Merkitykset
- 1.(Raamattu)yhteisnimitys Vanhan testamentin kaanoniin kuuluville Ensimmäiselle ja Toiselle aikakirjalle
- 2.monikon nominatiivi sanasta aikakirja
- 3.monikon akkusatiivi sanasta aikakirja
Synonyymit
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.Chronicles, Books of Chronicles
- ruotsiKrönikeböckerna
- saksaChroniken
- ranskaChroniques
- esp.Crónicas
- italiaCroniche
- puolaKsięga Kronik (f)
- norjaKrønikebøkene
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Kertoa ei tiedä aikakirjat kauanko se maalla isiensä vapahana eli — kunnes vieras valta sinne saapui rautaritarein, kansan lyöden miekoin verivirroin, ottaen kuin koiran orjaksensa, mukanaan toi kurjuuden ja sorron, kahdenlaisia tek' kansastakin, toisest valtiaan ja toisest orjan.
Voidakseen välttää joutumasta leppymättömien punaisten vihollistensa kynsiin, täytyi ensimmäisten uudisasukasten olla "aina varuillaan", vaikka sekään ei ollut aina riittävä pelastamaan heitä julmasta kohtalosta, kuten lännen aikakirjat kertovat.
Muutenkin hän tyrmäsi elokuvan: " Riddickin aikakirjat on sairaan sadistinen ja umpitylsä törkyläjä, punnitsee sitä miltä kantilta tahansa.
Englanninkieliset vastineet
- chronological record
- Chronicles
- Books of Chronicles
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|
Riimit
-irjɑt
Kaikki riimitaiheet:
luokat: