Merkitys
- (purjehdus)purjeveneessä köysi, joka kulkee kannelta maston huippuun ja sieltä alas puomin päähän kannatellen sitä silloin, kun isopurje ei ole ylhäällä
- topping lift (in a fore-and-aft rigged sailing vessel, a rope that supports the end of the boom of the mainsail when the sail is not hoisted)
Käännökset
- engl.topping lift
- ruotsidirk (yl)
- saksaDirk (f)
- ranskabalancine (f)
- esp.amantillo (m)
Esimerkkilauseet
Kun isopurje on nostettu, dirkki päästetään hiemen löysälle, jolloin purje siirtyy kannattamaan puomia.Dirkki tai puomin kannatin on purjeveneessä köysi, jonka tehtävänä on kannatella isopurjeen puomia silloin, kun isopurje ei sitä kannattele .Englanninkieliset vastineet
- topping lift
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | dirkki |
| Genetiivi | dirkin |
| Partitiivi | dirkkiä |
| Essiivi | dirkkinä |
| Translatiivi | dirkiksi |
| Inessiivi | dirkissä |
| Elatiivi | dirkistä |
| Illatiivi | dirkkiin |
| Adessiivi | dirkillä |
| Ablatiivi | dirkiltä |
| Allatiivi | dirkille |
| Abessiivi | dirkittä |
Riimit
-irkːi
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0