herr

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

1 tavu · 4 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. saksalainen miehen puhuttelusana tai arvonimi, joka vastaa herra-nimitystä

Esimerkkilauseet

Mein lieber Herr, virkkoi hän vihdoin, siellä on varmaankin kysymys hänen ylhäisyytensä nassakoista.
— Verner von Heidenstam, Karoliinit
Saarnatuolissaankohan luulee herr' Vuolevi olevansa, kun noin viittoo ja levittelee käsiään, naljaili eräs parissakymmenissä oleva mies, osoittaen pappia, joka kuului kauppiaalle parhaillaan kertovan viime Ruijanmatkastaan.
— Arvi Järventaus, Risti ja noitarumpu
Puhuttelujen herr, fru tai fröken käyttö oli hyväksyttyä vain tuntematonta ammattia, akateemista oppiarvoa tai sotilasarvoa käyttävän henkilön kanssa keskustelua avattaessa.
— Wikipedia: Ruotsin kieli

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan herr lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Muuankin vitsottava oli rukoillut: "Älä, hyvä Herr'-Eerikki rukka!"
— Samuli Paulaharju, Kainuun mailta
Mitä sanoo herr' Vuolevi, kun niin huonosti vartioitsin?
— Arvi Järventaus, Risti ja noitarumpu

Englanninkieliset vastineet

  • Herr

Esiintymistiheys

2 739 esiintymää · 1.0 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.9
Reddit
0.8
Tekstitykset
6.3

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Herr. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/herr