bo­la

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

bo-la (2 tavua) · 4 kirjainta

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. eteläamerikkalainen heittoväline, jossa on narun päihin kiinnitettyjä painoja eläimen jalkojen sotkemiseksi
  2. koristelukolla kiinnitettävä nyörisolmio
  3. väriaineena käytettävä pehmeä ja öljyinen savi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hänen varusteisiinsa kuului kaksi Argentiinan tasangoilla käytettävää metsästysasetta, bola ja lazo.
— Jules Verne, Kapteeni Grantin lapset
Loput ovat niin kutsuttuja "temppunuolia", kustomoiduilla erikoiskärjillä: räjähde -, happo -, kaapeli - (kiipeämistä varten), verkko - ja bola - (vastustajien kiinniottoon), jäädytys - ja savunuolia.
— Wikipedia: Haukansilmä (sarjakuvahahmo)
Piirtokirjoitusten perusteella kaupungissa oli bule eli neuvosto (bola), ekklesia eli kansankokous (ekklēsia/polis) sekä kreetalaisille kaupungeille tyypillisiä kosmoi -virkamiehiä (yks.
— Wikipedia: Aksos

Etymologia

1bola1 – ylenmääräisestä liiottelusta

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: bål)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

boldu ’iso, suuri’

← ruotsi murt. bål ’suuri, mahtava’ (sama sana kuin bål ’mahtaileva, ylpeä’, josta katso pollee; vertaa myös buli).

Johdoksia: bola ’ylenmääräisestä liiottelusta’

2bola2 – pallo; pää

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: boll)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

boltsi ’pallo; pää’; myös bola, pola, bolu, boltši, bolde, bolkku

← ruotsi boll ’pallo; (ark) pää’ (tanska bold, muinaisnorja eli muinaislänsiskandinaavi bǫllr, hollanti bal, englanti ball); vanhempi laina on suomi pallo.

Johdoksia: sekoboltsi ’sekopää’, bole ’pallo’

Englanninkieliset vastineet

  • bola
  • bole

Esiintymistiheys

135 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.3

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Bola. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/bola