Asiasanasto.fi

astua

verbi

/ˈɑstuɑˣ/

Merkitykset

  1. 1.ottaa askelastua eteenpäin
  2. 2.tallata (vahingossa) jonkin päälleAstuin lasinsiruun.
  3. 3.kävellä verkkaisestiAntti astui verkkaan maha pystyssä.
  4. 4.(laista, asetuksesta, määräyksestä) ~ voimaan, par. tulla voimaan; olla jostakin hetkestä lähtien jotakin määräävä tai säätelevä; täyttää jokin tehtävä t. toimi niin kuin on virallisesti määrättyAsetus astuu voimaan ensi vuonna.
  5. 5.(koiraspuolisesta kotieläimestä) siittääOnni-sonni astui kaikki kylän kantturat leipäpalkalla.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cover, step, tread, pace, enter, come, mount, sire
  • ruotsiavla, träda
  • saksabetreten, besteigen, schreiten, steigen, Schritt, machen, treten
  • ranskaentrer
  • virokehtestuma, astuma, käima, kõndima, sammuma, jõustuma, jõud
  • norjabedekke, stige, tre

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Tässä, sir", sanoi Miller, astuen esiin.

Frederick Marryat, Peter Simple merillä

Neitonen noroa astui, Ahoviertä liilettävi, Kuusi kuppia käessä, Seitsemän selän takana, Ne on täyet voitehia, Tuotu maalta tuonnempata, Yheksältä voitajalta, Kaheksalta katsojalta, Vakasta Vipusen poian, 10 Lippahasta Lemminkäisen.

Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja

Lehto arveli pääministerin virkaan astuessaan, että hänen hallituksensa kestää korkeintaan sata päivää, mutta kun " ovelle koputtajia ei ilmaantunut " sadan päivän kohdalla, hallitus jatkoi pidempään.

Wikipedia: Lehdon hallitus

Englanninkieliset vastineet

  • step
  • ride
  • serve
  • service
  • enter
  • thread
  • cover
  • board

Esiintymistiheys

162 997 esiintymää, 62.1 / milj.

Suomi24
57.8
Sanomalehdet
57.9
Aikakauslehdet
65.1
Wikipedia
80.3
Reddit
38.4
Tekstitykset
106.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52

Infinitiiviastua
Ind. prees. yks. 1.astun
Ind. imperf. yks. 3.astui
Kond. prees. yks. 3.astuisi
Pot. prees. yks. 3.astunee
Imperat. prees. yks. 3.astukoon
Akt. 2. partisiippiastunut
Pass. imperf.astuttiin

Riimit

-ɑstuɑ

Kaikki riimit