bam­bu­ruo­ko

substantiivi/ˈbɑmbuˌruo̯ko/
Jaa
Viittaa artikkeliin

bam-bu-ruo-ko (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: bambu + ruoko

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. bambusta saatava ruoko tai varsi

Esimerkkilauseet

Paremmaksi vakuudeksi vetäytyi don Rafael peremmälle ruovostoon, varovasti taivuttaen kädellään tieltänsä bamburuokoja, eikä ratsastajilla, vaikka he ratsastivat ainoastansa vähän matkaa hänestä, ollut aavistustakaan vihollisensa niin lähellä olemisesta.
— Mayne Reid, Tiikerien pyydystäjä
Merkillisimpiä ilmiöitä tämän oudon tarhuritaiteen alalla oli — kertoo edellämainittu matkustajamme — pienoinen, ainoastaan 2 ½ sm läpimitaten ja 7 ½ sm korkea ruukku, jossa kasvoi mänty, bamburuoko ja luumupuu, viimemainittu täydessä kukassa.
— O. A. Joutsen, Luonnon ihmeitä
Japanissa ne syövät talvella bamburuokoa.
— Wikipedia: Harmaakuvemyyrä

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaani: *brōko-)
Sanakirjassa
Yhdyssana, käsitellään sanan ruoko yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

Lähtökohta: ← germaani *brōko-, germaaninen *brōka-, vertaa muinaisyläsaksa bruoh, nykysaksa Bruch, nykytanska brok ’kostea maasto, suo’.

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrōko, rōku ’meri- tai järviruoko; puola’
karjalaruoko
lyydiruog(o) ’ruoko, Phragmites’, ruogik ’ruoikko’
vepsärogo
vatjarōko, rōku ’ruoko, Phragmites’
viroroog (g. roo) ’ruoko; ruoikko, kaislikko’
liivirūogə(z) (mon. rūogəd) ’ruoko (Phragmites), kaisla; käämi, puola’

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame ruohkō (uumajansaame piitimensaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’ruoko (Phragmites)’ (? ← itämerensuomi)

Samaa juurta olevia sanoja

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uoko

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Bamburuoko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/bamburuoko