[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-vodjanoi":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":23,"frequency":10,"etymologies":24,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":27,"extendedSynonymsByPos":28,"antonyms":29,"hypernyms":30,"hyponyms":31,"englishTranslations":32,"wordnetGlosses":33,"fiSynonyms":34,"fiExtendedSynonyms":35,"fiAntonyms":36,"fiExtendedAntonyms":37,"seeAlsoBase":10,"altSpellings":38,"fiBaseWords":39,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":40,"fiCompounds":41,"fiDerived":42,"fiRelated":43,"wnAttributes":44,"wnCauses":45,"wnVerbGroups":46,"fiTranslations":47,"exampleSentences":48,"inflectionForms":68,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":81,"rhymeSamples":82,"categories":83,"domains":84},{"id":5,"lemma":6,"hyphenation":7,"pos":8,"kotusClass":9,"kotusGradation":10,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},166105,"vodjanoi","vod­ja­noi","noun",18,null,"/ˈʋodjɑnoi̯/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":12,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":12,"psychling":12,"termipankki":12},true,[16],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":19,"tags":22},0,"The Finnish transliteration of the Russian водяно́й (vodjanój, “vodyanoy”), a water sprite or merman in the Slavic mythology. The equivalent creature in Finnish mythology is called vetehinen.",[20],{"text":21,"target":21},"vetehinen",[],[],[25],{"pos":10,"text":26,"links":10},"Russian водяно́й (vodjanój)",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],{},[49,56,63],{"paragraph":50,"matchedForm":6,"matchOffset":51,"bookId":52,"bookTitle":53,"bookAuthor":54,"bookSlug":55},"Mainitut Venäjän lappalaisten vedenhaltiat todistavat epäilemättä venäläistä vaikutusta. Jo nimensä puolesta vastaa _tshatse-jielle_ venäläisten \"vodjanoi\" vetehistä. Samoin ei _tshatse-jienne_ saata olla muu kuin venäläinen \"rusalka\", jonka näköisenä ja tapaisena se esiintyy.",146,"2185","Lappalaisten uskonto","Uno Harva","2185-harva-uno-lappalaisten-uskonto",{"paragraph":57,"matchedForm":6,"matchOffset":58,"bookId":59,"bookTitle":60,"bookAuthor":61,"bookSlug":62},"Inkerissä mainitaan samassa yhteydessä vedenhaltian nimityksenä _veden emä_. Toinen siellä tunnettu nimi on _vetehinen_, joka vastaa venäläistä _vodjanoi_. Molempien uskotaan vetävän uppoavia ihmisiä luokseen. Tverin Karjalasta on muistiinpantu _vejen oma eli vedehine_, joka nousi rannalle harjaamaan päätään ja jonka näkeminen ei hyvää ennustanut. Suomen pohjois-Karjalassa eroitetaan _näkki_, joka kouristi vedessä uijan, ja veteinen, joka puutunnaisena eli tautina puuttui eli tarttui. Toisen tiedon mukaan on näkki vain uudempi nimitys _veteiselle_, joka juuri hukkumisen edellä nähtiin istuvan vesikivellä pitkiä hiuksiaan kampaamassa. Suomen etelä-Karjalassa pelättiin _veden emon_ samoinkuin näkin vievän uidessa.",145,"1022","Suomalaisten runojen uskonto","Kaarle Krohn","1022-krohn-kaarle-suomalaisten-runojen-uskonto",{"paragraph":64,"matchedForm":65,"matchOffset":17,"bookId":66,"bookTitle":67,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Vodjanoi  on  mylläreiden,  mehiläistenkasvattajien  ja  kalastajien  suojelushenki.","Vodjanoi","https://fi.wikipedia.org/wiki/Vetehinen%20%28taruolento%29","Vetehinen (taruolento)",{"type":69,"essive_sg":70,"elative_sg":71,"abessive_sg":72,"ablative_sg":73,"adessive_sg":74,"allative_sg":75,"genitive_sg":76,"illative_sg":77,"inessive_sg":78,"partitive_sg":79,"accusative_sg":76,"nominative_sg":6,"translative_sg":80},"nominal","vodjanoina","vodjanoista","vodjanoitta","vodjanoilta","vodjanoilla","vodjanoille","vodjanoin","vodjanoihin","vodjanoissa","vodjanoita","vodjanoiksi","-odjɑnoi",[],[],[]]