guelfisubstantiivi
Merkitys
- 1.erään keskiaikaisen italialaisen puolueen jäsen, joka tuki paavia keisaria ja hänen kannattajiaan, ghibelliinejä, vastaanMuutamana aamupäivänä Toukokuun alussa ratsasti Roman läheisyydessä siro, vielä aivan nuori mies pitkin erästä pohjaisesta päin Romaan vievää tietä – –. Ritarilla oli yllänsä musta takki, vuorattu tumman punaisella silkkivaatteella ja päässä liputon sametti lakki, jossa vasemmalla puolen oli Strutsin höyhen, Ghibellinien tunnusmerkki; Guelfit kantoivat nimittäin aina höyhenen oikealla puolen.
Käännökset
- engl.Guelph
- saksaWelfe (m)
- italiaguelfo (m)
Esimerkkilauseet
Hän kulki poikki torin — se oli tyhjä kuin erämaa — synkkien, suljettujen katujen, joilla Guelfien ja Ghibellinein sotahuudot ennen olivat innostuttaneet Florensin ritarillista ylimystöä.
Niinkuin tietänet, riehui siihen aikaan näillä main verinen sota ghibellinien käsissä olevan Montferratin ja guelfien Morean välillä.
Piccolominien taloudellisen menestyksen huippu oli 1200 -luvulla, huolimatta siitä, että heidät karkotettiin kahdesti kotikaupungistaan Sienasta, joka oli guelfien vastustajien ghibelliinien tukikohta.
Englanninkieliset vastineet
- Guelph