Asiasanasto.fi

ruo­ko

substantiivi/ˈruo̯ko/
Jaa

Merkitykset

  1. heinäkasvisuvun (Phragmites) kasviSuomen ainoa ruoko on järviruoko.
  2. tällaisen kasvin nivelikäs pitkä ja kova varsi tai varrenosa

Synonyymit

Etymologia

kantagermaanin *brōkō (> esim. saksan Bruch, tanskan brok ’kostea maasto tai suo’) tai kantabaltin *drōgas (> esim. muinaispreussin drogis ’ruoko’; epävarma rekonstruktio); Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cane
  • ruotsirö
  • ranskacanne (f)
  • venäjäтростник, стебель (m)
  • esp.caña
  • viroroog, pilliroog
  • italiacanna
  • puolatrzcina (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Lausui niin, piiat sanan kuulivat, tottelivatki, Toivat Odysseellen ruokaa sekä juomoa kyllin; Siinäpä söi sekä joi kovaonninen, oiva Odysses Täysin suin, pitkään kun ei ollut ruokoa nähnyt.
— August Ahlqvist, Uusi suomalainen lukemisto
Jos lyö häntä, se on samaa kuin löisi kirveellä ruokoa.
— Grazia Deledda, Elias Portolu
Kirjokalastajat tarvitsevat kuitenkin vesistön varrelta istumapaikkoja, kuten ruokoja, puita, aitoja tai muita ihmisen tekemiä rakennelmia.
— Wikipedia: Kirjokalastaja

Englanninkieliset vastineet

  • cane
  • toetoeyläkäsite
  • toitoiyläkäsite
  • malacca
  • Arundinaria
  • reed

Esiintymistiheys

1 561 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
1.8
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi D

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviruoko
Genetiiviruo’on
Partitiiviruokoa
Essiiviruokona
Translatiiviruo’oksi
Inessiiviruo’ossa
Elatiiviruo’osta
Illatiiviruokoon
Adessiiviruo’olla
Ablatiiviruo’olta
Allatiiviruo’olle
Abessiiviruo’otta

Riimit

-uoko

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet