Johdettu sanasta: hiipiä
Merkitys
(käännetty englannista)- varpaillaan hiljaa liikkuva tai hitaasti ja huomaamattomasti etenevä
- creeping, sneaking
- happening slowly in a way that is hard to notice
Synonyymit
Esimerkkilauseet
Ja hänen tarkkaillessansa pieneen, maljamaiseen keitaaseen hiipiviä pitkiä, harmaita varjoja, valtasi hänet lähestyvän pimeyden pelko, ja hän tunsi rohkeutensa horjuvan.Kuu metsikön rantaa souteli, sitä uninen halli haukkui, joen suistosta hiipivä hirvi joi, kuu otsasarvia hopeoi, tuliluikut myllyltä paukkui.Lisäksi hän toteaa, että synkkä alakuloisuus tuntuu hiipivän sävellyksiin tuon tuostakin, mutta ne eivät määritä liiaksi yhtyeen tummanpuhuvaa ilmaisua.Englanninkieliset vastineet
- tiptoe
Esiintymistiheys
1 169 esiintymää · 0.4 / milj.
Suomi24
0.4
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.7
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | hiipivä |
| Genetiivi | hiipivän |
| Partitiivi | hiipivää |
| Essiivi | hiipivänä |
| Translatiivi | hiipiväksi |
| Inessiivi | hiipivässä |
| Elatiivi | hiipivästä |
| Illatiivi | hiipivään |
| Adessiivi | hiipivällä |
| Ablatiivi | hiipivältä |
| Allatiivi | hiipivälle |
| Abessiivi | hiipivättä |
Riimit
-iːpiʋæ
Kaikki riimitLähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0