[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-vastata":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":41,"frequency":117,"etymologies":128,"etymologyFi":134,"etymologyFiLinks":135,"synonymsByPos":136,"extendedSynonymsByPos":187,"antonyms":293,"hypernyms":296,"hyponyms":310,"englishTranslations":370,"wordnetGlosses":423,"fiSynonyms":424,"fiExtendedSynonyms":425,"fiAntonyms":426,"fiExtendedAntonyms":427,"fiBaseWords":473,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":474,"fiCompounds":475,"fiDerived":476,"fiRelated":482,"fiTranslations":486,"exampleSentences":581,"inflectionForms":599,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":607,"rhymeSamples":608},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},96599,"vastata","verb",73,null,"/ˈʋɑstɑtɑˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,20,24,29,33,37],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to answer, to reply; to respond",[19],"intransitive",{"index":21,"parentIndex":9,"gloss":22,"glossLinks":9,"tags":23},1,"to react, counter, respond, reciprocate [with adessive ‘with’ and illative ‘to’] (to take action in response to)",[19],{"index":25,"parentIndex":9,"gloss":26,"glossLinks":9,"tags":27},2,"to correspond to, be similar to, be equivalent to, reflect",[28],"transitive",{"index":30,"parentIndex":9,"gloss":31,"glossLinks":9,"tags":32},3,"to be responsible or liable",[19],{"index":34,"parentIndex":9,"gloss":35,"glossLinks":9,"tags":36},4,"to account to [with allative] (to be accountable or responsible to)",[19],{"index":38,"parentIndex":9,"gloss":39,"glossLinks":9,"tags":40},5,"to be in charge of [with elative] (to have the responsibility of leading or overseeing)",[19],[42,51,56,64,71,76,83,94,106],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":43,"glossFiLinks":9,"examplesFi":44,"tags":49,"source":50},"Taivutus sanasta ill antaa vastaus (kysymykseen tai kommenttiin vuoropuhelussa)",[45,46,47,48],"Voisitko vastata tähän kysymykseen?","Voisiko joku nyt vastata (puhelimeen), se on soinut koko päivän.","Välikysymykseen vastataan tiistain täysistunnossa.","Kaiku vastasi (huutoon) tunturin rinteeltä.",[],"fiwiktionary",{"index":21,"parentIndex":9,"glossFi":52,"glossFiLinks":9,"examplesFi":53,"tags":55,"source":50},"Taivutus sanasta all antaa vastaus (jollekulle hänen esittämään kysymykseen tai kommenttiin)",[54],"Voisitko vastata minulle?",[],{"index":25,"parentIndex":9,"glossFi":57,"glossFiLinks":58,"examplesFi":61,"tags":63,"source":50},"reagoida yhteydenottopyyntöön tai -yritykseen",[59],{"text":60,"target":60},"reagoida",[62],"Sivustoon ei saada yhteyttä. fi.wiktionary.org ei vastannut riittävän nopeasti.",[],{"index":30,"parentIndex":9,"glossFi":65,"glossFiLinks":9,"examplesFi":66,"tags":70,"source":50},"Taivutus sanasta ill toimia jnk vaikutuksesta jllk tietyllä tavalla, reagoida vastatoimella",[67,68,69],"Tuleen ei vastattu.","Miten maa aikoo vastata tähän sotilaalliseen provokaatioon?","Presidentti Trump: Yhdysvallat valmiina vastaamaan Saudi-Arabiaa vastaan tehtyyn iskuun (mtvuutiset.fi)",[],{"index":34,"parentIndex":9,"glossFi":72,"glossFiLinks":9,"examplesFi":73,"tags":75,"source":50},"Taivutus sanasta part olla jnk kaltainen, täyttää sama mitta",[74],"Kengän koko vastasi odotettua.",[],{"index":38,"parentIndex":9,"glossFi":77,"glossFiLinks":9,"examplesFi":78,"tags":82,"source":50},"Taivutus sanasta elat olla vastuussa jostakin, ottaa vastuu, kantaa vastuu, ottaa vastatakseen",[79,80,81],"En vastaa heidän turvallisuudestaan.","Lainansaaja vastaa velan takaisinmaksusta.","Kyllä mies vastaa puheistaan.",[],{"index":84,"parentIndex":9,"glossFi":85,"glossFiLinks":86,"examplesFi":87,"tags":92,"source":50},6,"nojata t. osua johonkin",[],[88,89,90,91],"Tapettiin tuli läikkä, kun istujien päät usein vastasivat seinään.","Joulukuusesta sahattiin pätkä pois, koska latva vastasi kattoon.","Ranne murtui, kun vastasin kädellä maahan kaatuessani.","Tässä on niin syvää, etteivät jalat vastaa pohjaan.",[93],"puhekieltä",{"index":95,"parentIndex":9,"glossFi":96,"glossFiLinks":97,"examplesFi":103,"tags":105,"source":50},7,"antaa rahasta takaisin, maksaa vaihtoraha",[98,101],{"text":99,"target":100},"rahasta","raha",{"text":102,"target":102},"vaihtoraha",[104],"En voi vastata noin suuresta setelistä, vaihtokassa ei riitä.",[93],{"index":107,"parentIndex":9,"glossFi":108,"glossFiLinks":109,"examplesFi":114,"tags":116,"source":50},8,"alustaa, vaivata",[110,112],{"text":111,"target":111},"alustaa",{"text":113,"target":113},"vaivata",[115],"Taikina vastataan laudalla käsin ja lisätään tarvittaessa jauhoja.",[],{"totalAbs":118,"totalRelative":119,"avgRelative":120,"corpora":121},1748020,666.0035,566.9415,{"s24":122,"klk":123,"lehdet":124,"wiki":125,"reddit":126,"opensub":127},695.1524,531.0022,793.6482,438.23676,490.03516,453.57425,[129],{"pos":9,"text":130,"links":131},"From Proto-Finnic *vastat'ak, equivalent to vasta- (“against”) + -ta.\n* (to be responsible for, in charge for, accountable to): Semantic loan from Swedish ansvara, ultimately from French (e.g. responsable).",[132],{"text":133,"target":133},"-ta","vasta-, vasta, ta",[],[137],{"pos":138,"words":139},"v",[60,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186],"tiuskaista","sivaltaa","täyttää","tyydyttää","toteuttaa","kannattaa","kantaa","kestää","kuljettaa","hyväksyä","aavistaa","ennakoida","ennustaa","muodostaa","olla","edustaa","koostua","muodostua","sisältää","sopia","täsmätä","tehdä","riittää","piisata","kelvata","välttää","menetellä","merkitä","tarkoittaa","korvata","antaa selonteko","nähdä ennakolta","tietää ennakolta","olla yhtäpitävä","olla vastaava","olla yhtä paljon kuin","olla yhtä suuri","tehdä selkoa","vastata jtak","sopia yhteen","käydä päinsä","olla hyväksyttävää","käydä yksiin","iskeä takaisin","tehdä tili","ottaa harteille","toteuttaa ennakolta",[188],{"pos":138,"words":189},[190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292],"suorittaa","karttaa","pitää","sietää","selvittää","järjestää","vältellä","viedä","tukea","tuottaa","hyvittää","omaksua","sallia","kelpuuttaa","aikoa","toimittaa","ottaa","omata","käsittää","haistaa","vaistota","pärjätä","organisoida","lepyttää","päästää","enteillä","tietää","profetoida","vastustaa","luoda","aiheuttaa","vahvistaa","sijaita","saada","elää","pysyä erossa","panna toimeen","odottaa","kokea","kasvaa","kehittyä","merkata","vaikuttaa","kärsiä","suvaita","niellä","selviytyä","päättää","ratkaista","pyrkiä","suunnitella","johtaa","laskea","arvioida","osoittaa","tunnustaa","sovitella","suostua","kiertää","väistää","puoltaa","esittää","arvata","rekisteröidä","asettaa","sammuttaa","rauhoittaa","tyynnyttää","liikuttaa","kyllästää","tuoda","laivata","valmistaa","toimeenpanna","ajaa","paeta","vainuta","omistaa","kompensoida","maksaa","vaatia","seurata","harjoittaa","kieltää","selvitä","säilyä","jatkua","ilmentää","pukea","käydä","soveltua","viipyä","antaa hyväksyntä","ottaa vastaan","ottaa mukaan","astua tilalle","olla olemassa","viedä läpi","antaa hyväksymys","olla merkkinä","pysyä järkähtämättömänä","saattaa päätökseen","olla sopiva",[294,295],"erota","poiketa",[297,299,302,304,307],{"word":60,"gloss":298},"show a response or a reaction to something",{"word":300,"gloss":301},"kumota","overthrow by argument, evidence, or proof; \"The speaker refuted his opponent's arguments\"",{"word":303,"gloss":301},"kiistää",{"word":305,"gloss":306},"kertoa","express in words; \"He said that he wanted to marry her\"; \"tell me what is bothering you\"; \"state your opinion\"; \"state your name\"",{"word":308,"gloss":309},"julistaa","state emphatically and authoritatively; \"He declared that he needed more money to carry out the task he was charged with\"",[311,312,192,313,314,315,60,316,149,203,317,318,319,247,320,140,141,321,322,323,324,325,326,327,245,328,329,255,143,213,256,257,161,153,154,162,159,160,330,221,331,198,332,145,333,142,334,335,336,337,338,276,167,168,278,339,340,341,220,342,343,344,345,173,174,346,347,283,348,349,350,178,179,351,352,353,354,355,356,357,182,358,359,360,361,362,363,183,364,365,366,292,367,368,369],"kohdella","käsitellä","kiukustua","seota","ylireagoida","räjähtää","kieltäytyä","torjua","myöntyä","taipua","kummastella","ihmetellä","kummaksua","äimistellä","hidastaa","huomata","myöntää","voittaa","hillitä","kaksinkertaistaa","pönkittää","kannatella","muistuttaa","noudattaa","palvella","toimia","pätevöityä","ulottua","sointua","pysyä","synnyttää","rimmata","täydentää","hylkiä","kiinnittää huomiota","olla sopivaa","muodostaa loppusointu","tehdä väite","saada rauhoittumaan","kantaa raajoista kasvot alaspäin","asettua jkn kannalle","olla samankaltainen","sointua yhteen","olla nenäkäs","olla röyhkeä","saada loppumaan","elää jllak","näyttää jltak","osua yhteen","olla rinnakkainen","täyttää vaatimukset","olla yhdenmukainen","soittaa takaisin","olla sopusoinnussa","olla vastaavuussuhteessa","riittää pitkälle","kuulua jhk","muodostaa malli","pitää kiinni",[371,374,376,378,381,383,385,387,389,391,393,395,397,399,401,403,405,407,409,411,413,415,417,419,421],{"word":372,"type":373},"answer","synonym",{"word":375,"type":373},"respond",{"word":377,"type":373},"counter",{"word":379,"type":380},"plead","near_synonym",{"word":382,"type":373},"reply",{"word":384,"type":373},"equal",{"word":386,"type":373},"check",{"word":388,"type":373},"countervail",{"word":390,"type":373},"answer for",{"word":392,"type":373},"take in charge",{"word":394,"type":373},"correspond",{"word":396,"type":373},"represent",{"word":398,"type":373},"serve",{"word":400,"type":373},"come back",{"word":402,"type":373},"repay",{"word":404,"type":373},"return",{"word":406,"type":373},"feed back",{"word":408,"type":373},"translate",{"word":410,"type":373},"field",{"word":412,"type":373},"see",{"word":414,"type":373},"bear",{"word":416,"type":9},"react",{"word":418,"type":9},"quadrate",{"word":420,"type":9},"coincide",{"word":422,"type":9},"liable",[],[60,111,113],[],[],[428,429,430,431,432,433,434,435,436,437,438,439,440,441,279,442,443,444,445,446,447,448,449,450,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,468,469,470,471,472],"eksyä","irtautua","harhailla","erkaantua","pistäytyä","jättää virka","saada poikkeamaan suunnastaan","irrottautua","erottautua","irtisanoutua","lopettaa","kuljeksia","hajautua","vierailla","hajaantua","jakautua","hajota","jakaantua","katketa","erehtyä","harhautua","kulkeutua","hortoilla","poiketa toisistaan","olla erilainen","käväistä","piipahtaa","muuttaa","jättää työpaikka","sanoa itsensä irti","hankkia avioero","katkaista","panna välit poikki","panna poikki","kääntyä toisaalle","kaarrella","eksyä aiheesta","poiketa asiasta","poiketa aiheesta","harhautua aiheesta","kääntyä","leikata","karsia","irrottaa","hakata irti",[],[],[],[477,478,479,480,481],"vastaaja","vastaaminen","vastailla","vastaus","vastuu",[483,484,485,481],"vaste","vastin","vastine",{"cs":487,"de":492,"en":523,"es":532,"et":541,"fr":546,"it":553,"ja":560,"lv":563,"ro":566,"ru":569,"sv":574},[488,490],{"word":489},"odpovídat",{"word":491},"odpovědět",[493,495,497,499,501,503,505,507,509,511,513,515,517,519,521],{"word":494},"entgegensetzen",{"word":496},"entgegnen",{"word":498},"erwidern",{"word":500},"antworten",{"word":502},"beantworten",{"word":504},"akkusatiivi",{"word":506},"einstehen",{"word":508},"aufkommen",{"word":510},"verantworten",{"word":512},"übereinstimmen",{"word":514},"korrespondieren",{"word":516},"entsprechen",{"word":518},"datiivi",{"word":520},"gleichen",{"word":522},"reagieren",[524,525,526,527,528,529,530,531],{"word":372},{"word":382},{"word":375},{"word":416},{"word":394},{"word":418},{"word":420},{"word":422},[533,535,537,539],{"word":534},"contestar",{"word":536},"concordar",{"word":538},"corresponder",{"word":540},"responder",[542,544],{"word":543},"vastama",{"word":545},"vastutama",[547,549,551],{"word":548},"correspondre",{"word":550},"réagir",{"word":552},"répondre",[554,556,558],{"word":555},"rispondere",{"word":557},"corrispondere",{"word":559},"replicare",[561],{"word":562},"合う",[564],{"word":565},"atbildēt",[567],{"word":568},"răspunde",[570,572],{"word":571},"отвечать",{"word":573},"быть в ответственности",[575,577,579],{"word":576},"besvara",{"word":578},"svara",{"word":580},"motsvara",[582,590,594],{"paragraph":583,"matchedForm":584,"matchOffset":585,"bookId":586,"bookTitle":587,"bookAuthor":588,"bookSlug":589},"\"Luultavasti osaan\", vastasin luutnantin poistuttua luotamme. Ja sitten kerroin O'Brienille, että olin kirjoittanut kapteeni Savagelle ja pyytänyt majuria, joka oli ottanut meidät vangiksi, todistamaan kertomukseni oikeaksi.","vastasin",21,"1015","Peter Simple merillä","Frederick Marryat","1015-marryat-frederick-peter-simple-merilla",{"paragraph":591,"matchedForm":592,"matchOffset":593,"bookId":586,"bookTitle":587,"bookAuthor":588,"bookSlug":589},"Vihollisen valitseman välimatkan päähän kantoivat fregatin tykit, mutta muut sotalaivat, joissa oli ainoastaan kaksi pitkää tykkiä, eivät kyenneet vastaamaan ammuntaan muutoin kuin niillä, eikä niiden lyhyistä tykeistä ollut lainkaan hyötyä.","vastaamaan",147,{"paragraph":595,"matchedForm":6,"matchOffset":596,"bookId":597,"bookTitle":598,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Lisäksi  sairaaloissa  toimii  lääkintälaite -,  apuväline -  ja  kiinteistöhuollon  yksiköitä  sekä  hallinnollisia  yksiköitä,  kuten  ensihoitokeskus,  jonka  tehtäviin  kuuluu  vastata  sairaanhoitopiirin  alueen  ensihoitopalvelusta.",181,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Sairaala","Sairaala",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":600,"imp_pres_sg3":601,"ind_past_sg3":602,"ind_pres_sg1":603,"pot_pres_sg3":604,"cond_pres_sg3":605,"past_active_part":606},"vastattiin","vastatkoon","vastasi","vastaan","vastannee","vastaisi","vastannut","-ɑstɑtɑ",[609,610],"lastata","nastata"]