1humertaa1 – syödä humertaa ’mutustaa, pureskella; jauhaa hienoksi; ahmia’; mennä humertaa ’mennä tuhertaa’; palaa humertaa ’palaa kovasti’
- Vanhin tieto
- Elias Lönnrot, 1874
- Levinneisyys
- etupäässä itämurteet
- Vastineita
- ersämordva, udmurtti, komi
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)
Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)
| ersämordva | ersämordva tšemeŕd́ams, ‑d́ems, mokšamordva šumə̑rdams ’pusertaa (yhteen), puristaa, vanuttaa; pestä vaatteita’ |
|---|---|
| udmurtti | ši̮mi̮rti̮ni̮ ’puristaa kokoon, rypistää’ |
| komi | ši̮mi̮rtni̮ ’kietoa (vaate) tiukasti ympärilleen; pusertaa käsin yhteen’. |
suomi ja etäsukukielten sanat voivat olla erikseenkin kehittynyttä deskr. ainesta: huomaa myös suomi murt. mennä humeltaa, humentaa, humertaa; tehdä tai haastaa humeltaa ’mennä, tehdä tuhertaa; puhua epäselvästi’; ainakin suomi murt. palaa humertaa ’palaa kovasti’ tuntuu liittyvän humista sanueeseen, katso tätä.