Asiasanasto.fi

hä­pe­äl­li­senadverbi

Johdettu sanasta: häpeällinen

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. 1.kunniattomalla tai hävettävällä tavalla tai hävettävän suuressa määrin

Synonyymit

Esimerkkilauseet

He tiesivät myös että yksi ainoa suudelma toisi muassaan kuoleman — tuskallisen, häpeällisen; ja niin vapauttava, niin suloinen kuin tämä suudelma olisikin ollut — sitä ei annettu, sitä ei toivottu.

tekijä Usea, Boresko kaunotar y.m. kertomuksia

Siinä kopissa, missä hän nyt lepäsi, oli kenties kerran onneton Kara Mustapha, turkkilainen suurvisiiri, nääntynyt, hän, joka herransa, kiittämättömän sulttaani Soliman II:n käskystä kuristettiin kuoliaaksi, koska oli Wienin edustalla kärsinyt häpeällisen tappion.

Viktor von Falk, Kuningatar Dragan rakkausseikkailut

Hän tekee häpeällisen synnin, kun hän kertoo paikkansapitämättömän huhun Dobrynjan kuolemasta miehen mahdollisesti elossa ollessa.

Wikipedia: Nastasja Mikulišna

Englanninkieliset vastineet

  • discreditably
  • disgracefully
  • dishonorably
  • dishonourably
  • ignominiously