vi­tai­seen

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. vinoon, viistoon

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan vita yhteydessä
Vastineita
karjala, viro
Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalavitah, vitoh ’vinoon, viistoon, kulmittain’ (tähän kaiketi myös karjala vitša, ‑(h)ine ’vino, kallellaan oleva’, vitšah ’vinossa, vinoon’)
viromurt. (Kuusalu) vidamiste, videmiste ’kaltevasti, viistossa, ‑oon’ (← suomi), ? viidak(as), viidas ’kalteva, viettävä, vieru’, murt. viidik(as), viiding(as) ’sama merkitys’ (ellei kuulu viedä v:n johd:iin).

Tähän kaiketi myös suomi vitiin (vit(t)iimet; paikoin kaakkoismurteet) ’välituki, poikkipiena (kangaspuissa, tuolissa); puolapuu (tikapuissa)’ ~ inkeroinen vittīn ’pöydän jalkoja yhdistävä sidepuu’.

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vitaiseen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vitaiseen