har­maa­päi­nen

Virkkaa miekan miesi Boleslaw: "Kiitos Herran, ettet kuollut laulun lapsi, Ladislaw, kuollut tämän kalvan kautta suodun turvaks sun ja mun ynnä taaton harmaapäisen, tuskassansa tuiretun.

Ukot harmaapäiset ja viisaat, elons' iltahan ehtineet, halk' elämän valoa yöhön jo olivat etsineet ja saanehet arvoa, kultaa ja tietäjämaineen myös ja pettymystä ja tuskaa, valon välkettä vaan ei yöss'.

Runebergin Lodesta antama kuva vastaa aikalaisten kuvauksia: toisaalta syvästi uskonnollinen ja käytökseltään jäykkä, mutta toisaalta poikamaisen innostuva "tulirinta" vielä vanhana ja harmaapäisenäkin.