[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-veljensurma":3},{"word":4,"glossSources":10,"senses":12,"sensesFi":13,"frequency":8,"etymologies":19,"etymologyFi":8,"etymologyFiLinks":8,"synonymsByPos":20,"extendedSynonymsByPos":25,"antonyms":26,"hypernyms":27,"hyponyms":35,"englishTranslations":36,"wordnetGlosses":40,"fiSynonyms":43,"fiExtendedSynonyms":44,"fiAntonyms":45,"fiExtendedAntonyms":46,"fiBaseWords":47,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":50,"fiCompounds":51,"fiDerived":52,"fiRelated":53,"fiTranslations":54,"exampleSentences":55,"inflectionForms":8,"allInflectionForms":8,"rhymePattern":8,"rhymeSamples":72},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":8,"homonymIndex":8,"ipa":8,"isStub":9},404810,"veljensurma","noun",null,false,{"enWiktionary":9,"fiWiktionary":9,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":9,"finnWordNet":11,"psychling":9,"termipankki":9},true,[],[14],{"index":15,"parentIndex":8,"glossFi":16,"glossFiLinks":8,"examplesFi":8,"tags":17,"source":18},0,"oman sisaruksen surmaaminen",[],"ai-generated",[],[21],{"pos":22,"words":23},"n",[24],"veljenmurha",[],[],[28,31,33],{"word":29,"gloss":30},"murha","unlawful premeditated killing of a human being by a human being",{"word":32,"gloss":30},"tappo",{"word":34,"gloss":30},"teloitus",[],[37],{"word":38,"type":39},"fratricide","synonym",[41],{"gloss":42,"pos":22},"the murder of your sibling",[],[],[],[],[48,49],"veli","surma",[],[],[],[],{},[56,64],{"paragraph":57,"matchedForm":58,"matchOffset":59,"bookId":60,"bookTitle":61,"bookAuthor":62,"bookSlug":63},"Mitä puhuu outo omatunto?\nVeljestä, mi veljen naisen hurmaa, toinen ottaa sen, min toinen hylkää, toinen kaipaa, kutsuu metsänneittä, miettii nuotiolla veljensurmaa.","veljensurmaa",152,"3443","Korpinäkyjä I","Larin-Kyösti","3443-larin-kyosti-korpinakyja-i",{"paragraph":65,"matchedForm":66,"matchOffset":67,"bookId":68,"bookTitle":69,"bookAuthor":70,"bookSlug":71},"Kullervo kätkyessä rikkoo kapalonsa. Se ei osoita, niinkuin tavallisesti käsitetään, mitään erin-omaista, hänessä olevaa ruumiillista voimaa. Se osoittaa vaan, että siveydellisen maailman järjestys, jonka Untamo julmalla veljensurmalla on rikkonut, vaatii välttämätöntä kostoa. Kun muita kostajia ei löydy, oppii pikku lapsi jo kätkyessä koston sanan, ilman kasvattajan opetuksettakin; hän rikkoo kapalonsa ja kypsyy jo ennen aikaa tuohon kauheaan virkaansa. Hänen täytyy rikkoa luonnon tavallinen järjestys, hän ei saa nauttia lapsuuden tyventä, viattomuuden rauhaa. Rikos on tapahtunut; kosto ei saa viipyä. Kullervo ei itse päätä ruveta kostajaksi, hän ei tätä tointa itsellensä valitse; hän on siihen ja sitä varten syntynyt.","veljensurmalla",221,"269","Kalevala katsottuna kaunotieteen kannalta","Julius Krohn","269-krohn-julius-kalevala-katsottuna-kaunotieteen-kannalta",[]]