bo­dy

substantiivi/ˈbody/
Jaa
Viittaa artikkeliin

bo-dy (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 8 306. yleisin sana

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. vauvan yksiosainen alusasu
  2. naisten yksiosainen alusasuste

Esimerkkilauseet

"If a body kiss a body, need a body cry?" deklamoitsi kapteeni ja suuteli sohvalta nousijaa, kun samassa ovi aukeni ja kaksi naista tuli sisään.
— J. A. Bergman, Kertomuksia
Saavuimme lopulta taas kotiin kymmenen mailia samoiltuamme ja parantumattomat aasinajajamme ravasivat kantapäillämme pitkin pääkatua, pistellen aaseja ja huutaen ainaista "Sekki-jahiaan" ja laulaen "John Brown's Bodya" murhaavalla englannin kielellä.
— Mark Twain, Jenkkejä maailmalla I
Untuvapakkauksessa on bodyja, housuja, potkupukuja, töppösiä ja peitto sekä ulkokäyttöön pipoja, villamyssyjä ja tumppuja.
— Wikipedia: Untuvapakkaus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan body lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

The Body Shop markkinoi ennen kaikkea kasvispohjaisia ihonhoito - ja kosmetiikkatuotteita.
— Wikipedia: The Body Shop

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (englanti: body)
Slangissa
1970 lähtien

Helsingin slangissa

bodi ’vahva, lihaksikas (ihminen); (lihas)voima, lihas; (pojasta:) ylpeä, itsetietoinen, kerskailija; suurikokoinen penis; vartalo; yksiosainen (koko)alusvaate’; myös podi, body, spodi

← englanti body ’vartalo, keho’ (= muinaisyläsaksa botah ’vartalo’), body stocking ’yksiosainen alusvaate’, body building ’kehonrakennus’.

Johdoksia: bodaa ’harrastaa kehonrakennusta; uhota, isotella’, bodaus ’voimaharjoittelu, kehonrakennus’, bodari, podari, spodari ’voimailulajien harrastaja, kehonrakentaja; vahva, lihaksikas ihminen; itsevarma, ylimielinen tyyppi’, bode, spode, bodis, spodis ’vahva, lihaksikas; kovanaama, kerskailija’

Esiintymistiheys

18 535 esiintymää · 7.1 / milj.

Suomi24
7.8
Sanomalehdet
5.3
Aikakauslehdet
7.8
Wikipedia
5.1
Reddit
5.7
Tekstitykset
1.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: body 92 % · bodyn 4 % · bodyt 2 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ody

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Body. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/body