hi­mot­taa

verbi/ˈhimotːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hi-mot-taa (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: himo

Merkitys

Esimerkkilauseet

— "Hoastoa ei sais, a ei nji kui vois hoastamattai olla, ylen äijäl himottaa." Sellainen se on karjalaisen luonne.
— Oskar Adolf Forsström, Kuvia Raja-Karjalasta
Vasta yhdeskolmatta häntä himotti!
— Alphonse Daudet, Kirjeitä myllyltäni
Määrittelytyöhön osallistuivat myöhemmin Parteco -hankkeen " Himottaa, mutta pelottaa?
— Wikipedia: Osallistumistalous

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan himo yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Vertailuja eräisiin etäsukukielten ’iloa’ merkitseviin sanueisiin on pidettävä äänteellisistä syistä epätyydyttävinä.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjala, lyydi, vepsähimo ’halu, himo’
vatjaimo
virohimu, murt. himo
liiviimū ’sama merkitys’

suomi → nykyruotsi murt. Suomi himo ’himo, kiire’ ja pohjoissaame hâbmo, hibmo, inarinsaame himo ’himo, halu’.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

3 464 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
1.5
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
1.2
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: himottaa 57 % · himottaisi 13 % · himota 12 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin himottaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähimotanhimotinolen himottanutolin himottanut
sinähimotathimotitolet himottanutolit himottanut
hänhimottaahimottion himottanutoli himottanut
mehimotammehimotimmeolemme himottaneetolimme himottaneet
tehimotattehimotitteolette himottaneetolitte himottaneet
hehimottavathimottivatovat himottaneetolivat himottaneet
passiivihimotetaanhimotettiinon himotettuoli himotettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähimottaisinolisin himottanut
sinähimottaisitolisit himottanut
hänhimottaisiolisi himottanut
mehimottaisimmeolisimme himottaneet
tehimottaisitteolisitte himottaneet
hehimottaisivatolisivat himottaneet
passiivihimotettaisiinolisi himotettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähimota—
hänhimottakoonolkoon himottanut
mehimottakaamme—
tehimottakaa—
hehimottakootolkoot himottaneet
passiivihimotettakoonolkoon himotettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähimottanenlienen himottanut
sinähimottanetlienet himottanut
hänhimottaneelienee himottanut
mehimottanemmelienemme himottaneet
tehimottanettelienette himottaneet
hehimottanevatlienevät himottaneet
passiivihimotettaneenlienee himotettu

Infinitiivit

1. infinitiivihimottaa
1. inf. pitkä muotohimottaakseen
2. inf. inessiivihimottaessa
2. inf. inessiivi, passiivihimotettaessa
2. inf. instruktiivihimottaen
3. inf. inessiivihimottamassa
3. inf. elatiivihimottamasta
3. inf. illatiivihimottamaan
3. inf. adessiivihimottamalla
3. inf. abessiivihimottamatta
3. inf. instruktiivihimottaman
4. infinitiivihimottaminen
5. infinitiivihimottamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihimottava
Passiivin 1. partisiippihimotettava
Aktiivin 2. partisiippihimottanut
Passiivin 2. partisiippihimotettu
Agenttipartisiippihimottama
Kieltopartisiippihimottamaton

Riimit

-imotːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Himottaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/himottaa