Merkitys
- 1.teonnimi verbistä englannintaa
Etymologia
englannintaa + johdin -minen
Esimerkkilauseet
Raamatusta julkaistiin Saksassa mentäessä 12 kansankielistä painosta; italiankielinen käännös painettiin 1400-luvulla Venetsiassa ainakin kahdeksan kertaa; alasaksalainen 1400-luvulla; ranskalainen (Uusi Testamentti) 1474, hollantilainen 1477 ja tshekkiläinen 1488. Englannissa Raamattua ei tähän mentäessä julkaistu minkäänkielisenä, mikä johtui siitä, että Wycliffen käännöksen hallussapito ja levittäminen oli kielletty 1408. Kun humanismin herätyksen johdosta Englannissakin kuten olemme nähneet evankeelinen julistus vähitellen virisi ja Lutherin työ tuli tunnetuksi, nousi Raamatun englannintaminen päiväjärjestykseen huolimatta siitä, että "uskon puolustaja" Henrik VIII kielsi sen.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | englannintaminen |
| Genetiivi | englannintamisen |
| Partitiivi | englannintamista |
| Essiivi | englannintamisena |
| Translatiivi | englannintamiseksi |
| Inessiivi | englannintamisessa |
| Elatiivi | englannintamisesta |
| Illatiivi | englannintamiseen |
| Adessiivi | englannintamisella |
| Ablatiivi | englannintamiselta |
| Allatiivi | englannintamiselle |
| Abessiivi | englannintamisetta |
Riimit
-inen
Kaikki riimit