hyn­tys

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. hidas, saamaton ihminen

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan hynte yhteydessä
Vastineita
karjala

Deskr. sanoja. Läheistä ainesta on myös suomi hyntsätä (paikoin Savo) ’hommata’, hyns(s)yttää, hynsytä (paikoin Varsinais-Suomi) ’ketkuttaa, ketkutella’ ~ karjala hyntšeä, hyntšyö ’notkua’, hyntšytteä ’laahustaa’, hyntšötteä ’olla toimettomana’ | viro murt. üntsida ’hyllyä, lonksua; koikkelehtia’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalahynttie ’loikkia’, hyntteröitteä ’liikkua kömpelösti’, hyntterö ’köntys’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hyntys. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hyntys