aunuksenkarjalasubstantiivi
/ˈɑu̯nuksenˌkɑrjɑlɑ/
Merkitys
- 1.livvi
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.Olonets Karelian
- ruotsiolonetsiska, onega-karelska
- saksaOlonetzisch
- ranskaolonetsien (m)
- viroAunuse karjala keel
Esimerkkilauseet
Työ on tuottanut tulosta, sillä sen seurauksena on valmistunut kokonainen Raamattu udmurtiksi ja Uusi testamentti seitsemällä muulla kielellä, esimerkiksi vienan - ja aunuksenkarjalaksi sekä vepsäksi.
Tverin karjalaismurteet Karjalan kieli jakautuu kahteen päämurteeseen eli varsinaiskarjalaan ja livvinkarjalaan, jota kutsutaan myös aunuksenkarjalaksi.
Englanninkieliset vastineet
- Olonets Karelian
Taivutustiedot
Taivutusluokka 12
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | aunuksenkarjala |
| Genetiivi | aunuksenkarjalan |
| Partitiivi | aunuksenkarjalaa |
| Essiivi | aunuksenkarjalana |
| Translatiivi | aunuksenkarjalaksi |
| Inessiivi | aunuksenkarjalassa |
| Elatiivi | aunuksenkarjalasta |
| Illatiivi | aunuksenkarjalaan |
| Adessiivi | aunuksenkarjalalla |
| Ablatiivi | aunuksenkarjalalta |
| Allatiivi | aunuksenkarjalalle |
| Abessiivi | aunuksenkarjalatta |
Riimit
-ɑrjɑlɑ
Kaikki riimit