ban­ja

substantiivi/ˈbɑnjɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ban-ja (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitys

  1. venäläinen saunaa vastaava kylpylaitos

Esimerkkilauseet

Mies, joka koulupoikana oli pulpettinsa ääressä suuttunut ja pannut vastalauseensa, kun venäjänkielen opettaja väitti suomalaisen sanan sauna johtuvan venäläisestä sanasta banja.
— Joel Lehtonen, Kuolleet omenapuut
banja ('sauna'). Orlov sanoo, että saunanhaltijat suojelevat saunaa tulipalolta ja varjelevat siellä kylpeviä ihmisiä kaikelta pahalta.
— Uno Harva, Mordvalaisten muinaisusko
Venäläisten käyttämä sauna banja ' () on perinteisessä muodossaan lähes täysin samanlainen kuin karjalainen ja savolainen sauna.
— Wikipedia: Sauna

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (venäjä: bánja)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

banju ’sauna’; myös banja, vanja

← venäjä bánja ’sauna’.

Käännökset

  • engl.banya
  • ruotsibanja (yl)
  • saksaBanja (f)
  • ranskabania (f)
  • venäjäбаня (f)
  • esp.baño, ruso (m)
  • virosaun, vene

Englanninkieliset vastineet

  • banya

Esiintymistiheys

352 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
2.0
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
1.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: banja 97 % · banjoja 2 % · banjan 1 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑnjɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Banja. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/banja