budjetti
substantiivi/ˈbudjetːi/
Merkitykset
- 1.talousarvioMaan budjetti vuodeksi 2024 nojaa täysin raakaöljyn hintaan, joka on laskussa. (Verkkouutiset)
- 2.tiettyyn käyttöön varatut rahatNäin remontoidaan 1970-luvun asunto 25 000 euron budjetilla (helsinginuutiset.fi)
Synonyymit
Etymologia
sv, budget < en, budget < fro, bougette ’nahkamassi’, deminutiivimuoto sanasta bouge ’nahkasäkki’ < latinan bulga ’nahkasäkki < gallialainen kieli Englannin sana budget tarkoitti alkuaan ’säkkiä, pussia’. 1700-luvulla sillä viitattiin Robert Walpolen salkkuun, jossa hän toi taloussuunnitelman parlamenttiin, josta sanan merkitys laajeni nykyiseen.
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.budget
- ruotsibudget
- saksaBudget (n)
- ranskabudget (m)
- venäjäбюджет
- esp.presupuesto (m)
- puolabudżet (m)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Ja toiseksi, jos sellaista varten saisimmekin budjettiin määrärahan, ei asia vielä sittenkään ole käden käänteessä ratkaistu, vaan vaatii huomattavan pitkän ajan.
— Te, hyvä herra, huomautti markiisi de La Mole keskeyttäjälle ihailtavan tyynesti ja itsetietoisesti, — te ette tosiaan käytä, koska sana ilmeisesti loukkaa teitä, niitä neljääkymmentä tuhatta frangia, jotka on määrätty teille valtion budjettiin, ja niitä kahdeksaakymmentä tuhatta, jotka saatte siviililistalta, vaan te todellakin kulutatte ne, — hotkitte.
Käytännön finanssioikeus on oppi julkisyhteisöjen varainkäytön oikeuskysymyksistä, jotka liittyvät budjetteihin, määrärahoihin, taloudelliseen suunnitteluun, tilinpitoon ja valvontaan.
Englanninkieliset vastineet
- budget
Esiintymistiheys
89 501 esiintymää, 34.1 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi C
| Nominatiivi | budjetti |
| Genetiivi | budjetin |
| Partitiivi | budjettia |
| Essiivi | budjettina |
| Translatiivi | budjetiksi |
| Inessiivi | budjetissa |
| Elatiivi | budjetista |
| Illatiivi | budjettiin |
| Adessiivi | budjetilla |
| Ablatiivi | budjetilta |
| Allatiivi | budjetille |
| Abessiivi | budjetitta |
Riimit
-udjetːi
Kaikki riimit