ho­ro­skoop­pi

substantiivi/ˈhoroˌskoːpːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ho-ro-skoop-pi (4 tavua) · 11 kirjainta · Suomen kielen 7 188. yleisin sana

Merkitykset

  1. astrologinen piirros, joka kuvaa taivaankappaleiden asentoja tietyllä hetkellä
  2. ennustus, joka kertoo tietyn horoskooppimerkin tulevaisuudennäkymistä

Esimerkkilauseet

Hieman epämääräistä kuten kaikki horoskoopit, mutta todellisuus muuten pohjana.
— Alexandre Dumas, Ritari d'Harmental
Siellä, uskokaa minua", hän jatkoi ivallisesti kumartaen,"annan teille madamen horoskoopin mitä mieluimmin, tai mitä hyvänsä muuta pikku palvelusta halunnette".
— Stanley Weyman, Mustapukuinen mies
Madame sisälsi juttuja suomalaisista ja kansainvälisistä julkisuuden henkilöistä, reportaaseja ajankohtaisista aiheista, reseptejä, horoskooppeja ja ristikoita.
— Wikipedia: Madame

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan horoskooppi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Jokaiseen Kotosha-pyhäkköön liitetään yksi tai kaksi kiinalaisen horoskoopin merkkiä.
— Wikipedia: Shimogamo-jinja
Astrologisten käsitysten mukaisesti nimitystä leijona käytetään varsinkin horoskoopeissa myös henkilöistä, jotka ovat syntyneet Auringon ollessa tässä merkissä.
— Wikipedia: Leijona (Eläinradan merkki)
Sanaa "horoskooppi" käytetään myös niistä ennustuksista ja tulkinnoista, joita astrologit tekevät tällaisten karttojen perusteella.
— Wikipedia: Horoskooppi

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan horoscopus ’horoskooppi; syntymä; syntymäaikaisen planeettojen asema; horoskooppiin liittyvä’ ← kreikan hōroskópos ’horoskoopin laatija, planeettojen asemia tarkkaileva’, jossa hṓra ’hetki, tunti, vuodenaika’ + johdos verbistä skopeĩn ’tutkia, tähyillä, katsoa’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.horoscope, chart
  • ruotsihoroskop
  • saksaHoroskop (n)
  • ranskahoroscope (m)
  • venäjäгороскоп
  • esp.horóscopo
  • italiaoroscopo
  • puolahoroskop (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • horoscope
  • chart

Esiintymistiheys

22 763 esiintymää · 8.7 / milj.

Suomi24
10.2
Sanomalehdet
2.4
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
1.7
Reddit
1.4
Tekstitykset
2.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi B

Yleisimmät: horoskooppi 24 % · horoskoopit 16 % · horoskooppeihin 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oːpːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Horoskooppi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/horoskooppi