Asiasanasto.fi

ih­mis­oi­keu­det

substantiivi/ˈihmisˌoi̯keu̯det/
Jaa

Yhdyssana: ihminen + oikeudet

Johdettu sanasta: ihmisoikeus

Merkitys

  1. inhimillisyyden toteuttamiseen tähtääviä yhteiskunnallisesti velvoittavia moraalisia periaatteita, joiden noudattamista pyritään valvomaan kansainvälisillä sopimuksilla ja julistuksilla

Etymologia

yhdyssanamuoto + ihminen + oikeudet

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.human rights
  • ruotsimänskliga rättigheter
  • saksaMenschenrechte
  • ranskadroits de l'homme, droits humains
  • venäjäправа человека
  • esp.derechos humanos, derechos humanos del hombre
  • viroinimõigused
  • italiadiritti umani

Esimerkkilauseet

Taistellessaan apotti Fortierin kanssa ja julistaessaan ihmisoikeudet hänen isänsä oli uhmannut papistoa ja aatelistoa; se uhma oli sitäkin hirveämpi kuin se tuli alhaalta päin.
— Alexandre Dumas, Salaliittolaiset
Kokoontumisoikeus oli taattu julistuksessa, nimeltä "Ihmisoikeudet".
— Alexandre Dumas, Kreivitär de Charny
Sopimuksen mukaan laillinen siirtolainen on oikeutettu laajempaan turvaan, kuin siirtolainen ilman dokumentteja, mutta se painottaa, että kaikilla siirtolaisilla on ihmisoikeudet, liikkui hän papereitten kanssa tai ilman.
— Wikipedia: Kansainvälinen yleissopimus siirtotyöläisten ja heidän perheenjäsentensä oikeuksista

Englanninkieliset vastineet

  • human rights

Esiintymistiheys

40 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö

Riimit

-oikeudet

Kaikki riimit

Lähteet