- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä ranskan encyclopédie ’tietosanakirja; tietojen täydellinen kokonaisuus’ ← latinan encyclopaedia ’yleistiedot’ ← kreikan enkyklopaideía ’yleistiedot; yleissivistys’, yhteensulauma ilmauksesta enkýklios paideía ’yleissivistys, yleistieteiden kehä’, jossa enkýklios ’yleinen; kehä-’ (jossa en- ’sisällä’ + johdos sanasta kýklos ’kehä, ympyrä’) + paideía ’sivistys; kasvatus’ (johdos verbistä paideúein ’opettaa, kasvattaa’, johdos sanasta paĩs ’lapsi’).
Kreikan paĩs‑sanan genetiivi on paidós.