Asiasanasto.fi

ruoko

substantiivi

/ˈruo̯ko/

Merkitykset

  1. 1.heinäkasvisuvun (Phragmites) kasviSuomen ainoa ruoko on järviruoko.
  2. 2.tällaisen kasvin nivelikäs pitkä ja kova varsi tai varrenosa

Synonyymit

Etymologia

kantagermaanin *brōkō (> esim. saksan Bruch, tanskan brok ’kostea maasto tai suo’) tai kantabaltin *drōgas (> esim. muinaispreussin drogis ’ruoko’; epävarma rekonstruktio); Kirjakielessä sana esiintyy jo Agricolalla.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cane
  • ruotsi
  • ranskacanne (f)
  • venäjäтростник, стебель (m)
  • esp.caña
  • viroroog, pilliroog
  • italiacanna
  • puolatrzcina (f)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Lausui niin, piiat sanan kuulivat, tottelivatki, Toivat Odysseellen ruokaa sekä juomoa kyllin; Siinäpä söi sekä joi kovaonninen, oiva Odysses Täysin suin, pitkään kun ei ollut ruokoa nähnyt.

August Ahlqvist, Uusi suomalainen lukemisto

Jos lyö häntä, se on samaa kuin löisi kirveellä ruokoa.

Grazia Deledda, Elias Portolu

Kirjokalastajat tarvitsevat kuitenkin vesistön varrelta istumapaikkoja, kuten ruokoja, puita, aitoja tai muita ihmisen tekemiä rakennelmia.

Wikipedia: Kirjokalastaja

Englanninkieliset vastineet

  • cane
  • toetoeyläkäsite
  • toitoiyläkäsite
  • malacca
  • Arundinaria
  • reed

Esiintymistiheys

1 561 esiintymää, 0.6 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
1.8
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi D

Nominatiiviruoko
Genetiiviruo’on
Partitiiviruokoa
Essiiviruokona
Translatiiviruo’oksi
Inessiiviruo’ossa
Elatiiviruo’osta
Illatiiviruokoon
Adessiiviruo’olla
Ablatiiviruo’olta
Allatiiviruo’olle
Abessiiviruo’otta

Riimit

-uoko

Kaikki riimit