- Alkuperä
- Ruotsalainen lainasana
Lainasana, jonka lähteenä ruotsin frankera ’varustaa postimerkillä’ ← saksan frankieren ’varustaa postimerkillä’ ← italian francare ’varustaa postimerkillä’, johdos sanasta franco ’vapaa’ ← latinan francus ’vapaa’.
Postimerkin alkuperäinen funktio oli osoittaa vastaanottajalle, että hänen ei tarvitse enää maksaa kirjeen kannosta, koska lähettäjä oli jo maksanut.