags":61,"source":41},"peittää alleen, levitä hallitsemattomasti",[],[59,60],"Tulva valtasi kaupungin.","rikkakasvien valtaama puutarha",[],{"index":63,"parentIndex":10,"glossFi":64,"glossFiLinks":65,"examplesFi":66,"tags":68,"source":41},4,"ottaa valtaansa tai käyttöönsä ponnistellen vaikeuksista huolimatta",[],[67],"Suo vallattiin viljelyskäyttöön.",[],{"index":70,"parentIndex":10,"glossFi":71,"glossFiLinks":72,"examplesFi":75,"tags":77,"source":41},5,"tehdä valtaus kaivoksen perustamista varten",[73],{"text":74,"target":74},"valtaus",[76],"Kullankaivaja valtasi löytämänsä esiintymän.",[],{"index":79,"parentIndex":10,"glossFi":80,"glossFiLinks":81,"examplesFi":82,"tags":85,"source":41},6,"joutua voimakkaan tunteen valtaan",[],[83,84],"Minut valtasi lohduton suru.","Paniikki valtasi väkijoukon.",[86],"kuva",{"totalAbs":88,"totalRelative":89,"avgRelative":90,"corpora":91},117542,44.78403,63.86236,{"s24":92,"klk":93,"lehdet":94,"wiki":95,"reddit":96,"opensub":97},40.940533,46.67566,31.937096,181.50327,31.2456,50.871998,[99],{"pos":10,"text":100,"links":101},"valta + -ta",[102,104],{"text":103,"target":103},"valta",{"text":105,"target":105},"-ta","valta + johdin -t:a",[108],{"text":103,"target":103},[110],{"pos":111,"words":112},"v",[113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143],"viedä kaikki huomio","vallata kokonaan","vaatia kokonaan","täyttää jkn päivät","iskeä","saada otteeseensa","hyökätä","miehittää","nielaista","peittää","yllättää","saada valtaansa","pyyhkäistä yli","lamauttaa","lumota","häiritä","tuppautua","tunkeutua","tunkeilla","loukata","ottaa valtaansa","valloittaa","ottaa haltuun","ostaa","ostaa ulos","ottaa haltuunsa","ottaa","anastaa","siepata","vaivata","olla kiusana",[145],{"pos":111,"words":146},[147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217],"lyödä","kiusata","verhota","työntyä","napata","ryöstää","ärsyttää","ahdistaa","sekoittaa","hurmata","rikkoa","päällystää","kaapata","hyväksyä","käydä kimppuun","keskeyttää","omaksua","murtautua","hämmästyttää","tyrmistyttää","kiehtoa","herjata","syöksyä","varastaa","paiskata","pamauttaa","täräyttää","kätkeä","hermostuttaa","rosvota","salata","ottaa vastaan","vetää puoleensa","satuttaa","koetella","vahingoittaa","saada","poimia","ällistyttää","houkutella","loitsia","solvata","haukkua","nälviä","huitaista","osua","läimäyttää","hukuttaa","motata","kumauttaa","viedä","houkuttaa","ympäröidä","hämmentää","suututtaa","harmittaa","piinata","rasittaa","nöyryyttää","tenhota","ihastuttaa","jyskyttää","takoa","palkata","lahjoa","hankaloittaa","peittää näkyvistä","ottaa päähän","ottaa palvelukseen","olla jnk peitossa","ottaa kiinni",[],[220,223,225,226,228],{"word":221,"gloss":222},"päihittää","win a victory over; \"You must overcome all difficulties\"; \"defeat your enemies\"; \"He overcame his shyness\"; \"He overcame his infirmity\"; \"Her anger got the better of her and she blew up\"",{"word":224,"gloss":222},"voittaa",{"word":147,"gloss":222},{"word":119,"gloss":227},"launch an attack or assault on; begin hostilities or start warfare with; \"Hitler attacked Poland on September 1, 1939 and started World War II\"; \"Serbian forces assailed Bosnian towns all week\"",{"word":117,"gloss":227},[230,231,232,233,234,117,235,236,237,176,152,119,238,239,240,241,242,134,139,140,141,130,170,243,197,244,245,246,247,248,249,118,250,251,252,253,135,133,138],"musertua","koskea","liikuttaa","kuluttaa","naulita","tyrmätä","järkyttyä","jumiutua","kuhista","vilistä","pelastaa","liittää","kiristää","ryövätä","hävittää","tuhota","temmata mukaansa","ihailla kuollakseen","vallata takaisin","ottaa takaisin","joutua pimeän yllättämäksi","tehdä valtava vaikutus","mennä pois tolaltaan","valloittaa tikapuiden avulla",[255,258,260,262,264,266,268,270,272,274,276,278,280,282,285,287,289,291,293,295],{"word":256,"type":257},"take over","synonym",{"word":259,"type":257},"overrun",{"word":261,"type":257},"seize",{"word":263,"type":257},"grip",{"word":265,"type":257},"encroach upon",{"word":267,"type":257},"capture",{"word":269,"type":257},"carry",{"word":271,"type":257},"corner",{"word":273,"type":257},"occupy",{"word":275,"type":257},"move in on",{"word":277,"type":257},"engulf",{"word":279,"type":257},"raid",{"word":281,"type":257},"squat",{"word":283,"type":284},"preoccupy","near_synonym",{"word":286,"type":257},"take",{"word":288,"type":257},"absorb",{"word":290,"type":257},"overcome",{"word":292,"type":257},"overwhelm",{"word":294,"type":257},"whelm",{"word":296,"type":10},"claim",[],[],[],[],[302,303,304,305,306,307,308,309,310,311],"puolustautua","myydä","antaa","puolustaa","järjestää","paljastaa","päästää harhakuvitelmasta","siirtää haltuun","tallettaa","lähettää",[],[103],[],[316,317,74],"valtaaja","valtaaminen",[319,134,74],"aluevaltaus",{"en":321,"es":326},[322,323,324,325],{"word":273},{"word":267},{"word":281},{"word":296},[327],{"word":328},"ocupar",[330,338,346],{"paragraph":331,"matchedForm":332,"matchOffset":333,"bookId":334,"bookTitle":335,"bookAuthor":336,"bookSlug":337},"Että herättäisin erämaan heimot teltoistaan, hurjat heimot karkeloon kutsuisin. Että rientäisimme valtaamaan sinulle, Allah, uusia maita, uusia virtoja, joita ei korvessamme ole, uusia, hohtavia meriä, oi Allah!","valtaamaan",98,"141","Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly","Joel Lehtonen","141-lehtonen-joel-myrtti-ja-alppiruusu-punainen-mylly",{"paragraph":339,"matchedForm":340,"matchOffset":341,"bookId":342,"bookTitle":343,"bookAuthor":344,"bookSlug":345},"Yhtä äkkiä kuin olin riemastunut, lamaannuin jälleen. Jos hän nyt oli loukkaantunut siitä, että hän luuli minun leikittelevän hänen tunteillaan, niin eikö sama tunne valtaisi hänet taaskin, kun hän saisi tietää totuuden?","valtaisi",166,"2609","Uhkea markiisi","Rafael Sabatini","2609-sabatini-rafael-uhkea-markiisi",{"paragraph":347,"matchedForm":6,"matchOffset":348,"bookId":349,"bookTitle":350,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Jos  se  ehtii  vallata  reviirin  akvaariosta,  se  voi  hyökätä  myöhemmin  tulleiden  kalojen  kimppuun,  siksi  suositellaan,  että  keltapyrstövälskäri  laitetaan  akvaarioon  viimeisenä  kalana.",16,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Keltapyrst%C3%B6v%C3%A4lsk%C3%A4ri","Keltapyrstövälskäri",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":352,"imp_pres_sg3":353,"ind_past_sg3":354,"ind_pres_sg1":355,"pot_pres_sg3":356,"cond_pres_sg3":340,"past_active_part":357},"vallattiin","vallatkoon","valtasi","valtaan","vallannee","vallannut","-ɑlːɑtɑ",[360,361,362],"tallata","fallata","rallata"]