vääpelisubstantiivi
/ˈʋæːpeli/
Merkitykset
- 1.ylikersanttia ylempi aliupseerin sotilasarvo, Suomessa NATO OR-7 -arvoa vastaava sotilasarvo
- 2.muun muassa muonituksesta ja muusta yksikön huollosta vastaavan sotilaan tehtävänimike... ylikersantti H. N., joka toimii Kaartin soittokunnan vääpelinä.
Synonyymit
Etymologia
sv, väbel < saksan Webel, Weibel < muinaissaksalaisesta verbistä weibōn (’liikkua sinne tänne’)
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.colour sergeant, sergeant first class, warrant officer, staff sergeant
- ruotsifältväbel, fanjunkare, överfanjunkare
- saksaHauptfeldwebel
- venäjäфельдфебель (m)
- esp.sargento primero
- viroveebel
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Nyt sen tiesimme, miten Janne sai vääpelinsä aamuvirkuiksi, iltamyöhäiselläkin palvelevaisiksi.
Kohta välähtikin valo: vääpeli Koskinen, kalpeana, olkapää verisenä, oli kiertänyt kattolampun palamaan.
Vara -etuliite sekoitettiin helposti varavääpelin sotilasarvossa, jossa se ei suinkaan tarkoittanut reservin vääpeliä, vaan vääpelin ja aliupseerin välissä olevaa sotilasarvoa.
Englanninkieliset vastineet
- master-at-armslähisynonyymi
- command sergeant major
- sergeant major
- first sergeant
- sergeant first class
- colour sergeant
- warrant officer
- staff sergeant
Esiintymistiheys
5 907 esiintymää, 2.3 / milj.
Suomi24
1.2
Sanomalehdet
4.5
Aikakauslehdet
1.7
Wikipedia
19.3
Reddit
3.5
Tekstitykset
6.8
Taivutustiedot
Taivutusluokka 6
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | vääpeli |
| Genetiivi | vääpelin |
| Partitiivi | vääpeliä |
| Essiivi | vääpelinä |
| Translatiivi | vääpeliksi |
| Inessiivi | vääpelissä |
| Elatiivi | vääpelistä |
| Illatiivi | vääpeliin |
| Adessiivi | vääpelillä |
| Ablatiivi | vääpeliltä |
| Allatiivi | vääpelille |
| Abessiivi | vääpelittä |
Riimit
-æːpeli
Kaikki riimitluokat: