Asiasanasto.fi

i­kä­vöin­ti

substantiivi/ˈikæʋøi̯nti/
Jaa

Johdettu sanasta: ikävöidä

Merkitys

Etymologia

ikävöidä + johdin -nti

Käännökset

  • engl.longing, yearning
  • ranskaalanguissement (m)

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Se, mikä oli ollut suljettuna, alkoi kasvaa; hän ei enää rakentanut muureja ja valleja esteeksi; se otti ravintonsa hänen nuoresta, lämpimästä verestään, varttui onnelliseksi ikävöinniksi.
— Alvilde Prydz, Herön kartanon Gunvor
Ruumiin ikävöinti kaikui kirkostakin — sen todellisen ruumiin ikävöinti, joka kuuluu Onnen Valtakunnan asukkaille.
— Willie Angervo, Yksinäinen matkamies
"Nada" ("Ei mitään") seuraa albumilla "Me Enamoréa", ja on balladi , jossa puhutaan yksinäisyydestä ja rakastettunsa ikävöinnistä.
— Wikipedia: El Dorado (albumi)

Englanninkieliset vastineet

  • pining
  • longing
  • yearning

Esiintymistiheys

3 510 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
1.6
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi J

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviikävöinti
Genetiiviikävöinnin
Partitiiviikävöintiä
Essiiviikävöintinä
Translatiiviikävöinniksi
Inessiiviikävöinnissä
Elatiiviikävöinnistä
Illatiiviikävöintiin
Adessiiviikävöinnillä
Ablatiiviikävöinniltä
Allatiiviikävöinnille
Abessiiviikävöinnittä

Riimit

-øinti

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet