as­tu­va

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

as-tu-va (3 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: astua

Merkitys

  1. äes, hara, (risu)karhi

Esimerkkilauseet

Edellä astuvalla on kannannainen taakka selässään, mutta jälkimäisellä vain pieni kainalolaukku, joka riippuu olan yli nahkakantimessa.
— Väinö Kataja, Uuteen elämään

Etymologia

Levinneisyys
Kaakkois-Suomi Inkerinmaa
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja

Lainalähde: ? ← germaaninen *asta-z, vertaa gootti asts, muinaisyläsaksa, keskiyläsaksa ast, keskialasaksa, anglosaksi ōst ’oksa’. Levikin perusteella todennäköisemmältä vaikuttaa kuitenkin sama muinaisvenäjän lainalähde kuin sanalla astalo, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalaastuva, astava, astiva ’(risu)karhi, äes’
lyydiašt́ivo ’sama merkitys’
vatjaastava, astova ’äes’

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Astuva. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/astuva