[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-yhtä perää":3},{"googleIndexable":4,"word":5,"glossSources":11,"senses":13,"sensesFi":14,"frequency":9,"etymologies":20,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"ses":21,"synonymsByPos":631,"extendedSynonymsByPos":632,"antonyms":633,"hypernyms":634,"hyponyms":635,"englishTranslations":636,"wordnetGlosses":637,"fiSynonyms":638,"fiExtendedSynonyms":639,"fiAntonyms":640,"fiExtendedAntonyms":641,"seeAlsoBase":9,"altSpellings":642,"fiBaseWords":643,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":644,"fiCompounds":645,"fiDerived":646,"fiRelated":647,"wnAttributes":648,"wnCauses":649,"wnVerbGroups":650,"fiTranslations":651,"exampleSentences":652,"collocations":653,"inflectionForms":9,"allInflectionForms":9,"fullForms":9,"inflectionShares":9,"rhymePattern":9,"rhymeSamples":654,"categories":655,"domains":656},false,{"id":6,"lemma":7,"hyphenation":8,"pos":9,"kotusClass":9,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"syllableCount":9,"charCount":10,"ipa":9,"isStub":4},462254,"yhtä perää","yh­tä ­pe­rää",null,10,{"enWiktionary":4,"fiWiktionary":4,"wordnet":4,"aiGeneratedEn":4,"finnWordNet":4,"psychling":4,"termipankki":4,"ses":12},true,[],[15],{"index":16,"parentIndex":9,"pos":9,"glossFi":17,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":18,"source":19},0,"yhteen menoon, yhtä mittaa, yhtä päätä",[],"ses",[],{"entries":22,"links":630},[23],{"id":24,"kr":25,"hom":26,"ssa":27,"desc":17,"word":7},"ETYM_16e9eaa81469a9b37f3976f604c47252",[],"",[28,167],{"head":29,"refs":30,"notes":33,"attest":71,"derivs":75,"spread":95,"glossDe":97,"cognates":99},"yhtä",[31,32],"SKES 1978 1857–58 (s.v. yksi)","Häkkinen 1987 ES 391",[34,57],[35,36,38,39,41,42,38,44,46,47,48,49,51,52,54,55,56],"kieltohakuisia ilmauksia ",{"w":37},"(ei) yhtäkään",", ",{"w":40},"yhtään"," (sananmuodostukseltaan hämäriä ovat muodot ",{"w":43},"yhtikään",{"w":45},"yhtikäs",": »ei ",{"w":45}," mitään»; mahd. alk. ",{"w":50},"ikä"," sanan muotoja, vrt. ",{"w":53},"vastikään"," s.v. ",{"x":50},")",[58,59,61,62,64,65,67,68,70],"Sanan ",{"x":60},"yksi"," (ks. tätä) partitiivimuoto (muodostettu kons.-vartalosta *",{"w":63},"ük-"," (partit. *",{"w":66},"ük-tä","), vrt. ",{"x":69},"ynnä",").",[72],{"t":73,"ab":74},"Mikael Agricola (n. 1510–1557)","Agr",[76,79,81,83,85,86,88,91],{"w":77,"label":78},"yhtä aikaa","sanaliittoja",{"w":80},"yhtaikaa",{"w":82},"yhtä kaikki",{"w":84},"yhtä mittaa",{"w":7},{"w":87},"yhtäkkiä",{"w":89,"label":90},"yhtäläinen","johd.",{"w":92,"info":93,"label":90},"yhtälö",[94],"1865",[96],"yl.",[98],"ebenso, gleich",[100],{"rel":101,"rows":102},"~",[103,117,125,133,157],{"forms":104,"langs":115},[105,107,108,38,110,107,112],{"w":106},"ühtaikā"," ",{"g":109},[77],{"w":111},"ühtǟ",{"g":113},[114],"ensinkään",[116],"inkeroinen",{"forms":118,"langs":123},[119,107,120],{"w":29},{"g":121},[122],"yhtä; yhtä mittaa; yhä; yhtäälle",[124],"karjala",{"forms":126,"langs":131},[127,107,128],{"w":111},{"g":129},[130],"yhä; aina",[132],"vepsä",{"forms":134,"langs":155},[135,107,137,139,140,143,144,107,145,38,147,107,148,38,150,107,152],{"w":136},"üht",{"g":138},[29],", (",{"t":141,"ab":142},"vatjan Kukkosin murre","Kukk",") ",{"w":111},{"g":146},[40],{"w":106},{"g":149},[77],{"w":151},"üht perrǟ",{"g":153},[154],"yhtä päätä",[156],"vatja",{"forms":158,"langs":165},[159,107,161,164],{"w":160},"(ei) ühtigi",{"g":162},[163],"(ei) yhtään, lainkaan, ensinkään",".",[166],"viro",{"head":168,"refs":169,"notes":193,"attest":212,"derivs":214,"spread":268,"glossDe":269,"cognates":271},"perä",[170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192],"Wexionius 1650 Epitome 3:10 (sm peräst ~ vi perrast)","Castrén 1844 EGS 138 (sm ~ syrj)","Castrén 1849 Ostj 93 (sm ~ ostj pi̮r ’takaosa’)","Diefenbach 1851 VWGoth 1 441 (+ unk)","Lindström Suomi 1852 72 (+ votj)","Hunfalvy 1864 Reg 279 (+ vog)","Budenz 1867 NyK 6 452 (+ li)","MUSz 1873–81 495","Qvigstad 1881 Beiträge 58 (lp bærrai sm mallin mukaan)","Saxén 1895–98 Lånord 189 (sm > nr murt. Sm)","Wichmann 1911–12 FUF 11 226 (+ md)","Setälä 1912–14 FUFA 12 35 (sgr ~ sam)","Paasonen & Donner 1926 OstjW 179 (sm ~ ostjE pĕr- ’mennä ohi, kulua, loppua’)","Collinder 1934 IUS 68 (~ ieur)","Räsänen Vir 1947 172 (~ alt)","FUV 1955 11, 107","SKES 1962 527–29 (+ ka ly ve va)","MSzFE 1967 182 (unk ~ ostj sam, mahd. ~ sm md votj syrj vog ostj pĕrtäγ)","TESz 1 1967 841 (samoin)","DEWOS 10 1982 1220 (sm ~ ostj pĕrtäγ)","Häkkinen 1987 ES 230–31","UEW 1988 373","Sammallahti 1988 UrLang 553 (sm-perm)",[194],[195,196,198,199,201,202,38,204,38,206,38,208,38,210],"(variantista ",{"w":197},"perska"," ks. ",{"x":200},"perstaantua","),, ks. erikseen ",{"x":203},"perehtyä",{"x":205},"perhe",{"x":207},"periä",{"x":209},"perua",{"x":211},"perus(-)",[213],{"t":73,"ab":74},[215,218,220,222,224,226,228,230,232,234,236,238,248,251,254,256,258,260,264],{"w":216,"label":217},"(yhtä) perää","adv.",{"w":219,"label":217},"peräkkäin",{"w":221,"label":217},"perättäin",{"w":223,"label":217},"perätysten",{"w":225,"label":217},"peräti",{"w":227,"label":217},"perillä",{"w":229,"label":217},"perille",{"w":231,"label":217},"perin (juurin)",{"w":233,"label":90},"perääntyä",{"w":235,"label":90},"perätä",{"w":237},"peräsin",{"w":239,"info":240,"label":247},"perämies",[241,242,107,244],"konneksiosta ",{"w":243},"pitää perää",{"g":245},[246],"ohjata","yhd.",{"w":249,"label":250},"peri-","(yhd:n alkuosana myös johd.",{"w":252,"label":253},"periaate",":",{"w":255,"label":253},"perikato",{"w":257,"label":253},"perikunta",{"w":259},"perukka",{"w":261,"gloss":262},"peruska",[263],"piipun t. kahvipannun »perät», sakka, jäte",{"w":265,"gloss":266},"perätön",[267],"paikkansapitämätön",[96],[270],"hinter(st)er Teil bzw. hinter(st)es Ende von etw.",[272,478],{"rel":101,"rows":273,"tail":449},[274,309,338,363,375,397,428],{"forms":275,"langs":308},[276,107,277,38,280,282,283,38,285,38,287,107,289,292,293,107,295,38,298,107,300,38,303,304,305],{"w":168},{"g":278},[279],"peräosa; (ohjasten) päät; jyvien loput (viskatessa)",{"w":281},"perin"," (",{"w":284},"esi-",{"w":286},"takaperin",{"w":288},"perin tūlē",{"g":290},[291],"myötätuuleen","), ",{"w":294},"perrǟ",{"g":296},[297],"jälkeen",{"w":299},"perätöin",{"g":301},[302],"perätön, paikkansapitämätön",{"w":259}," (pn:ssä) ",{"g":306},[307],"pieni lahti",[116],{"forms":310,"langs":337},[311,107,312,38,315,107,317,38,320,107,321,38,324,107,325,38,328,107,330,38,333,107,334],{"w":168},{"g":313},[314],"perä, takapää, loppu(puoli); pohja, perusta, syy; (mon.) ohjasten, kellon perät; perskat, porot, rippeet",{"w":316},"perukeh",{"g":318},[319],"(vitjan) pää, peruke",{"w":259},{"g":322},[323],"perä, pohjukka; seutu",{"w":235},{"g":326},[327],"saada valmiiksi, lopetella; tiedustaa, ottaa selvää, vaatia takaisin",{"w":329},"perävyö",{"g":331},[332],"palata takaisin, kulkea taaksepäin, peräytyä",{"w":299},{"g":335},[336],"perätön, aiheeton; perinnötön",[124],{"forms":339,"langs":361},[340,107,341,38,344,107,346,38,349,38,351,107,353,38,356,107,358],{"w":168},{"g":342},[343],"perä, takaosa; (neulan) silmä",{"w":345},"peraduda",{"g":347},[348],"päätyä, joutua",{"w":350},"perävüdä",{"w":352},"perästüdä",{"g":354},[355],"peruuttaa (kauppa)",{"w":357},"peratoińe",{"g":359},[360],"perätön; silmätön (neula)",[362],"lyydi",{"forms":364,"langs":374},[365,107,367,38,370,107,372],{"w":366},"pera",{"g":368},[369],"(reen, veneen) perä; (tuolin) selkänoja, (pöydän) pää",{"w":371},"perata",{"g":373},[243],[132],{"forms":376,"langs":396},[377,107,378,38,381,107,382,38,384,107,386,107,388,38,391,107,393],{"w":168},{"g":379},[380],"perä; myöhemmin",{"w":294},{"g":383},[297],{"w":385},"perälīn",{"w":387},"(tūli)",{"g":389},[390],"myötätuuli",{"w":392},"perīn",{"g":394},[395],"viimeinen, viimeiseksi jäänyt",[156],{"forms":398,"langs":427},[399,38,401,107,404,107,405,38,408,107,410,38,413,107,415,38,418,107,420,38,422,107,424],{"w":400},"pära",{"t":402,"ab":403},"eteläviro","E",{"w":168},{"g":406},[407],"jäännös, jäte, sakka, porot, tähteet",{"w":409},"pärast",{"g":411},[412],"jälkeenpäin, jälkeen",{"w":414},"päri",{"g":416},[417],"myötä, myöten; suostuvainen",{"w":419},"pärakuti",{"g":421},[219],{"w":423},"päratu",{"g":425},[426],"ääretön, suunnaton, tavaton",[166],{"forms":429,"langs":447},[430,107,432,38,435,38,437,107,439,38,442,107,444],{"w":431},"pierā",{"g":433},[434],"pohja, perus, perä",{"w":436},"pieʾrrə",{"w":438},"pierāst",{"g":440},[441],"jälkeen, perästä",{"w":443},"perīń",{"g":445},[446],"peräisin, kotoisin; mukana, myötä",[448],"liivi",[450,451,454,455,107,458,282,460,143,463,38,466,107,469,282,471,107,474,143,475,56],"(",{"a":452,"l":453},"sm","suomi"," > ",{"a":456,"l":457},"lp","pohjoissaame",{"w":459},"bærre",{"t":461,"ab":462},"inarinsaame (inarinlappi)","In",{"g":464},[465],"perus, (suku)perä",{"t":467,"ab":468},"pohjoissaame (norjanlappi)","N",{"w":470},"bærrai",{"t":472,"ab":473},"luulajansaame (luulajanlappi)","Lu",{"t":461,"ab":462},{"g":476},[477],"perään",{"rel":479,"rows":480,"tail":611},"=",[481,512,540,558,578],{"forms":482,"langs":511},[483,107,485,38,487,107,490,492,493,38,495,143,497,38,500,107,501,107,503,38,506,107,508],{"t":484,"ab":403},"ersämordva",{"w":486},"pŕa",{"t":488,"ab":489},"mokšamordva","M",{"w":491},"pŕä"," (run. ",{"w":494},"piŕa",{"w":496},"piŕä",{"g":498},[499],"pää, huippu, latva",{"t":484,"ab":403},{"w":502},"pŕadoms",{"g":504},[505],"saattaa päätökseen, valmiiksi",{"w":507},"pŕadovoms",{"g":509},[510],"loppua, tulla valmiksi",[484],{"forms":513,"langs":538},[514,107,516,38,519,107,521,38,523,107,525,38,528,107,530,38,533,107,535],{"w":515},"ber",{"g":517},[518],"takaosa, perä; (adv.) myöhään",{"w":520},"bere",{"g":522},[297],{"w":524},"so-bere",{"g":526},[527],"sitten",{"w":529},"ta-bere",{"g":531},[532],"nyt, tämän jälkeen",{"w":534},"beren",{"g":536},[537],"takaisin",[539],"udmurtti",{"forms":541,"langs":556},[542,107,544,38,547,107,549,38,552,107,554],{"w":543},"be̮r",{"g":545},[546],"taka-, takaosa, perä; takaisin, taas",{"w":548},"be̮ri̮n",{"g":550},[551],"takana",{"w":553},"be̮re̮",{"g":555},[537],[557],"komi",{"forms":559,"langs":576},[560,107,562,38,564,107,567,38,569,107,572,107,574],{"t":561,"ab":403},"etelämansi (etelävoguli)",{"w":563},"pärəw",{"t":565,"ab":566},"itämansi (itävoguli)","I",{"w":568},"pärəj",{"t":570,"ab":571},"länsimansi (länsivoguli)","L",{"w":573},"pär",{"g":575},[537],[577],"etelämansi",{"forms":579,"langs":609},[580,107,582,107,584,38,587,107,590,38,592,107,594,38,597,107,599,107,601,282,604,107,606,70],{"t":581,"ab":566},"itähanti (itäostjakki)",{"w":583},"pĕrtäγ",{"g":585},[586],"takaisin, taapäin; takaperin",{"t":588,"ab":589},"pohjoishanti (pohjoisostjakki)","P",{"w":591},"pärta",{"w":593},"părta",{"g":595},[596],"takaisin; vasen, nurja",{"t":598,"ab":403},"etelähanti (eteläostjakki)",{"w":600},"uχ-pĕrta",{"g":602},[603],"päinvastoin, ylösalaisin, pää edellä",{"w":605},"uχ",{"g":607},[608],"pää",[610],"itähanti",[612,613,616,617,620,621,107,624,107,626,629],"Tähän suoranaisesti kuulumattomia mutta mahd. saman sanan alkuaan takavok. variantteja tavataan lisäksi ",{"a":614,"l":615},"ugr","ugrilainen"," ja ",{"a":618,"l":619},"sam","samojedi"," taholla (",{"a":622,"l":623},"unk","unkari",{"w":625},"far",{"g":627},[628],"takaosa, ‑puoli"," jne.).",[29,77,80,82,84,87,89,92,50,60,69,168,219,221,223,225,227,229,233,235,237,239,249,252,255,257,259,261,265,200,203,205,207,209],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[29,235],[],[],[],[],[],[],[],{},[],[],[],[],[]]