Asiasanasto.fi

äänetön

adjektiivi

/ˈæːnetøn/

Johdettu sanasta: ääni

Merkitykset

  1. 1.sellainen, josta ei lähde ääntä, täysin hiljainenHän istui äänettömänä nurkassa.
  2. 2.äänioikeudeton
  3. 3.äänivallatonÄänetön yhtiömies

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

ääni, ääne, tön

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.mute, silent
  • ruotsiljudlös
  • ranskasilencieux

Esimerkkilauseet

Vuoteessaan ollen, kun ikkunat varjostimien takana tärisivät, luuli tuo onnetoin aina, että Georgesin häävaunut kulkivat alahalla kadulla; ja siitä hän sai hermosetiä, äänettömiä, selittämättömiä kuin vihankuume, joka häntä riudutti.

Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi

Ja ihan yhtäkkiä Pekka antoi perään, jäi äänettömänä istumaan ja suloinen, lämmin onnen tunne sai hänet valtaansa.

Jalmari Kara, Petsamon rata

Hänen jutuissaan on usein filosofinen, jopa tieteellinen ajatusmaailma, ja ne päättyvät usein äänettömään kysymysmerkkiin.

Wikipedia: Ismo Leikola

Englanninkieliset vastineet

  • silent
  • quiet
  • tacit
  • still
  • noiseless
  • voiceless
  • mute

Esiintymistiheys

12 367 esiintymää, 4.7 / milj.

Suomi24
5.1
Sanomalehdet
2.7
Aikakauslehdet
3.5
Wikipedia
1.9
Reddit
1.6
Tekstitykset
3.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 34, vokaalivaihtelutyyppi C

Nominatiiviäänetön
Genetiiviäänettömän
Partitiiviäänetöntä
Essiiviäänettömänä
Translatiiviäänettömäksi
Inessiiviäänettömässä
Elatiiviäänettömästä
Illatiiviäänettömään
Adessiiviäänettömällä
Ablatiiviäänettömältä
Allatiiviäänettömälle
Abessiiviäänettömättä

Riimit

-æːnetøn

Kaikki riimit