Asiasanasto.fi

de­ver­ba­li­soin­ti

substantiivi
Jaa

Merkitys

  1. (Käännöstiede)tulkkausstrategia, jossa tulkki hahmottaa ja painaa mieleensä verbaalisen kokonaisuuden ilman, että muistaa saamastaan viestistä jokaisen yksittäisen sanan

Synonyymit

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.deverbalization
  • ruotsideverbalisation
  • saksaEntsprachlichung
  • ranskadéverbalisation
  • venäjäдевербализация
  • esp.desverbalización

Englanninkieliset vastineet

  • deverbalization

Lähteet