Ruotsissa, Älvdalenin kunnassa Taalainmaan läänissä puhuttava skandinaavinen kieli (kielitunnus ovd); pidettiin aikaisemmin ruotsin murteena, mutta poikkeaa standardiruotsista niin paljon, että katsotaan nykyään erilliseksi kieleksi
Esimerkkilauseet
Ei ole varmuutta siitä, milloin muinaisgutniska ja älvdalska alkoivat erkaantua ruotsista, mutta muinaisgutniska erkaantui kauan ennen muinaistanskaa.