Talonpoikaispäällikkö
Karila, Olli (oik. Pärnänen, Niilo) 1897-1936)
Yksinäytöksinen historiallinen näytelmä rajakapteeni Olli Tiaisesta vuodelta 1808
Yksinäytöksinen historiallinen näytelmä sijoittuu Suomen sodan aikaan vuoden 1808 loppuun. Nurmeksessa tapahtuva teos kuvaa rajakapteeni Olli Tiaisen ja hänen sissiensä vaiheita sekä sodan aiheuttamia koettelemuksia kotirintamalla.
Olli Karilan 'Talonpoikaispäällikkö' on Projekti Lönnrotin julkaisu n:o 1803. E-kirja on public domainissa koko EU:n alueella, joten emme aseta mitään rajoituksia kirjan vapaan käytön ja levityksen suhteen k.o. maissa.
Tämän e-kirjan ovat tuottaneet Tapio Riikonen ja Projekti Lönnrot.
TALONPOIKAISPÄÄLLIKKÖ
Yksinäytöksinen historiallinen näytelmä rajakapteeni Olli Tiaisesta vuodelta 1808
Kirj.
OLLI KARILA
Jyväskylässä, K. J. Gummerus Osakeyhtiö, 1932.
HENKILÖT:
OLLI TIAINEN, rajakapteeni. ANNA, hänen vaimonsa. REITTU, hänen lankonsa. AHONEN, Tiaisen sissejä. NILSSON, upseeri Karjalan jääkäreissä. MYRY, Karjalan jääkäri. TUUPAINEN, talonpoika. KASAKKAUPSEERI. PARI KASAKKAA.
Tapahtuu Nurmeksessa Tiaisen kotitalossa vuoden 1808 lopulla.
NÄYTTÄMÖ:
Talonpoikaistupa. Oikealla peränurkassa iso leivinuuni. Vasemmalla etualalla ikkuna ja sen edessä lavitsa ja pöytä. Raheja ja jakkaroita ja muuta tuvan kalustoa mahdollisuuksien mukaan.
OHJEITA ESITTÄJILLE:
Tiainen, Anna, Reittu, Ahonen, Myry ja Tuupainen tavallisissa talonpoikaispukimissa, kuitenkin niin, että Tiaisella on miekka ja pistooli ja Myryllä miekka.
Nilssonilla yllään puoliturkki, miekka, pistooli ja univormuhattu.
Kasakkaupseerilla karvaturkki, karvalakki kokardeineen ja sapeli sekä pistooli.
Kasakoilla turkit, karvalakit ja sapelit.
Anna noin 30 vuoden ikäinen, Reittu noin 17 vuoden, Nilsson noin 30 vuoden, kaikki muut 40-50 vuoden ikäisiä.
(Väliverhon auetessa istuu Myry pöydän päässä vasemmalla syöden leipää ja juoden puuhaarikasta kaljaa, Ahonen jakkaralla oikealla miettiväisenä tarkastellen kädessä pitämäänsä rikkinäistä lapikasta, ja Tuupainen, kuuluvasti kuorsaten, makaa pankolla tai lavitsalla nurkassa.)
AHONEN (nipottaen lapikasta kädessään ja syvään huokaisten). Hohhoo, näin katoaa maailman kunnia.
MYRY (siemaisten kaljaa). Jaa niin mikä kunnia?
AHONEN. Niinkuin tämä härännahankin kunnia. Komiat olivat lapikkaat, kun kapteenin kanssa sotaan lähdettiin, ja nyt on varret rikki eikä pohjista tietoakaan. Hohhoo!
MYRY. Kyllähän sota saapasta syö.
AHONEN (myrkyllisesti). Ja suuret sotaherrat. On siinä mennyt mullinnahka poikineen niillä Linsporan marsseilla. Sinähän sen tiedät, kun jääkärikin olet.
MYRY (sylkäisten). Hyi, älä toisen syödessä pirusta puhu. Huh, kun vain silmänsä sulkee tai uneen vaipuu, niin sielunsilmien edessä vilajavat vain Pohjanmaan virstantolpat. Niitten ohitse on matkattu ees ja taas, enimmäkseen taas, ja sinne Pohjanmaan teille on univormukin häipynyt.
AHONEN (heittää lapikkaan lattialle ja menee katsomaan ikkunasta). Ei näy vielä ajutanttia! Hm, ja Sepposen Iivana mikä lie rajantakainen, on kylästä häipynyt. Kun ei vain liene sanaa ryssille viemässä!
MYRY. Vai on täällä sellaisiakin! Eipä taitaisi olla pahaksi lähteä jo taipalelle.
AHONEN. Ei varmastikaan. (Hetken tauko.) Mahtaa se Linspora olla koko sankari? Mistä ne lie sen keksineet?
MYRY. Niinhän sitä puhuttiin, että se olisi ollut jonkinlainen leipä- ja saapasvaraston kenraali. Ja kreivi.
AHONEN. Vai oikein kreivi! Hm, se on siis sellainen suutari- ja leipurikenraali.
MYRY. Sinnepäin, sinnepäin. Olen minä sen otuksen nähnytkin. Yksisilmäinen, mutta ruho sellainen, että on se poika ollut kotosalla ruoka-aikaan. Paremmin se on perillä ruoasta kuin ryssistä.
AHONEN (pilkallisesti). Niin, itsekullakin meistä on omat taipumuksensa. Tässä olisi muuten sille Linsporan marskille sopiva ajutantti. (Viittaa nukkuvaa Tuupaista olkansa yli.) Maistaa tällekin ruoka ja uni, eikä urhoollisuudestakaan taitaisi kiistaa tulla. Kuuleppas, kuinka se hirsiä vetelee. Herätetäänpä se tarinoimaan. (Nousee ja menee Tuupaisen luo tätä ravistelemaan.) Hei, Simana, Simana, nousehan jo, oletpa jo maannutkin. (Tuupainen puolittain kohottautuu, mutta kääntää sitten kylkeään ja yrittää uudelleen nukkua.) Hei Simana, hei mies! (Hiljentäen ääntään.) Kuules, on murkinan aika.
TUUPAINEN (kavahtaa nopeasti pystyyn). Häh?
AHONEN (nauraa). Kylläpäs tunsi vellikellon äänen.
TUUPAINEN (hieroskelee äreänä silmiään). Mitäs sinä tässä kuvattelet!
AHONEN. Enhän minä mitä. Tarinakumppania sinusta vain tahdottiin, kun olet ollut mukana Pälkjärvelläkin. Tämä tässä on jääkäri Myry, vaikka et taida tuntea.
TUUPAINEN (hiukan epäluuloisena). Niin mitä oikein?
AHONEN (teeskennellen). Niin kun tämä jääkäri tässä ei tahdo uskoa, että me täällä ollaan kunnon tappelussa oltukaan. Sinähän voit sen todistaa.
TUUPAINEN (mahtavasti). Ka minähän voin. Ollaan oltu ja kuumassa ollaankin oltu.
MYRY (yksivakaisesti). Tokkohan.
AHONEN (yllyttäen). Kerroppa Simana, kerro Pälkjärven Hiekan tappelusta, jossa Malmi kylvetti Aleksejehvin.
TUUPAINEN. No jaa. (Innostuen, levennellen.) Oli se päivä ja tappelu, oli. Kuusi tuntia taukoamatta ammuttiin molemmilta puolilta niin, että petäjikkö Mytsyrinmäeltä, joka joutui ampumavälin laitaan, kaskeksi kaatui. Päivä oli helteinen, niin että metsäkin helposti tuleen syttyi. Se kun nyt tahtoi jalkoja korventaa ja kuulat lensivät ympäri korvia äännellen kuin sittipörrit, niin tahtoipa se kiirettä näyttää. Kova, kova se oli paikka. Tuli meillekin vastaan Miittavan rakuunarykmentti. Mutta minä ammuin päällikön ja hänen rouvansa vaunujen edestä hevoset, kolmet hevoset, ja päällikkö tanssi kuin karhu neljänkontan maantiellä. Ja kun minä sitten huomasin ryssien järjestyneen riviin, hiivin minä sivulle, ja ahdoin voimallisen, ylen voimallisen latingin kivääriin, sitten tähtäsin ja laukaisin pitkin ryssien riviä. Hajosivat ryssät rivistä... Ja... ja...
AHONEN (teeskennellen totisuutta). Siinäs kuulet, Myry, että kovia poikia on ollut täälläkin.
TUUPAINEN (muka vaatimattomasti). Mitäs vielä, lapsenleikkiähän se oli.
AHONEN. No, no, no. Tuupaisen kertomus pitää kyllä paikkansa. Niin on käynyt. Mutta kuules Simana, haavoituitko sinä tappelussa?
TUUPAINEN (mennen hämilleen). Ja niin että minäkö... niin että minäkö haavoituinko...?
AHONEN. Sinäpä sinä.
TUUPAINEN. En... enhän minä...
AHONEN. No oikein ne sitten kertoivat Tuupovaaran Öllölässä. Sillä on, tällä Simanalla, ihan ihmeellinen onni. Etkö sinä saanut reikiä takkiisi?
TUUPAINEN (varmana). Sainpa, sainpa.
AHONEN (ilkikurisesti, kääntyen Myryn puoleen). Niin, aatteles Myry, tämä Simana sai reikiä takkiins. Reikiä oli sekä rinnanpuolella että selänpuolella.
MYRY (nauraen). Eikä ainoatakaan haavaa välissä?
AHONEN (muka totisena). Ei niin ainoatakaan. Noita se on, tämä Simana, lyijyltä loitsittu. (Sävyä muuttaen.) Kyllähän jotkut kateelliset ihmiset siellä Öllölässä kertoivat, ettei Simana muka ole koko tappelussakaan ollut. Oli vain metsässä takkinsa riisunut, ampunut sen reikiä täyteen ja tullut sitten kylään kehumaan sodassa olleensa. Mutta sehän on tietenkin valhe ja vihapuhe, vai mitä, Simana?
TUUPAINEN (tulistuen). Pitkä vale, peninkulman pituinen vale se on. Pesosen Juho ja Määttäsen Taavetti ovat niin tehneet, mutta en minä.
AHONEN. Ka kun Pesonen ja Määttänen väittävät sitä juuri sinusta.
TUUPAINEN. Valehtelevat, kehnot.
(Poistuu vihaisena perältä.)
MYRY (nauraa yhdessä Ahosen kanssa). Mikäs tässä nyt oli totta ja mikä valetta?
AHONEN. Pälkjärven tappelusta Simana kyllä toden kertoi, vaikka ei hän itse ole siellä ollut. Kuuma paikka se oli. Simana taas on jänishousu ja kerskaaja. Moneksi on meitä Tiaisenkin joukossa. Ja niinhän on, ettei ole jyväsäkkiä, josta ei akanoitakin löytyisi.
MYRY. Tiettyhän se.
AHONEN. Lujasti ovat Tiaisen miehet tänä syksynä tapelleet. Mutta mitäs olleista ja menneistä. (Toisella sävyllä.) Kun sinä olet oikein ulosoppinut lapikaslääkäri ja pieksuvälskäri, vilkaiseppas näitä. (Näyttää lapikkaitaan.) Vieläkö tulee näistä kalua?
MYRY (tarkastellen). Jaa, no... jos niihin nyt panisi uudet pohjat... niin, jaa... ja sitten niihin uusiin pohjiin...
AHONEN. Uudet varret?
MYRY. Niin juuri. Niin sitten voisi niihin uusiin lapikkaisiin saada näistä vanhoista joskus paikkoja...
AHONEN. Vot, vot, sanoo ryssä. Hyvästi siis, pieksuparat!
(Heittää lapikkaat nurkkaan. Perältä tulee Reittu.)
REITTU (kiihtyneenä). No, nyt se on sitten lopussa.
(Heittää lakkinsa lavitsalle ja pysähtyy keskelle huonetta.)
AHONEN ja MYRY. Mikä lopussa?
REITTU (masentuneesti). Sota.
AHONEN ja MYRY. Sotako?
REITTU. Niin. Lähetti tuli Lieksasta. Miehet ovat jo saapuneet Enosta ja Ahvenisesta ja heittäneet aseensa.
AHONEN (kiukkuisesti). Se on vale. Ei kapteeni milloinkaan...
REITTU. Ei tässä kapteenista puhuta. On tehty välirauha...
AHONEN ja MYRY (masentuneesti). Välirauhako! Ja millä ehdoilla?
REITTU (hiljaa). Maa ryssille Kemijokea myöten.
(Seuraa hetken hiljaisuus. Kaikki luovat katseensa maahan.)
AHONEN (tulistuen). Voi tulipunainen paholainen! Välirauha! Kemijoki! Pohjois-Karjalakin siis ryssille. Ja laukaustakaan ampumatta. Tappelemalla eivät olisi saaneetkaan. Missä on kapteeni?
MYRY. En tiedä. Mies ei osannut siitä mitään sanoa.
MYRY (päättävästi). Meille tulee kiire, sillä minä en, piru vie, aseitani ryssille luovuta, en aseita enkä jyväkuormia, joita olemme kuljettamassa.
REITTU. Pitäkääkin varanne. Sepposen Iivana on kadonnut kylästä.
AHONEN. Niin, se Iivana ja koirankuonolainen. Se ei ole kunnon retkille lähtenyt, tuo ryssien hapattama.
(Anna tulee sisään hätääntyneenä.)
ANNA. Reittu, tietänet, että Sepposen Iivana on kadonnut.
REITTU. Siitä juuri puhuimme. Mutta sinä tuskin tietänet, että on solmittu välirauha.
ANNA (painaa kätensä yhteen, puolittain pelästyen, puolittain ilostuen). Välirauhako?
REITTU. Niin, ja Suomi kuuluu nyt ryssille Kemijokea myöten.
ANNA (vavahtaen). Ja me?
REITTU (katkerasti). Me olemme kai tsaarin alamaisia.
ANNA (lysähtäen istumaan rahille). Varjele luoja! Tsaarin alamaisia! Voi meitä! Tsaariko herramme, hän, jonka miehiä lapsemme kehdossa jo vihaavat, tsaariko, joka on rauhan valansa rikkonut, jonka käskystä kylämme ovat roihunneet tulessa jokaisen sukupolven aikana. Voi meitä! Ovatko moskovalaiset voittaneet? Missä on Olli?
REITTU (kiivaasti). Meitä eivät ainakaan ole voittaneet. Mutta minkä voimme tehdä? Sopimuksen mukaan talonpoikaisjoukot ovat Lieksassa laskeneet aseensa. Sopimus heitä siihen velvoitti, sopimus, ei suinkaan ryssien voitto.
ANNA. Ja Olli?
REITTU. Hänestä en tiedä.
AHONEN (painokkaasti). Se päivä ei yöstä nouse, jolloin Tiaisen Olli aseensa ryssälle ojentaisi.
ANNA (hiljaa). Ei valkene. Sen tiedän. Olli ei taivu.
REITTU (innostuneesti). Ei, hän taistelee viimeiseen asti.
AHONEN. Enkä minäkään hellitä. Kemijoen takana on vielä miehiä ja aseita. Jääköön torppa ja pellot. Vielä on muuta kynnettävää. Kemijoen takana saa vielä ryssää ryssäksi sanoa. Hyvä, sinne lähden minä. Ei taivu valantekoon ryssäntsaarille minun luontoni, hyi sittenkin!
MYRY. Rämähdellä taitaisi minunkin ääneni.
ANNA. Mutta muistakaa Sepposta! Jos lie ryssien opas?
REITTU. Voi hyvinkin olla.
AHONEN. Kettu se on miehekseen. Mutta tuskin täällä vielä on hätää. Eihän ryssäkään lennä eikä tässä hetkessä tänne kerkeä, vaikka se Iivanakin olisi heitä opastelemassa.
ANNA. Mutta muistakaa kasakoita! Kasakka on kerkeä. Niillä on hyvät hevoset.
MYRY. No, ei niillä täälläpäin kuitenkaan ole Kulnehvia päällikkönä. Hevosethan niillä on vireät kyllä, mutta ei se kasakka miehekseen ole sen kummempi kuin mikään muukaan akasta syntynyt. Tunnetaan jo sekin laji. (Kääntyen Reitun puoleen.) Etkö ole nähnyt ajutanttia?
REITTU. En.
MYRY. Tämä sotakomento on sellaista, että älä tappelekaan komennotta. Kuormat olisivat valmiit...
TUUPAINEN (tulee kiireesti sisään, innoissaan). Oletteko kuulleet, että rauha on tehty?
AHONEN (pilkallisesti). Emme, emme. Kerro, hyvä mies, kerro.
TUUPAINEN (huomaamatta pilkkaa). Ryssä on Kemijoella. Kaikkien on luovutettava aseensa ja palattava kotiinsa. Ja sitten vannottava tsaarille uskollisuutta.
AHONEN. Selvillä se Simana on asioista. Ka, ka! Vai niin hyvin on käynyt! No, jokos sinä olet ne aseesi luovuttanut?
TUUPAINEN. En... en... enhän minä... ole vielä ehtinyt, mutta kyllä minä... kun vain joudun...
AHONEN (katkerasti nauraen). Niin, niin, pidä kiirettä, ettet myöhästy. Jokos olet valankaavan opetellut?
TUUPAINEN. En, sitä en tunne... ei sitä ole vielä tiedossa...
AHONEN. No opitpa, opitpa senkin luvun. Kerkeähän sinä; olet oppimaan, sankari mokoma. Hyi hitto, onpa hyvä, ettei sinunlaisiasi ole enemmän. Sinua ja kaltaisiasi varten on sen ruhtinas Tolkoruukin julistuskin. (Matkien, imelästi.) "Muta he maanasuvaisista, jotka osoittavat jos mingä kaltaisen palvelluxen urholliselle Venäjän valdakunnan sotaväelle, tulevat ne samat täydellisesti Lahjoitetuxi hänen Keisarilliselda Majestetilda heidän käytöksensä edestä ja nijn muodoin varjelevat itsensä ja omansa." (Karkeasti, syyttävästi.) Sehän on sinua varten. Sinähän olet tehnyt sen "palvelluxen" Venäjän valtakunnan upiurhoolliselle sotaväelle, sinähän tärväsit suomalaisia kuulia suomalaiseen nuttuun, kun olisit voinut lähettää samat lyijyt ryssien nahkoihin. Ruplia ja prenikoita on sinulla tiedossa. (Kiukustuen). Painu hiiteen!
TUUPAINEN (muka loukkaantuneena). Se on niin...
AHONEN (hyökäten päin). Se onkin niin, että ulos sinä menet. (Tuupainen pakenee ovesta.) Ei täällä ämmiä tarvita.
ANNA. Mitä meidän on tehtävä?
MYRY. Minun tehtäväni on selvä: totella kun käsketään. Vaikka, ellen pian saa käskyä, niin lähden saattamaan noita jyväkuormia omin päin. Ne ovat tämän pitäjän viimeinen vero enkä minä, piru soi, ole sitä koonnut ryssiä varten.
AHONEN. Ja minä lähden patikoimaan mukaan. Kaipa ne siellä Kemijoen takana päästävät minut tappelemaan. Minun on saatava jäähdytellä sisuani. Mönnin ja Ahvenisen ja Vornan jälkeen se on liian kuuma tsaarille rajoja vannomaan. (Kääntyy Annan puoleen.) Kuulkaapa, emäntä. Mies olisi sotimaan valmis, mutta sukkajalassa aristuttaa. (Viittaa lapikkaisiin.) Nuo ovat tehneet tehtävänsä ja saaneet virkaeron. Olisiko talossa jotain tilalle?
ANNA (peittää kasvonsa käsillään). Voi teitä, te Ollin miehet ja kumppanit! Alan ymmärtää, miksi Olli aina voittaa. Saappaattominakin te taistelette ettekä hellitä. Ahonen, saatte kyllä jotkut lapikkaat. Eiköhän niitä löytyne.
AHONEN. Mitäs emäntä turhia. Kiitosta vain. Kesällä ei lapikkaista ollut paljon väliä, mutta ihminen on tottunut jo niin herraskaiseksi, tällainenkin mies, ettei enää joulukuussa tahdo tarjeta avojaloin.
ANNA (kääntyen Reitun puoleen). Kunpa Olli lähettäisi sanan, mitä olisi tehtävä ja miten oltava. Minua peloittaa Sepposen Iivanan katoaminen. Jospa ryssät yllättävät!
REITTU (vakaumuksella). Kyllä Olli pitää kaikesta huolen. Älkäämme turhi hätäilkö. (Ulkoa kuuluu melua.) Mikäs siellä? (Rientää ikkunaan Ahonen perässään.) Hei, Olli!
AHONEN. Hurraa, kapteeni!
MYRY. Ja ajutantti Nilsson.
ANNA (syöksähtää ovelle). Olliko! Olli! Luojan kiitos!
(Tiainen ja Nilsson tulevat perältä, edellinen ilmeisen uupuneena.)
TIAINEN (pysähtyy Annan eteen ja kättelee häntä lämpimästi). Päivää, Anna! Terve, Reittu ja Ahonen! Kas, vai on Myrykin näillä main. (Heittää hatun päästään ja vaipuu istumaan pöydän ääreen.) Istukaa, ajutantti! Anna, tuoppa meille olutta.
ANNA. Etkö syö! Olet kai nälkäinen?
TIAINEN. Ehkä. Mutta meitä janottaa.
ANNA. Heti.
(Poistuu perältä.)
NILSSON (istuu Tiaisen vastapäätä). Myry, mene silmäilemään, että kuormat on kunnollisesti nuoritettu. Lähdemme aivan heti.
MYRY. Käskystä, herra ajutantti.
(Poistuu.)
AHONEN. Kapteeni, välirauha on siis tehty?
TIAINEN (synkästi). On.
AHONEN. Entä meidän miehet?
TIAINEN. Johdin ne Lieksaan. Siellä ne hajaantuivat. Kukin palasi kotiinsa.
REITTU. Ja aseet täytyi luovuttaa?
TIAINEN (naurahtaen katkerasti). Ankarasti ryssät sitä vaativat ja uhkailivat. Mutta paljonhan ryssä pyytää. Ei ole kaikkea pakko antaa. Aseet lyötiin kuormiin ja lähdettiin kuljettamaan pohjoiseen.
AHONEN (lyö reiteensä). No arvasinhan minä, ettei kapteeni anna pyssyjä iivanoille.
TIAINEN (masentuneesti). Joutui niistä osa annettavaksikin.
REITTU. Mitenkä niin?
ANNA (tuo olutta haarikassa). Olkaa hyvä, herra ajutantti. Väkevää sen pitäisi olla.
(Nilsson kiittää kumartaen ja molemmat juovat).
TIAINEN. Olimme kuormia kuljettamassa ja pysähdyimme Jännevaaraan, kun ryssien rakuunat karauttivat paikalle.
ANNA (on istuutunut perälle). Varjele!
TIAINEN. No, tappelua ei voinut ajatellakaan. Meitä oli todellakin liian vähän. Emmekä olisi ehtineetkään. Oli vain nopeasti livistettävä ja jätettävä kiväärit ryssille.
AHONEN. Vai niin täpärällä piti. Ryssät siis liikuskelevat lähellä?
TIAINEN. Tuskinpa vain. Tämäkin joukko palasi etelään. (Puristaa kätensä nyrkkiin.) Jospa olisi tullutkin pohjoisemmaksi, olisi maksettu se, mitä talossa tekivät.
ANNA. Kauheintaanko tekivät Jännevaarassa?
TIAINEN. Ihan tavallisia tekojaan. Saivat juuttaat kuulla, että minä olin ollut talossa. No, talo nuuskittiin tarkoin, mutta enhän minä tietenkään pihattoon jäänyt. Siitä sitten isännän kimppuun pampuin ja nyrkein. Mutta kova mies on Jännevaaran isäntä. Sama olisi ollut, vaikka ryssät olisivat hongankylkeä pamputelleet. Kuolemalla uhkasivat, mutta verisenäkin Jännevaaran isäntä oli vain nauranut. Se vei ryssien sisun, ja he jättivät miehen rauhaan. Mutta sitten ne keksivät yhden meidän miehistä. Tällä oli kiväärinpanoksia. Miehellä on nyt kasakanpampun jäljet selässään.
REITTU. Kirotut!
AHONEN. Horna sentään!
ANNA. Mutta eikö Jännevaarassa olleet hautajaiset?
TIAINEN. Olivatpa niinkin. (Maistaa haarikastaan.) Eivätkä ryssät jätä kuolleitakaan rauhaan eläviä etsiessään! He näet avasivat ruumisarkun...
NILSSON (kummastellen). Ruumisarkun?
ANNA. Voi jumalattomia!
TIAINEN. Niin, niin, avasivat ruumisarkun ja penkoivat sitä, jotta olinko minä ehkä sinne piiloutunut. Olivat koetelleet kuolleen käsiä ja hokeneet, että "holodnoi, holodnoi". Mutta eivät vieläkään uskoneet. Kaipa pitävät minua ihan poppamiehenä. Ne näet kaatoivat ruumiin arkusta maahan, ja vasta kun kuollut jäi liikkumatta makaamaan, uskoivat, etten ollut arkussa.
AHONEN. No jo on kapteeni pelvon ja vavistuksen ryssien munaskuihin istuttanut.
TIAINEN (hymyillen vaisusti). Olet sinä itsekin ollut sitä istuttamassa. Ja moni muu.
NILSSON (nousten). Kiitän, kapteeni! Minun on valvottava kuormastoani. Palaan hetken kuluttua.
(Poistuu perältä.)
AHONEN. Muuten, kapteeni, Sepposen Iivana on kadonnut kylästä.
TIAINEN (hiukan säpsähtäen). Niinkö? Se on varmasti lähtenyt ryssiä vastaan. Nilsson saa kiirehtiä. Tein virheen, etten panettanut Iivanaa kiinni. Ahonen, meneppä Nilssonin perään ja kehoita häntä minun nimessäni kiirehtimään. Jos kerran Iivana on lähtenyt, ei kestäne kauan, ennenkuin ryssät ovat täällä.
AHONEN. Minä lähden viivana. (Aikoo poistua, mutta pysähtyy äkkiä.) Tuota... kapteeni... onko minun seurattava ajutanttia... vai saanko minä jäädä kapteenin seuraan... Minä kun en oikein viitsisi vielä heittäytyä moskovalaiseksi. Hitto ruvetkoon tsaarin alamaiseksi, mutta en minä.
TIAINEN. Kiitos vain seurasta. Kyllä minun mukaani miehiä sopii.
AHONEN. Sepä mainiota.
(Poistuu.)
ANNA (tulee istumaan Tiaisen viereen). Olli, mitä aiot nyt tehdä? Sota on lopussa...
TIAINEN (lujasti). Sota ei ole lopussa. (Kiivastuen, juhlallisesti.) Tehkööt Ruotsin herrat sopimuksiaan, luovuttakoot miekaniskutta maakuntia Suomesta, Olli Tiainen ei ikinä ryssäntsaarille valaa vanno. (Nousee ylös ja ojentaa kätensä.) Niin totta kuin Jumala minua auttakoon, päinvastoin lupaan ja vannon, etten ikinä tule tsaarin alamaiseksi. (Istuutuu.) Minä ainakin taistelen viimeiseen asti.
ANNA (hiljaa). Amen.
REITTU (hehkuen). Ja minä taistelen viimeiseen asti, minä...
TIAINEN (rauhallisesti, varmasti). Ei, Reittu, sinä jäät tänne. Jonkun täytyy hoitaa taloa ja pitää huolta Annasta ja Elinistä. Kuuntele minua, Reittu. Minä ymmärrän sinut. Minä hyväksyn sinun ajatuksesi. Mutta sinunkin on uhrauduttava. Tämä maa on menetetty ryssille. Minä tunnen, aavistan, tiedän sen. Ruotsi ei jaksa sitä enää valloittaa takaisin. Mutta me... me suomalaiset olemme edelleenkin täällä. Meidän, sinun, Reittu, on pidettävä huolta, että maa pysyy meillä, että se kasvaa ja vaurastuu! Joskus... sitten, tulee aika, jolloin se voi pudistaa ryssien ikeen niskoiltaan, yksinään, omin voimin. Sinun tehtäväsi, Reittu, ja sinun, Annani, teidän tehtävänne on kasvattaa ja kehittää tätä maata siihen päämäärään, omalta pieneltä osaltanne. Teidän on tätä maata viljeltävä ja varjeltava, ettei se tulisi autioksi. Ymmärrätkö, Reittu?
REITTU. Kyllä... Olli... mutta...
TIAINEN. Odota vielä. Se on teidän tehtävänne. Ja te voitte ja saatte tehtävänne suorittaa. Ryssä tahtoo voittaa teidät puolelleen. Mutta teidän on voitettuinakin voitettava. Ryssä on saatava kunnioittamaan ja pelkäämään teitä. Ja se, se on minun tehtäväni. Katsos, Reittu! Jos me kaikki taistelemme, meidät voidaan hävittää sukupuuttoon, jos me kaikki nyt alistumme, ei ryssä meitä pelkää eikä kunnioita. Tehtäviä on kaksi. Jälkimmäinen on minun. Minuun ei ryssien armo ylety. Ja minä olen liian vanha armoon alistuakseni. Sinä kaipaat taistelua. Mutta sinun on jäätävä kotiin. Minä kaipaan kotia, Annaa ja Eliniä. Minun on taisteltava.
REITTU. Mutta...
TIAINEN. Minä käsken.
REITTU (taistellen liikutustaan vastaan). Minä... minä tottelen.
TIAINEN (kääntyen Annan puoleen). Sinä kai ymmärrät?
ANNA (painautuen hänen rintaansa vasten, nyyhkyttäen). Minä... minä ymmärrän... mutta sittenkin se on niin vaikeata. Sinä menet kauas... minä aavistan sen...
TIAINEN (hiljaa). Kemijoen taa.
ANNA. Joka hetki... päivä päivältä... minä vain ajattelen ja pelkään ja toivon... Mutta... minä koetan kestää. Minä koetan täyttää paikkani.
TIAINEN. Kiitos, sitä sinulta odotinkin. Sinä olet soturin vaimo... rohkea ja kärsivällinen... Anna, en tiedä, mistä se varmuus aiheutuu, enkä ymmärrä, kuinka kaikki järjestyy, mutta minä tunnen sisimmässäni, että minä palaan.
ANNA (ilahtuen, katsellen häntä silmiin). Niinkö? Oletko varma siitä?
TIAINEN (yksinkertaisesti). Olen.
ANNA. Se on ihmeellistä, mutta minusta tuntuu samalta. Sinä palaat, sinä palaat... (Heittäytyy Tiaisen kaulaan.) Kun minulla vain on varmuus siitä, minä jaksan odottaa, toivoa ja kestää.
REITTU (juhlallisesti). Minä... koetan olla täällä avuksi, Olli ja Anna.
TIAINEN (nousten, keventyneesti). Kiitos teille molemmille. Te olette oikeaa sukua. Nyt, kun minun jonkin hetken kuluttua on lähdettävä pakotaipaleelle, minun on keveä ja hyvä olla. Anna, ryhdy valmistamaan matkaani, ja sinä, Reittu, voisit tervata sukseni. Minua raukaisee.
ANNA (pyyhkien silmiään). Minä riennän. Minä en voi olla rauhallinen nyt kun Sepposen Iivana on lähtenyt. Sinun on paras jouduttautua matkalle.
(Poistuu Reitun kanssa.)
TIAINEN (ojentautuu mukavampaan asentoon lavitsalla). Minä en viivykään kauan.
NILSSON (tulee perältä). Minä lähden aivan pian. Aiotteko tulla mukaan?
TIAINEN (pudistaa päätään). Te kuljette liian hitaasti kuorminenne.
NILSSON (istuutuu). En tahdo antaa neuvoja, huonoja varsinkaan, mutta tehän, kapteeni, olette nähdäkseni täyttänyt moninkertaisesti velvollisuutenne. Ette ole edes sidottu armeijaan. Ja kunnianne on tahraton: joukkonne ovat voittamattomina poistuneet taistelusta. Mitä syytä teillä on yleensäkään jatkaa taistelua? Tämä sota on päättynyt tappioon. Se ei enää miksikään muutu.
TIAINEN (hitaasti). Niin, en ole sidottu armeijaan. Mutta minä olen sidottu itseeni ja itselleni antamaani lupaukseen. Minä sanoin taistelujen alkaessa miehilleni: viimeiseen asti! Ja onhan minun kestettävä silloin.
NILSSON. Mutta taistelu on toivotonta.
TIAINEN. Juuri siksi. Mieheni ovat tehneet kaikkensa, enemmän kuin minäkään olen voinut heiltä vaatia. He eivät ole menettäneet kotimaakuntaansa. Muut ovat sen heitä kuulematta luovuttaneet.
NILSSON. Niin on tehty, ja se on Ruotsin armeijan ja ruotsalaisten ikuinen häpeä.
TIAINEN. Kun kerran mieheni ovat tehneet näin paljon, on minunkin tehtävä ja tehtävä vielä enemmän. Miesteni uskollisuus ja urheus velvoittaa minut siihen. Mutta siihen on muitakin syitä. Minun on edustettava miehiäni – Ruotsin armeijan edessä. Heitä on minun henkilössäni loukattu.
NILSSON. Kuinka? Olisiko sekin vielä mahdollista?
TIAINEN. Herra ajutantti! Pitäjänkokouksen valtuuttamana kävin syksyllä päämajassa itsensä sotamarski Klingsporin puheilla. Me pyysimme aseita ja ammuksia, emme verohelpoituksia, suojaa taikka apurahoja. Me tahdoimme puolustaa maakuntaamme ja suojella armeijan vasenta siipeä. (Tauko.) Meille ei annettu aseita.
NILSSON. Klingspor on aasi.
TIAINEN. Sotamarski tarkasteli minua kuin ruikuttavaa kerjäläistä. Niitä silmäyksiä en unohda enkä anna anteeksi. Ne olivat kopean ja tyhmän silmäykset, ne olivat välinpitämättömän ruotsalaisen silmäykset, ja ne oli kohdistettu suomalaiseen talonpoikaan, suomalaiseen talonpoikaissoturiin, jonka maasta lyötiin samalla hetkellä arpaa raudalla ja verellä. Ja sitten sotamarski kohautti olkapäitään ja mutisi ajutantilleen, puoliääneen, mutta niin että sen kuulin ja sen verran ymmärsinkin: onnenonkija, vain onnenonkija! (Kiivastuu silmittömästi, nousee ja lyö nyrkkinsä pöytään.) Taivas ja helvetti! Onnenonkija! Hän sanoi sen minusta, mutta se kohdistui kaikkiin meihin, kaikkiin suomalaisiin, jotka emme ole täällä komennuksella, jotka puolustamme tätä maata, koska se on meidän ja koska me sitä rakastamme, emmekä siksi, että jokin virkatehtävä meitä siihen velvoittaa.
NILSSON (kuohuksissaan ja häpeissään). Se sika, se sika!
TIAINEN (edelleen kiivaasti). Sika tai porsas, yhdentekevää! Sinä hetkenä sielussani vannoin, että tulen näyttämään, mikä olen, että tulen taistelemaan viimeiseen asti ja osoittamaan sekä ruotsalaisille että ryssille, ettei meiltä isänmaatamme leikiten anasteta. Onnenonkija! Mitä olen tavoitellut tai mitä olen saanut? Miekan ja vaskimerkin hattuuni! Totisesti, sitä miekkaa ei ole paraateja varten säilytelty, ja mitä vaskimerkkiin tulee...
NILSSON. ... niin ryssät tuntevat kapteenin ilman merkkiäkin. Totta on, mitä puhutte, herra kapteeni. Kehnosti ja raukkamaisesti on tätä sotaa johdettu. Elleivät joukot olisi niin urheita kuin ovat, ei meillä enää pitkään aikaan olisi ollut palastakaan tätä maata hallussamme. (Huokaa.) Mutta niinhän on, että millainen isäntä, sellainen renki. Hänen Majesteettinsa ja sotamarski! Kun armeija pyytää ohjeita ja apua Tukholmasta, Hänen Majesteettinsa lähettää meille uusittuja ohjesääntöjä upseerien pukeutumisesta tanssiaisissa ja senkaltaisissa tilaisuuksissa. Ja muuten taas Hänen Majesteettinsa on paremmin perillä Ilmestyskirjan pedosta kuin Suomen sodasta.
TIAINEN. Syy on siinä, että vieraat ovat johtamassa. Omat miehemme eivät niin helposti peräydy kotikonnultaan. Jokainen kaistale tätä maata on meille rakas.
NILSSON. Syy on selvä. En tahdo kehua enkä imarrella, meillä eivät ole nyt sellaiset ajat, mutta te, kapteeni, olette näyttänyt, mihin isänmaanrakkaus ja uhrautuvaisuus pystyvät. Teillä on ollut harjoittamattomia talonpoikia, aseistuksenne on kehno, ja kuitenkin te olette pysyttänyt vihollisen maakuntanne rajoilla. Uskon todellakin, mitä Dolgorukin kerrotaan teistä sanoneen...
TIAINEN. Kaikestahan ryssät...
NILSSON. Tuo ryssänkenraali on sanonut, että hän pelkää enemmän Tiaista kuin kolmeatuhatta varsinaista sotilasta avoimessa taistelussa.
TIAINEN Paljonhan kerrotaan.
AHONEN (tulee perältä). Kapteeni, minä lähetin pari miestä tiedustelemaan eteläänpäin maantielle. Olisin lähtenyt itsekin, mutta en tarkene sukkajalassa.
TIAINEN. Hyvä on. (Naurahtaen.) No, eiköhän sinulle vielä kenkääkin keksittäne.
NILSSON (katsahtaa ulos). Minun on kiirehdittävä miehiä. Hevoset ovat niin huonossa kengässä, että ne on kengitettävä ennen lähtöä.
(Poistuu.)
AHONEN (tuttavallisesti). Mikä on oikein tarkoituksenne, kapteeni? Kemijoelle, vai? Kuulkaas, kapteeni! Emmekö voisi jäädä tänne metsäsisseiksi? Kyllä ryssille vielä toinenkin kiusa keksitään ja miehiä kyllä saadaan. Kaapattaisiin ryssien kuormastoja, siepattaisiin kenraaleita ja maaherroja, säikyteltäisiin tsaarin koppavia virkamiehiä. Se olisi iloista elämää. Tietysti, jos vain saan lapikkaat!
TIAINEN. Ei, se sellainen ei käy enää laatuun. Sota on täällä, näillä main, lopussa. Sitä ei voi auttaa. Ryssät polttaisivat kylät sissitöitten kostoksi. Ei, meidän on lähdettävä armeijan tähteitten luo.
AHONEN (mukautuvasti). Lähdetään vain. Opetetaan Ruotsin herroille, miten on tapeltava. (Mietteliäästi.) Mutta ne taitavat olla niin hitaita oppimaan. Siihen sotakin loppuu, kunnes Linspora oppii sitä johtamaan. Mutta jonkinlaiset vetimet on jalkoihin saatava.
(Poistuu.)
TIAINEN (istuu hetkisen yksinään nojaten päätään käsiin, mutisee sitten puoliääneen, päättävästi). Viimeiseen asti!
ANNA (tulee sisään). Olli!
(Tiainen katsahtaa häneen mitään sanomatta.)
ANNA (istahtaa hänen viereensä). Olli, älä ota tätä kaikkea niin raskaasti. Minä koetan kärsiä ja kestää. Meillä ei ole mitään hätää.
TIAINEN (hellästi). Anna, sinä olet hyvä vaimo.
ANNA. Äläkä ajattele maamme kohtaloakaan liian synkästi. Se mikä tulee, on vastaanotettava. Sinä ja sinun miehesi, teillä on tunto puhdas, te olette kaikkenne tehneet.
TIAINEN. Rehellisesti sanoen: olemme ainakin koettaneet tehdä. Ja minun on vieläkin koetettava. On hetkiä, jolloin en taistelua pidä edes toivottomana. Se on tunneseikka, järkeni sanoo, että kaikki on menetetty. Mutta tunne kuiskaa: vielä on jäljellä Suomen armeijan rippeet, vielä on miehiä ja aseita. Mikään ei ole toivotonta, ennen kuin se on loppunut.
ANNA (hyväillen hänen kättään). Minä ymmärrän sinut. Kun kuulin välirauhasta, sykähti sydämeni niin omituisesti. Sekä iloa että surua. Ajattelin hetken, lyhyen hetken, että kauhea sota on lopussa, että rauha alkaa ja että saan sinut luokseni. Mutta niin en ajatellut kauan. Muistin, ettet sinä taipuisi.
TIAINEN. En voi enkä tahdo taipua. Meidän on näytettävä viholliselle, että meillä on taitoa ja sisua viimeiseen asti. En voi vaatia sitä kaikilta, mutta itseltäni vaadin. Minut valittiin johtajaksi ja johtajana pysyn. Minun on oltava esimerkkinä. Viimeisenä minä aseistani luovun. Mutta en milloinkaan, milloinkaan vanno valaa tsaarille.
ANNA (hiljaa, melkein iloisesti). Tee kuten tahdot. Sinä teet oikein.
TIAINEN. Anna!
ANNA. Olet väsynyt. Lepää!
TIAINEN. Jos toden tunnustan, niin uni kyllä maistuisi. Mutta liikoja aikoja minulla ei kylläkään ole. Nämä seudut alkavat olla liian kuumia sille, josta ryssät ovat luvanneet viisisataa kultaruplaa.
ANNA (värähtäen). Elävänä tai kuolleena.
TIAINEN. Elävänä ei milloinkaan.
ANNA (nousee). Käy lepäämään. Minä lähden huolehtimaan vielä matkavalmistuksistasi.
TIAINEN. Niin teenkin.
(Oikaisee itsensä lavitsalle pitkäkseen. Anna poistuu.)
NILSSON (tulee yhdessä Myryn kanssa). Kapteeni! (Huomaa Tiaisen makaavan.) Hst! (Kääntyen Myryn puoleen.) Lähdemme puolen tunnin kuluttua.
MYRY. Selvä on, herra ajutantti.
AHONEN (tulee). Ryssiä ei näy eikä kuulu. Tuolta vaaralta näkee väkipitkälle, mutta tie on autio. Ei taida Sepposen Iivana ehtiä ystävineen tähän hätään.
NILSSON (kävelee edestakaisin silmäillen nukkuvaa Tiaista). Puhelkaapa hiljemmin! Kapteeni nukkuu. Hän on väsynyt.
AHONEN (kuiskaten). Minä toki ajattelenkin äänettömästi milloin kapteeni nukkuu, (Myrylle). Minä sitä pääsenkin kapteenin seuraan. Ja emäntä on parhaillaan etsiskelemässä minulle kenkiäkin.
MYRY (tyytymättömänä). Mieluimmin minäkin liittyisin kapteenin seuraan. On tämäkin virkaa: saatella jyväkuormia, kun sormia niin niin vietävästi syhyttäisi pieni yhteenotto vaikka kuinkakin partaisen kasakan kanssa.
AHONEN (toivorikkaasti). Ehkäpä vielä yhdytät kasakoitakin, kun niitä niin mielesi tekee.
(Ulkoa kuuluu äkkiä huutoja, melua ja muutamia laukauksia.)
NILSSON (syöksyen ikkunan luo). Mitä se on?
MYRY (hyökkää ovelle). Jopas tämä nyt on! (Vetäytyy samassa takaisin ja silmäilee huonetta kuin jotain hakien, matalasti, uhkaavasti.) Ryssä, perhana!
NILSSON (vetäen miekkansa). Ryssä!
KASAKKAUPSEERI (ryntää parin kasakan seurassa sisälle ojentaen pistoolinsa). Ruukki vjerh! Antautukaa!
MYRY (tekee liikkeen ikäänkuin hyökätäkseen kimppuun, mutta talttuu sitten ja istuutuu välinpitämättömänä sivupenkille). Ka, kiikissä ollaan!
TIAINEN (kohottaa hetkeksi päätään, mutta on heti senjälkeen jälleen nukkuvinaan. Nilsson heittää miekkansa pöydälle ja istuutuu halveksivan näköisenä. Kasakat tarkastavat kaikki, Tiaista lukuunottamatta, aseita etsien.)
UPSEERI (Nilssonille). Kuka ja mikä olette?
NILSSON. Ajutantti Karjalan jääkäreissä. Entä te?
UPSEERI (vastaamatta Nilssonin kysymykseen). Ja nämä? Ovatko he miehiänne?
NILSSON. Arvasitte.
UPSEERI (tiukasti). Miksi he eivät ole sitten univormussa?
NILSSON (muka ihmetellen). Univormussako? Päinvastoin, he ovat ihan viimeisimmässä univormussa. Se on juhlaunivormu ja arkiunivormu. Heidät tunnetaan muuten paremmin iskuistaan kuin univormuistaan.
UPSEERI. No niin, olette vankejani!
NILSSON. Sitä olen melkein aavistellutkin.
(Luo levottoman katseen Tiaiseen, joka on nukkuvinaan
lavitsalla pöydän takana vasemmalla, ikkunan alla. Nilsson
istuu pöydän katsomonpuoleisessa päässä. Upseeri istuu
pöydän sivulla. Tiaisen miekkavyö ja hattu oviseinän
lavitsalla.)UPSEERI (kasakalle). Tuo muut vangit tänne! (Kasakka poistuu ja seuraavassa hetkessä tulevat sisään Anna, Reittu ja Tuupainen. Kaikki jäävät seisomaan oikealle. Kasakat seisovat ovella.) Vai niin, tämä on siis sen pääkapinoitsija Tiaisen kotitalo?
ANNA (säpsähtää ankarasti). Niin.
NILSSON (ivallisesti). Teillä tuntuu olevan tarkat tiedot.
UPSEERI. Minulle on kerrottu, että häntä odotetaan tänään kotiin. Minä odotan myös!
AHONEN. Se Sepposen Iivana!
TUUPAINEN (parahtaen). Herra upseeri, herra hyvin armollinen suuriruhtinas, minä en ole sotilas, minä en ole taistellut, minua ei tarvitse vangita...
AHONEN (tuuppaa häntä kylkeen). Ämmä! Pidä suusi!
TUUPAINEN (jatkaen kuitenkin). Voi, minä pyydän anteeksi, minä en ole ampunut venäläisiä, en yhtään kertaa, minä ammuin omaa takkiani. Minä vannon valan tsaarille...
(Nostaa kätensä.)
UPSEERI (kyllästyneenä). Hyvä on, hyvä on. Seiso paikallasi.
TUUPAINEN (vetäytyy taammas). Kiitos, kiitos, armollinen herra upseeri.
UPSEERI (kääntyen Annan puoleen). Te olette Tiaisen vaimo?
ANNA. Niin.
UPSEERI. Silloin on velvollisuutenne puhua. Tiaista koskeva kuulutus on peruutettu. Hän saa tsaarillisen armon, jos hän antautuu. Sota on lopussa. Jos te ilmoitatte, milloin ja mistä hän tulee, voin hänet pelastaa. Jotkut miehistämme eivät sitä suinkaan tee. Puhukaa siis!
ANNA (pudistaa päätään). Minä en voi mitään kertoa. Mieheni ei usko sotasalaisuuksia minulle. Hänellä on omat tiensä.
UPSEERI. Valehtelette! (Tuupaiselle). No, entä sinä, ystäväiseni! Mitä sinä tiedät Tiaisesta?
AHONEN (kaameasti). Muista, Simana!
TUUPAINEN (kokonaan hämmentyneenä). Armollinen, suurivaltainen upseeri... tuota ruhtinas... suuriruhtinas... minä... tuota... minä en ole... minä olen...
UPSEERI. Mitä sinä höpiset? Suu puhtaaksi! Tiedätkö mitä vai et?
TUUPAINEN. Minä... niin... ei, ei...
UPSEERI. Hölmö! (Ahoselle.) Puhu, jos pidät hengestäsi!
AHONEN. No siitähän minä pidän. Niin että Tiaisesta. Minä kyllä tiedän. Tiainen on ihan näillä main, ihankin lähellä, vaikka en minä nyt lähde paikkaa ihan näyttämään. Kapteeni saapui tänään päivällä. Hän on juuri parhaillaan järjestämässä joukkoaan... aikoo lähteä Lieksaan...
UPSEERI (kavahtaen pystyyn). Tiedätkö varmasti?
AHONEN (yksinkertaisesti). Kun on puhe Tiaisesta, silloin ei milloinkaan voi olla ihan varma. Kyllä kai herra upseeri sen tietää kokemuksesta!
UPSEERI (Myrylle). Entä sinä?
MYRY. Ka, sellaistahan minäkin olen kuullut. Kapteeni aikoo asettua väijyksiin Lieksaan menevälle tielle. Hän laskee teikäläiset ohitseen pohjoiseen, mutta etelään ei enää kukaan pääse palaamaan!
UPSEERI (kuohuksissaan). Tshort paberii! (Ärjäisten ojentaa pistooliaan.) Mutta missä hän on? (Reitulle.) Puhu, nuori mies!
REITTU. Minulla ei ole mitään puhumista!
UPSEERI. Minä ammun!
REITTU (astuu askelen lähemmäksi). Ampukaa!
UPSEERI (laskee alas pistoolinsa, kääntyy Nilssonin puoleen). Tiedättekö, missä Tiainen oleskelee?
NILSSON. Ja luuletteko, että vastaan tuollaiseen kysymykseen?
UPSEERI. Se voisi tuoda paljon helpotusta pian alkavaan matkaanne.
NILSSON. Oh, minä olen tottunut matkaamaan vaatimattomasti.
UPSEERI (puolittain itsekseen). Tiainen oli tänään vähällä joutua käsiini.
NILSSON. No, ehkäpä sitten tapaatte hänet toisenkin kerran.
UPSEERI. Juuri niin, ja siksihän olen tänne tullutkin.
NILSSON. Ellei vain Tiainen, kuten tässä on jo kerrottu, saavu joukkonsa kanssa.
UPSEERI (koettaen vaikuttaa rohkealta). Hänellä ei ole enää paljonkaan miehiä.
NILSSON (naurahtaen). Paljonhan hän ei tarvitsekaan. Paljonkohan hänellä oli silloinkaan, kun hän kävi Joensuussa sieppaamassa kuvernöörinne, Furstenbergin, ja hänen virkamiehensä aivan keskeltä pääkortteerianne! Ja täällä on sentään helpompaa! Vielä emme tiedä, kuka mihinkin matkaa!
UPSEERI (ojentaa aseensa Nilssonia kohti). Tiedättekö jotakin? Väijytäänkö meitä? Vastatkaa!
NILSSON (kohteliaasti). Minä olen upseeri. Ymmärrätte itsekin, etten voi vastata.
UPSEERI (kiukuissaan, mutta hilliten itsensä). Minulla olisi kyllä valta panna teidätkin puhumaan, mutta olkoon! Kunnia ennen kaikkea.
NILSSON (edelleen kohteliaasti). Me ymmärrämme toisemme! Te olette herrasmies. (Luo katseen Myryyn ja kääntyy sitten jälleen upseerin puoleen.) Anteeksi, mutta sallitteko miesteni hoitaa hevosiamme vai annatteko määräyksen omille miehillenne?
UPSEERI (miettii hetkisen). Odottakaa! (Kääntyy miestensä puoleen ja kuiskuttelee heidän kanssaan.)
ANNA (tuskastuneesti). Mitä meille tehdään?
NILSSON (nostaa rauhoittavasti kätensä). Tässä ei ole mitään vaaraa. Vangitsijanne on herrasmies.
(Kumartaa upseerille.)
UPSEERI (jälleen imarreltuna). Varmasti, varmasti.
NILSSON. Suokaa anteeksi, mutta toistan äskeisen kysymykseni.
UPSEERI. Minun mieheni ovat väsyneet ja paleltuneet. Voitte antaa määräyksen omille miehillenne. Mutta ne, jotka lähtevät ulos, riisuvat saappaansa. Sukkasillaan ei kukaan tässä ilmassa lähde karkuun.
NILSSON (katkerasti). Sepä nerokas ajatus. Mutta minulla olisi vieläkin pyyntö! Eikö tämä nainen saisi poistua. Hänen on vaikea olla.
UPSEERI. Poistukoon, mutta ei pihaa etemmäksi!
ANNA (poistuu).
NILSSON (Ahoselle ja Myrylle). Joutukaa hevosia ruokkimaan. Riisukaa saappaat!
MYRY. Käskystä!
(Istuutuu ja kiskoo lapikkaat jalastaan.)
AHONEN. Minä toki olen jo ihan valmis muutenkin.
NILSSON (tekee merkkejä Myrylle silmillään, sitten kuin jotakin muistaen, kääntyy ympäri ja ärjäisee karkeasti). No nyt on lempo! Se mies on juonut päänsä täyteen ja makaa kuin porsas. (Lähestyy Tiaista ja ravistaa häntä.) No, ylös, lurjus!
TIAINEN (ärähtää jotain puoliääneen, katsella harittelee ympärilleen ja yrittää uudelleen painua pitkälleen.)
NILSSON. Ylös, senkin korvettava!
(Ravistaa Tiaista upseerin nauraessa.)
UPSEERI. No, on siinäkin musikka! Selkään sietäisi saada.
TIAINEN (ei ole vieläkään täydelleen heräävinään, ennen kuin Nilsson kiskaisee hänet lavitsalta lattialle. Jää istumaan katsellen hölmön näköisenä ympärilleen.) Häh?
NILSSON. Ulos heti hevosia hoitamaan.
TIAINEN (on täydelleen heräävinään). Hyvä on, herra ajutantti.
(Yrittää lähteä ulos.)
UPSEERI (ärjäisee). Saappaat pois!
NILSSON. Kuulitko, lurjus!
TIAINEN (istuutuu lavitsalle ja ryhtyy vetämään lapikkaita jalastaan. Ahonen ja Myry tuskin uskaltavat katsella Tiaista, Tuupainen aukoilee suutaan, mutta ei uskalla, Ahosen näytettyä hänelle nyrkkiä, mitään tehdä.)
UPSEERI. Vai niin, vai pää täyteen! Kuuletko, musikka, mitä tiedät Tiaisesta?
TIAINEN. Ka tietänenhän jotain. Kapteeni on ja sotaherra.
UPSEERI. Missä hän mahtanee olla?
TIAINEN. Ka, ei hän ainakaan kaukana ole. Lähellä sen pitää olla, lähellä...
(Lähtee ulos. Ahoselta ja Mytyltä pääsee kuuluva helpotuksen
huokaus, ja Nilsson vaipuu istumaan lavitsalle voipuneena.)NILSSON. Minne päin lähdemme? Joensuuhunko?
UPSEERI. Ei, vaan Kuopioon.
NILSSON (haukotellen). Siitäpä tulee ikävä matka.
UPSEERI (kohauttaa olkapäitään). Valitan, mutta en voi auttaa.
NILSSON. No niin, vankeus ei muodostu pitkäksi.
UPSEERI. Toivottavasti ei. (Kääntyy toisen kasakan puoleen.) Mene katsomaan niitä hevosenhoitajia ja laita niin, että kohta joutuvat tänne.
ANNA (tuo kahdella haarikalla olutta ja asettaa ne pöydälle). Olkaa hyvä!
(Katsoo Nilssoniin iloisesti hymyillen.)
UPSEERI (tarttuu varovaisesti ja epäröiden haarikkaan). Kiitos...
NILSSON (kallistaa haarikkaa rohkeasti). Terveydeksenne! Ei tässä ole mitään myrkkyä!
UPSEERI (juo). Terveydeksenne.
(Anna poistuu.)
AHONEN ja MYRY (palaavat, kasvot iloisessa irvessä). No, hevoset on nyt hoidettu.
NILSSON (tiukasti, mutta rauhallisesti). Missäs on kolmas mies?
AHONEN (katsoen rauhallisesti venäläiseen upseeriin). Tiainen, hän meni omille teilleen!
UPSEERI (ja sotilaat säpsähtävät kauheasti ja tarttuvat aseisiin huutaen). Missä Tiainen, kudah Tiainen, a pirgeleh Tiainen!
(He juoksevat ovelle, mutta kääntyvät ja pitävät aseensa varalla.)
UPSEERI (astuu raivostuneena Nilssonin eteen). Te... te... te tiesitte ja annoitte hänen mennä!
NILSSON (kylmänrauhallisesti). Tietysti, olihan se velvollisuuteni. Mehän sovimme siitä, että olemme herrasmiehiä ja upseereita. Ja itsehän käskitte hänen saappaansakin riisua!
UPSEERI (kiristellen hampaitaan). Viisisataa ruplaa ja kunnia.
NILSSON (tyynesti). Yhdessä oven avauksessa. Niin voi sodassa käydä.
UPSEERI (syöksyy Ahosen, Mytyn, Reitun ja Tuupaisen eteen). Minne Tiainen meni? Sanokaa!
(Ojentaa aseensa.)
AHONEN (kääntyy halveksivasti selin). Enpä perhana sanokaan.
MYRY. No en hitto vie minäkään.
TUUPAINEN. Minä en tiedä, minä en tiedä, hyvä herra armollinen upseeri.
UPSEERI (Reitulle). Suu puhtaaksi!
REITTU (ylpeästi). Minä olen Tiaisen lanko.
UPSEERI (yrittää hyökätä hänen kimppuunsa, mutta malttaa sitte mielensä ja muuttaa sävyä). Saat hyvän palkinnon ja paljon kunniaa, nuori mies.
REITTU (pilkallisesti). Me emme ole kaupan. Mitä te täällä Suomessa olette saanut ostamalla?
UPSEERI (seisoo hetken neuvotonna, huutaa). Minä... minä... Mutta miten Tiainen pääsi karkaamaan? Hänellä ei olut saappaita.
AHONEN (hyvin rauhallisesti). Hiihtämällä se kapteeni lähti.
ANNA (tulee sisään). Reittu, tule auttamaan vedenkannossa!
UPSEERI. Seis! Ei mihinkään. (Astuu uhkaavasti Annan luo.) Tekö autoitte miehenne, sen metsärosvon ja sissin, pakenemaan.
ANNA (ylpeän iloisesti). Minä tietysti. Vein hänelle lapikkaat ja sukset valmiiksi ulos ja annoin eväskontin. Hän painui metsiin.
UPSEERI. Ja minne hän lähti? Sanokaa heti, taikka... taikka minä en välitä vähääkään siitä, että olette nainen.
ANNA. Sanonhan minä, sanon. Olli lähti Suomen armeijaan taistelemaan viimeiseen asti. Ainakin hän sanoi niin. Mutta voihan olla, että hän jää lähemmäksi.
UPSEERI (polkee jalkaa). Hyvä! Tiedän, mitä teen! Hm, tekisi mieleni ottaa teidätkin matkaan! Te olette ansainnut kuoleman...
NILSSON. Mutta te olette herrasmies.
UPSEERI. Suu poikki! Mutta niin olen, ikävä kyllä. Nainen jääköön rauhaan. Kaikki muut seuraavat minua. Valmiit matkalle. Lähdetään heti. (Tuupaiselle). Ja sinä lähdet opastamaan!
TUUPAINEN. Lähden, lähden, mielelläni lähden.
UPSEERI (kasakoille). Vartioikaa!
(Poistuu.)
ANNA (ristii kätensä). Kiitos Jumalan, että Olli pelastui. Ja kiitos teille herra ajutantti Nilsson. Te pelastitte mieheni.
NILSSON. Olen iloinen ja ylpeä, että olen voinut tehdä jotakin hänen hyväkseen.
AHONEN. No, se oli sukkela temppu. Mutta sukkelaan se kapteenikin liikkui.
MYRY. Oli se koko keikaus. Ei liene Tiainenkaan milloinkaan ollut näin pahassa pinteessä. Ja sinä korvettava Tuupainen, sinä yrittelit jo suutasi aukaista!
(Uhkaa Tuupaista.)
TUUPAINEN. No, kun sillä upseerilla oli pistooli.
AHONEN. Vaikka olisi ollut tykki.
REITTU. Siitä voi tulla meille pitkä matka.
NILSSON. Vankeutemme ei kestä kauankaan, siitä olen varma. Ja jos yrittävät viedä meitä Moskovaan, niin eiköhän matkalla ilmaannu jotain tilaisuutta karata.
AHONEN. No se on sitten varma. Ja ellei ilmaannu, niin sellainen tilaisuus on laitettava. Ei hätää, kunhan vain kapteeni pelastui.
MYRY. Surku tuota ryssää. Aatteles, on karhu ihan kierroksessa, ihan kämmenten välissä, ja sitten lähtee, suljuu läpi sormien, ja siinä meni sitten kultaruplat ja kunniat ja ylennykset. Johan tuollainen luontoa nostaa.
REITTU (menee Annan luo). Sinä jäät nyt yksin.
ANNA. Kyllä minä kestän. Tulethan sinä takaisin. Meidän on vain kestettävä viimeiseen asti. Niinkuin Ollinkin. Hän hiihtelee nyt pitkiä, talottomia taipaleita tuonne pohjoiseen, ehkä rajojenkin taa.
AHONEN (iloisesti). Ja me lähdemme etelään! Eri suunnat, mutta samat asiat.
UPSEERI (ilmaantuu ovelle). Mars matkaan! Nopeasti!
(Lähtevät hyvästelevät kiireesti Annaa ja soluvat sitten,
kasakkojen seisoessa oven kahden puolen, heidät välistään
ulos. Sitten poistuu upseeri ja viimeisenä kasakat.)ANNA (vetäytyy ikkunaan katsellen siitä. Äkkiä kuuluu huuto, Reitun nuorekas ääni: Loppuun asti? Viimeiseen asti! Näkemiin! Anna nousee verkalleen ikkunan luota ja lausuu puoliääneen, harvakseen). Taistella... kestää... kärsiä... niin... viimeiseen asti...
Väliverho.