ää­ni­e­ri­ö

Sarjassa oli käytössä lähes kaikissa jaksoissa Maxwell Smartin kenkäpuhelin sekä monessa jaksossa salaisissa neuvotteluissa käytetty äänieriö (Engl.

Ohjelmassaan Adams lanseerasi maailmalle käsitteet kenkäpuhelin ja äänieriö.